การตีความใหม่ของเมโลดราม่าที่มีเวลาจำกัด, ภาพยนตร์นำแสดงโดย ฮันเยริ-คิมซอลจิน <Spring Night>

เรื่องราวความรักของคู่รักที่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคที่มีเวลาจำกัดได้กลายเป็นหัวข้อที่เป็นแบบฉบับของเมโลดราม่าเกาหลีมานานแล้ว ตั้งแต่ <Autumn in My Heart> ถึง <I'm Sorry, I Love You>, <You Are My Sunshine>, <Queen of Tears> มีผลงานมากมายที่ใช้การตั้งค่านี้ เนื่องจากถูกใช้บ่อยครั้ง บางคนจึงมองว่าเป็นคลิเช่ที่ซ้ำซาก

แต่ภาพยนตร์ <Spring Night> ที่กำกับโดย คังมีจา แสดงให้เห็นถึงการเข้าถึงที่แตกต่างอย่างชัดเจนจากเมโลดราม่าที่มีเวลาจำกัดแบบเดิมๆ แทนที่จะเป็นโครงสร้างทั่วไปที่คนหนึ่งป่วยหนักและคู่รักดูแลอย่างทุ่มเท ตัวละครหลักของเรื่องนี้ ยองกยอง (รับบทโดย ฮันเยริ) และ ซูฮวาน (รับบทโดย คิมซอลจิน) เดินไปสู่ความตายด้วยเหตุผลที่แตกต่างกัน

ยองกยองถูกวาดภาพเป็นคนติดสุราที่ค่อยๆ ฆ่าตัวตายหลังจากตกใจที่สูญเสียสิทธิ์ในการเลี้ยงดูบุตรให้กับสามีหลังการหย่าร้าง ในขณะที่ซูฮวานเป็นคนที่ค่อยๆ เข้าสู่ความตายหลังจากพลาดช่วงเวลาการรักษาโรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ขณะใช้ชีวิตเป็นคนไร้บ้านหลังจากธุรกิจล้มเหลว ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ ควอนยอซอน บอกเล่าเรื่องราวของคนสองคนที่มีบาดแผลต่างกันที่ได้พบกันโดยบังเอิญ

สิ่งที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือ ฮันเยริ และ คิมซอลจิน ที่รับบทเป็น ยองกยอง และ ซูฮวาน เป็นเพื่อนสนิทกันมากว่า 20 ปี นักแสดงทั้งสองพบกันครั้งแรกในฐานะนักศึกษาใหม่ที่ Korean National University of Arts และได้สานต่อมิตรภาพมายาวนาน มีรายงานว่า ฮันเยริ ที่ได้รับการคัดเลือกก่อนหน้านี้ได้มอบบทภาพยนตร์ให้กับ คิมซอลจิน ทำให้การพบกันในผลงานนี้เกิดขึ้น

เมื่อวันที่ 7 ที่ผ่านมา ฮันเยริ ที่พบกันที่คาเฟ่แห่งหนึ่งในเขตจงโน กรุงโซล กล่าวว่า "เมื่อฉันแสดงบทภาพยนตร์ให้ดู ฉันคิดว่าไม่มีใครสามารถรับบทนี้ได้ถ้าไม่ใช่ ซอลจิน และความคิดของฉันก็ไม่เปลี่ยนแปลงหลังจากถ่ายทำเสร็จ" เธอกล่าวต่อว่า "เพราะซูฮวานดูแลยองกยองได้ดี ยองกยองจึงสามารถเปล่งประกายได้มากขึ้น"

คิมซอลจิน ยังกล่าวว่า "การได้ทำงานกับนักแสดงอย่าง ฮันเยริ ไม่ใช่โอกาสที่เกิดขึ้นบ่อยสำหรับฉัน" และ "ในกองถ่าย เยริ เป็นเหมือนคนที่มีความสง่างามเหมือนเครื่องลายคราม เธอมีความรู้สึกที่เปล่งประกายและมีตัวตนที่ไม่ทำลายสิ่งรอบข้าง"

นักแสดงทั้งสองกล่าวในสัมภาษณ์ว่า "มันเป็นงานที่น่าตื่นเต้นที่ได้ทำงานร่วมกัน"

ฮันเยริ รับข้อเสนอการคัดเลือกทันทีหลังจากได้ยินคำพูดของผู้กำกับคังว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของฉัน" เธอมีความสัมพันธ์กับผู้กำกับคังจากการแสดงในผลงานภาพยนตร์ยาวเรื่องแรกของเขา <Let the Blue River Run> (2008)

"ฉันคิดว่าฉันควรจะอยู่กับผู้กำกับคังตั้งแต่ต้นจนจบ" ฮันเยริ กล่าวถึงความรู้สึกในตอนนั้น แต่หลังจากได้รับบทภาพยนตร์ เธอก็ยอมรับว่า "ฉันกังวลว่าจะทำอย่างไรดี" บทบาทของยองกยองที่ ฮันเยริ รับบทเป็นคนติดสุราที่มีอาการรุนแรง ผู้กำกับคังบอกกับ ฮันเยริ ว่า "คุณต้องผอมจนเห็นได้ชัดว่าคุณป่วย"

ฮันเยริ ที่มีรูปร่างผอมอยู่แล้ว หยุดออกกำลังกายและลดน้ำหนัก 5 กิโลกรัมผ่านการอดอาหารเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่ซูบผอม คิมซอลจิน ที่รับบทคู่กันก็เปลี่ยนแปลงตัวเองอย่างสุดขั้วเช่นกัน เขาลดน้ำหนัก 10 กิโลกรัมโดยไม่ดื่มน้ำก่อนการถ่ายทำ

ด้วยเหตุนี้จึงช่วยให้การแสดงความเจ็บปวดที่ยองกยองและซูฮวานประสบและความรักที่เบ่งบานในนั้นมีความเข้มข้นมากขึ้น โดยเฉพาะฉากในช่วงท้ายที่ตัวละครทั้งสองไม่สามารถยืนได้อย่างถูกต้องและคลานเข้าหากันท่ามกลางความหนาวเย็นที่รุนแรง ทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความเจ็บปวดอย่างมาก

ฮันเยริ อธิบายถึงความสัมพันธ์ระหว่างยองกยองและซูฮวานว่า "ซูฮวานเป็นคนที่ทำให้ยองกยองที่กำลังพังทลายสามารถมีชีวิตอยู่ได้อีกวันหนึ่ง"

เธอกล่าวว่า "เนื่องจากพวกเขาเป็นคนที่มีความตายใกล้เข้ามา ฉันคิดว่ามันคงเป็นเรื่องที่เร่งด่วน" และ "ถ้าไม่มีซูฮวาน เขาคงตายอย่างโดดเดี่ยว และยองกยองคงตายที่บ้านขณะดื่มเหล้า ดังนั้นการแสดงความรู้สึกระหว่างคนทั้งสองว่าเป็นเพียง 'ความรัก' อาจจะยาก"

คิมซอลจิน เปรียบเทียบความสัมพันธ์ระหว่างยองกยองและซูฮวานว่าเป็น 'บ้านที่สร้างจากการ์ด' แม้ว่าจะดูเปราะบาง แต่ก็ยังคงรักษารูปแบบของบ้านไว้ได้ด้วยการสนับสนุนซึ่งกันและกัน ซึ่งคล้ายกับความสัมพันธ์ของตัวละครทั้งสอง

ภาพยนตร์ <Spring Night> ไม่เพียงแต่แสดงความสัมพันธ์ของตัวละครหลักเท่านั้น แต่ยังแสดงความแตกต่างที่ชัดเจนจากแนวเมโลดราม่าแบบเดิมในรูปแบบภาพยนตร์ด้วย ภาพยนตร์นี้ละทิ้งรายละเอียดของเรื่องราวเพื่อกระตุ้นจินตนาการของผู้ชม ในขณะเดียวกันก็เลือกใช้โครงสร้างที่นำเสนอฉากที่คล้ายกันซ้ำๆ บทสนทนาที่กระชับเข้าถึงได้อย่างกวี แต่ผลงานนี้เน้นการแสดงความรักผ่านท่าทางมากกว่าบทสนทนา การรวมตัวของนักแสดง ฮันเยริ ที่เรียนการเต้นรำเกาหลี และ คิมซอลจิน นักเต้นสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียง ช่วยให้การแสดงเจตนาการกำกับนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คิมซอลจิน กล่าวถึงความรู้สึกของเขาว่า "ขณะถ่ายทำ ฉันรู้สึกว่าภาพยนตร์นี้มีความเป็นภาพวาด" เขากล่าวว่า "เมื่อดูเนื้อหาสั้นๆ มันเหมือนกับการมองดูรถที่วิ่งบนถนน 8 เลน แต่ภาพยนตร์ของเราจะเข้าถึงเหมือนต้นไม้ที่สั่นไหวในสายลมเบาๆ"

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินเชิญ <Spring Night> เข้าร่วมในส่วนฟอรั่มในเดือนกุมภาพันธ์ปีนี้ โดยยกย่องว่าเป็น "ผลงานที่เต็มไปด้วยความเศร้า แต่ในขณะเดียวกันก็เต็มไปด้วยบทกวี แสงสว่าง และความงาม"

ฮันเยริ กล่าวว่า "คุณจะได้เห็นความรักในมิติที่แตกต่าง ซึ่งหาได้ยากในปัจจุบัน" เหตุผลที่เธอยังคงมีส่วนร่วมในภาพยนตร์อิสระแม้ว่าเธอจะเป็นนักแสดงนำในภาพยนตร์หรือซีรีส์เชิงพาณิชย์ก็สอดคล้องกับสิ่งนี้

ฮันเยริ อธิบายว่า "การทำงานกับผู้กำกับที่พยายามบอกเล่าเรื่องราวของตัวเองนั้นสนุกกว่าเรื่องราวที่ดำเนินไปอย่างเรียบง่าย ดังนั้นฉันจึงเลือกผลงานอย่างกว้างขวาง" เธอกล่าวว่า "(การแสดงในภาพยนตร์อิสระ) เป็นการใช้ชีวิตอย่างหรูหราของฉันเอง แต่ฉันชอบผลงานที่มีคนและเรื่องราวมากกว่า" เธอกล่าวพร้อมกับหัวเราะ