Le cuisinier Park Ji-hun surmonte la crise du poste de Kangnim ! « Le cuisinier devient une légende » s’impose n°1 aux meilleures heures, en simultané sur la chaîne câblée et le divertissement en format libre

Le cuisinier Park Ji-hun s’est imposé comme le véritable maître de l’affrontement caché lors de l’entraînement KCTC.  

Le 26 (mardi), lors de la sortie simultanée sur TVING et tvN de la série originale TVING 〈Le cuisinier devient une légende〉 (scénario : Choi Ryong, mise en scène : Jo Nam-hyeong, planification : Studio Dragon, production : Studio Dragon, Studio N, diffusion : TVING), à l’épisode 6, le cuisinier Kang Sung-jae (interprété par Park Ji-hun), qui reçoit la mission de rehausser le moral des membres de l’unité pendant la période d’entraînement KCTC (Unité d’entraînement de combat militarisée et technicisée de la Corée), accomplit parfaitement sa tâche et offre un catharsis saisissant.

Ainsi, 〈Le cuisinier devient une légende〉 a pris la première place en contribution quotidienne à l’abonnement sur TVING pour l’épisode 6, et a également enregistré la première position en contribution globale (contribution à l’abonnement) pendant les deux jours où les épisodes 5 et 6 ont été mis en ligne, prouvant la force indiscutable de l’original TVING. Les audiences de diffusion de l’épisode 6 sur tvN ont atteint, selon les moyennes pour l’ensemble du pays, 7,3% et un pic à 8,6%, et, pour la région de la capitale, 7,8% en moyenne et un pic à 9,5%. La série s’est hissée au numéro un aux meilleures heures sur les chaînes câblées et de divertissement en format libre. (plateformes payantes intégrant le câble, l’IPTV et le satellite / données fournies par Nielsen Korea)

À l’arrivée au poste de Kangnim, le cuisinier Kang Sung-jae et le sergent Yoon Dong-hyeon (interprété par Lee Hong-nae) se trouvent confrontés à une situation où ils doivent assurer les repas des soldats uniquement avec une remorque de cuisine spécialement fabriquée. Mais, à cause de l’ancienneté de la remorque, celle-ci ne remplit plus sa fonction, ce qui fait chuter la qualité finale des plats. Après le repas, des soldats signalent aussi des symptômes de mal de ventre et les deux hommes se retrouvent à recevoir des exercices de discipline. Et, pour comble de malchance, l’attaque préventive de l’adversaire visant les membres de l’unité, qui souffraient déjà à petit feu, se poursuit, alourdissant sans cesse le cœur de Kang Sung-jae. 

La crise du poste de Kangnim n’avait pas de fin. Tard dans la nuit, alors que Kang Sung-jae et Yoon Dong-hyeon restent sur place pour allumer le feu dans la remorque de cuisine, un homme suspect fait son apparition. En observant attentivement un civil venu pour récupérer les boîtes de récupération, Kang Sung-jae repère sur le moment la mention « Le moral est au plus haut » apparaissant sur la fenêtre d’alerte « Guardian ». Il braque immédiatement son arme, interroge l’homme sur son identité et réussit à capturer l’officier de l’adversaire.

Mais l’adversaire, grâce à une stratégie consistant à bloquer les voies d’approvisionnement, replonge encore le poste de Kangnim dans l’impasse. Les soldats tiennent grâce aux rations de combat, mais une prolongation pourrait rendre la situation difficile. C’est alors que Kang Sung-jae émet l’idée de suivre la dernière position des véhicules d’approvisionnement pour récupérer directement les provisions encore disponibles. Le chef de peloton Jo Ye-rin (interprété par Han Dong-hee), le chef de convoi Park Jae-yeong (interprété par Yoon Kyung-ho) et le sergent Yoon Dong-hyeon se rallient à son projet. Par la suite, ces quatre hommes, après avoir résisté et combattu l’adversaire, parviennent à obtenir les provisions.

Avec ces provisions ainsi récupérées, Yoon Dong-hyeon se lance avec assurance dans la préparation de petits pains de riz (onigiri). Mais, avec une présentation déplorable, les soldats les ignorent. En regardant la scène, Kang Sung-jae fait preuve d’un tour de main en cassant les crackers de riz, puis en les utilisant comme de la farine à frire pour faire frire les petits pains de riz jusqu’à obtenir un résultat croustillant.

À la toute fin, en cassant même des bonbons à la myrtille (sel de couleur), Kang Sung-jae, avec son « aronciini » de petits pains de riz, signe l’exécution parfaite. Son idée entraîne le commandant de compagnie Hwang Seok-ho (interprété par Lee Sang-yi) dans un monde d’imagination. Hwang Seok-ho, subjugué par l’idée amusante de rencontrer « les joyeux garçons du goût », réunissant le sucré, le salé, l’acide, l’amer et le piquant, voit aussi le moral des autres soldats monter d’un coup, fascinés par des saveurs multicolores.

Le talent de « Guardian », de plus, est aussi venu renforcer Kang Sung-jae, mais d’une autre manière. En essayant de s’en prendre aux provisions, le sous-officier Kim Gwan-cheol (interprété par Kang Ha-gyeong) est stoppé et, au cours de cette action, Kang Sung-jae utilise par hasard « l’œil du cuisinier ». C’est alors qu’il découvre que le petit pain de riz en plastique du sergent Yoon Dong-hyeon, que la base de l’unité avait jeté, avait été ramassé par la main de l’adversaire et qu’on voyait encore, sous terre, un mouvement. Percevant immédiatement quelque chose d’anormal, Kang Sung-jae alerte aussitôt le chef du poste Jo Ye-rin, ce qui fait monter la tension.

Le chef de poste Jo Ye-rin, qui fait confiance aux propos de Kang Sung-jae, se rend sur place immédiatement. En se servant de « l’œil du cuisinier », Kang Sung-jae parvient à identifier avec précision les itinéraires de déplacement de l’adversaire et, sur cette base, les soldats peuvent lancer une contre-attaque audacieuse. Ils surmontent avec succès la crise et ressentent un moral plus comblé que jamais.

Par ailleurs, après la bataille, ayant perdu son chemin et arrivé seul au point de rassemblement du quartier général du bataillon, Kang Sung-jae y entend par hasard un appel suspect du capitaine Lee Min-gu (interprété par Han Min). Après avoir entendu la sinistre phrase « On s’occupe de Jo Ye-rin ? », Kang Sung-jae prend immédiatement la fuite. En courant le long d’un chemin de montagne sombre, il fait face à une situation désespérée, suspendu au bord d’une falaise. La fin, où Kang Sung-jae tient bon en s’accrochant à une racine d’arbre, laisse exploser la curiosité pour l’épisode suivant.

L’épisode 7 de l’original TVING 〈Le cuisinier devient une légende〉, qui permet de confirmer le destin du cuisinier Park Ji-hun, sera diffusé en simultané sur TVING et tvN le lundi 1er juin, à 20 h 50.