ConnexionInscription
Mon espace personnelDéconnexion
Cineplay

Découvrez votre prochaine œuvre préférée.

"Shinchi" 검색 결과

Netflix 'Physical: Asia', a fait sensation en utilisant 'Shinchi' pour le kimchi dans les sous-titres chinois

Netflix 'Physical: Asia', a fait sensation en utilisant 'Shinchi' pour le kimchi dans les sous-titres chinois

Réflexion de la norme officielle du gouvernement sud-coréen avec l'utilisation de 'Shinchi' au lieu de 'Paochai'
La plateforme OTT mondiale Netflix attire l'attention en désignant correctement le kimchi dans les sous-titres chinois. Le professeur Seo Kyung-deok de l'Université Seongshin a déclaré le 27 : "Dans l'épisode 12 de l'émission populaire de Netflix 〈Physical: Asia〉, le kimchi a été désigné dans les...
| 김지민
Sous-titres chinois de Netflix, le kimchi est indiqué comme 'Shinchi' et non 'Paochai'

Sous-titres chinois de Netflix, le kimchi est indiqué comme 'Shinchi' et non 'Paochai'

Professeur Seo Kyung-deok : "Refléter la bonne transcription chinoise, c'est à saluer"
L'émission populaire de Netflix 'Physical: Asia' indique le kimchi comme 'Shinchi' (辛奇) dans les sous-titres chinois, recevant une réaction positive des spectateurs. Le professeur Seo Kyung-deok de l'université Sungshin a déclaré que c'est la première fois que Netflix reflète la bonne transcription...
| James choi