"W KOREA" 검색 결과

올해 정부의 지역영화문화활성화 예산 '전액' 삭감에 이어 영화진흥위원회의 영화제 지원 예산이 지난해에 비해 54%가량 줄었다는 소식에 지역 영화계의 시름이 깊어지고 있다. 한국 독립영화계 안에서도 지역 독립영화계는 더욱 큰 어려움에 직면했고, 생태계 자체가 파괴될 수 있다는 위기감이 팽배하다. 지역 독립영화가 힘을 잃는 것은 한국 독립영화, 나아가 한국영화의 위기이자 결국 영화제의 위기로 돌아올 것이다. ​ 더 많은 이들이 함께 즐길 때, 영화는 우리에게 돌아올 것이다.

독립예술영화 축제인 제25회 전주국제영화제가 다음 달 1일 개막한다. 영화제에서는 43개국 232편(장편 162편, 단편 70편)이 공식 상영되고, 세계 최초로 공개되는 월드 프리미어만 82편에 달한다. 영화제 개폐막식 예매가 17일 오후 2시부터, 일반 상영작 예매는 19일 오전 11시부터 시작된다. 무엇을 볼지 막막하다면 아래 리스트에서 출발해 보자. 프로그래머와 평론가 추천 등을 토대로 주요 작품을 추렸다.

국내 OTT 웨이브가 유럽과 오세아니아 지역으로 진출하며 글로벌 시장 공략에 본격적으로 나섰다. 티빙과의 합병 논의가 지지부진한 상황 속에서 자체 경쟁력을 강화하고자 하는 전략으로 보인다. 웨이브는 자회사 웨이브아메리카를 통해 K엔터테인먼트 플랫폼 KOCOWA+ 를 기반으로 영국, 아일랜드, 스페인, 포르투갈, 호주, 뉴질랜드 등 39개국에 서비스를 시작했다. KOCOWA+는 한국 드라마, 영화, 예능, K-POP 콘텐츠 등을 다국어로 제공하며 월 구독료는 $6. 99~$7. 99로 책정되었다.

CGK 이 조합 설립 10주년을 맞아 ‘시대를 담은 프레임: 촬영감독 4인의 눈을 통해 본 한국현대사’ 세미나를 연다. 의 이모개 촬영감독, 의 이두만 촬영감독, 과 의 김우형 촬영감독, 의 김형구 촬영감독이 한국의 현대사를 배경으로 한 작품들에 참여한 경험을 바탕으로 흥미로운 이야기를 들려줄 예정이다. 특히 최근 천만 관객을 돌파한 의 이모개 촬영감독과, 시대적 배경이 겹치는 시점의 이야기라 할 수 있는 의 김우형 촬영감독이 함께 하여 더욱 기대를 모은다.

번역은 다른 나라 말을 그대로 옮기는 작업이라기보다는 오히려 창작에 가깝다. 단어를 고르고 골라 가장 적확한 것을 찾아내는 세공 같은 일이라고 할까. ​ 영화 번역도 그렇다. 영화 번역은 영상의 이미지, 해당 문화권의 특징, 미묘한 맥락, 배역의 성격, 그리고 관객이 보기 편한 글자 수까지 고려해야 하는 작업이다. 그래서 영화 번역은 잘해야 본전이고, 제대로 의미를 반영하지 못했을 경우 티가 확 나는 어려운 일에 속한다. ​ 따라서 원문을 그대로 옮기지 않은 자막은 잦은 오역 논란에 시달리기도 한다.

이미지: EBS 국제다큐영화제 다큐멘터리 팬이라면 놓칠 수 없는 영화제. EBS 국제다큐영화제 8월 22일 개막 오는 22일 개막하는 제19회 EBS 국제다큐영화제 가 초청작 리스트를 공개했다. 눈에 띄는 작품들이 많다. 개인적으로 가장 기대하고 있는 (정수은, 2022)나 (전승일, 2021)은 굴곡진 우리나라 근현대사에서 소재를 건져 올려 수면 위로 꺼내 놓은 작품이다. ​ 다큐멘터리가 기록이라면 감독은 사관(史官)이다. 발굴하지 못한 역사를 끄집어 내 공론화하는 사관들이 부지런히 나오고 있어 반갑다.

* 결말에 대한 내용을 포함하고 있습니다. 는 무엇으로부터 탈출하는가 이대로 끝났으면 좋겠다는 생각이 들 때쯤, 남측 차량에 탄 한신성 의 표정을 창밖에서 건조하게 비추는 장면을 마지막으로 화면이 어두워지더니 크레딧이 오른다. 여기서 끝났으면 하는 생각을 한 것은, ‘여기서 끝내지 못하는 영화’를 많이 보았기 때문이다. 그 영화들은 이야기를 여기가 아닌 다른 곳까지 이어가고자 하는 욕망을 참지 못한다.

우리가 극장을 나서면 먼저 하는 일 중 하나, 유튜브에서 영화 리뷰 혹은 해설 영상을 찾아보는 것이다. 잘 정리된 글도 유익하지만, 영상 매체만큼 영상 매체를 직관적으로 설명할 창구는 또 없을 것. 영화를 좋아한다면 재밌게 볼만한 유튜브 채널을 모았다. 스토리 요약, 리뷰는 영화 제목을 키워드로 검색해 상위 랭크되는 영상을 골라 봐도 좋을 테니. 오늘은 제각각의 테마를 반영한 콘텐츠로 가득한 채널로 모았다. 강조하여 추천하고 싶은 채널의 이름 앞에는 별표(*)를 더해보았다.

배우 허준호 깊게 패인 주름, 짙고 무거운 인상. 허준호를 처음 보면 느껴지는 감상이다. 어쩐지 중후한 역할만 맡았을 것 같은 그이지만, 그의 역사를 찬찬히 훑어보면 그에게 의외의 면이 있다는 사실을 발견할 수 있다. 독도에 관한 질문을 하자 "기분이 어떻습니까. "라며 일본 기자의 펜을 뺏었던 강직한 성격의 그에게도 질풍노도의 시기는 있었고, 성격파 배우로 자리매김하며 수많은 영화에 등장한 그에게도 무명 시절은 있었다. 오늘은 영화 (2021)에서 또 한 번 깊은 연기를 선보여준 허준호의 과거를 짤막하게 훑어보려 한다.

벌써 2021년의 절반 가까이 지났다. 그러나 많은 독자가 이런 사실을 체감하지 못하고 있을 것이다. 바쁜 일상을 보내다 보면 시간의 흐름을 놓치기 때문이다. 그럴 땐 잠시 일을 멈추고 주위를 둘러보는 건 어떨까. 아니면 짧은 글을 읽으면서 생각을 환기해보는 것도 좋다. 이번 주 할리우드 말말말은 슈퍼히어로 영화 의 배우 잭 딜런 그레이저가 저지른 귀여운 실수와 할리우드의 긍정 아이콘 조조 시와가 내건 출연 조건을 소개한다. 또한 공포 소설의 대가 스티븐 킹이 인정한 진짜 무서운 영화가 무엇인지 알아보자.