당신의 다음 최애 작품을 찾아보세요.

"(여자)아이들" 검색 결과

원제 뺨친다! 기막힌 영화 번역 제목들

원제 뺨친다! 기막힌 영화 번역 제목들

의 원제는 'FROZEN'입니다. 그대로 번역하면 '얼어붙은', '냉동된' 정도가 되겠군요. 은 영화의 설정을 한눈에 전달하는 제목이었습니다. 아이들의 시선을 사로잡은 제목이 흥행에 한몫했다 해도 과언이 아니죠.은 개봉 당시, 타국의 개봉명과 비교되어 화제가 되기도 했습니다. 그리스의 개봉명은 , 리투아니아의 개봉명은 였다고 하네요. 다른 나라의 제목을 보니 '제목의 힘'이 얼마나 중요한지 확 와닿죠?오늘은 원제를 뛰어넘는 번역 제목들을 알아보려 합니다. 보자마자 느낌 퐉! 영화에 대한 첫인상을 결정짓는 훌륭한 제목 사
그냥 보낼 수 없다! 올해 다시 주목해야 할 영화 11편

그냥 보낼 수 없다! 올해 다시 주목해야 할 영화 11편

올해도 역시 많은 영화들이 관객의 사랑을 받았습니다. 기대하진 않았으나 의외로 대박 터진 영화도 있었고, 기대에 못 미치는 흥행 성적에 서둘러 극장가를 떠나버린 영화도 있었죠. 갈수록 자본력 좋은 영화는 사랑받고 돈 많이 버는 데 반해 저예산 영화는 사랑 못 받는다는 식의 악순환이 계속되고 있다는 느낌을 받게 됩니다. 그래서 이번에는 나름의 단단한 완성도를 지니고 있었지만, 많은 관객들에게 알려지고 사랑받을 기회가 충분하지 못했던 국내외 영화들을 모아봤습니다. 아직 늦지 않았습니다. 이 영화를 볼 기회는 내년에도 있으니까요.
2016년 놓치지 말아야 할 우리나라 여배우

2016년 놓치지 말아야 할 우리나라 여배우

올 한해 수많은 영화들이 개봉했고, 그만큼 훌륭한 연기를 선보인 여자 배우들도 가득한 한해였습니다. 하지만 여러 정황상 충분히 회자되지 못한 호연들이 상당히 많이 있습니다. 오늘 씨네플레이 연말 결산은 '2016년 우리가 놓치지 말아야 할 여배우'라는 타이틀로 그 여배우들과 그들의 연기가 빛을 발했던 캐릭터를 소개하고자 합니다. 에디터의 주관을 듬뿍듬뿍 반영했습니다. :) 신은수 의 오수린
매력의 끝은 어디? 출구 없는 그녀, 제니퍼 로렌스

매력의 끝은 어디? 출구 없는 그녀, 제니퍼 로렌스

딱 지난주! 따끈따끈한 신작 소개 차 우리 곁에 찾아왔던 그녀, 제니퍼 로렌스! 알고 보면 더 사랑스럽고, 다시 봐도 더 재미있는 그녀에 대한 모든 것! 오늘은 제니퍼 로렌스의 매력을 하나하나 알아보는 시간입니다. 자, 출발! 삶의 돌파구가 된 '연기'
월트 디즈니에 대해 얼마나 아시나요

월트 디즈니에 대해 얼마나 아시나요

미키 마우스 캐릭터를 그리는 월트 디즈니 개인적인 이야기로 시작합니다. 에디터는 하루에도 몇 번씩 미키 마우스 캐릭터를 봅니다. 아재답지 않게 스마트워치 화면을 미키 마우스로 해놓았기 때문입니다. 시계를 볼 때마다 미키 마우스가 한쪽 발을 까딱까딱거리고 있습니다. 으음… 귀엽군요. 미키 마우스를 만든 사람, 누군지 아시죠. 월트 디즈니 컴퍼니의 공동 창립자 월트 디즈니에 대해 알아보려 합니다. 12월15일, 오늘은 그가 세상을 등진 지 꼭 50년이 되는 날입니다. 월트 디즈니는 1901년 미국 시카고의 가난한 집안에서 태어났습니다.
'라라랜드' 주연 라이언 고슬링의 7가지 매력

'라라랜드' 주연 라이언 고슬링의 7가지 매력

는 화려한 영상미와 음악으로 관객들에게 영화 전체를 하나의 노래처럼 만들어 꿈과 사랑에 관한 이야기를 들려주는 희한한 매력의 영화다. 아름다운 빛깔로 디자인된 세트와 화려한 의상, 흥이 넘치는 음악과 짜릿한 러브스토리 등 우리가 할리우드 영화에서 기대하는 많은 것들이 가득하다. 그 중에서 빼놓을 수 없는 게 있으니, 바로 '스타' 되시겠다. 엠마 스톤과 라이언 고슬링이라는 출중한 배우들이 없었다면 이 영화의 매력은 반감됐을지 모른다. 허영이 아니라 열정으로 가득한 이들의 과거를 훑어보지 않을 수 없다.
제4회 필름게이트 단편 영화제 상영작 미리보기

제4회 필름게이트 단편 영화제 상영작 미리보기

신영균예술문화재단(이사장 안성기)이 제작을 지원한 단편 영화들을 한데 모아 소개하는 ‘제4회 필름게이트 단편 영화제’가 오는 12월 10일(토) 한국영상자료원 시네마테크KOFA 2관에서 열린다. ‘
디즈니·픽사·지브리 말고! 하는 사람들을 위한 VOD 5편

디즈니·픽사·지브리 말고! 하는 사람들을 위한 VOD 5편

에디터는 애니메이션을 참 좋아합니다. 디즈니·픽사·지브리 애니메이션은 그동안 많이 소개했잖아요. 다른 애니메이션은 없나. 하시는 분들 계실 것 같은데요. 그들을 제외한 애니메이션들 중 특히 애정하는 5편을 어렵게. 힘들게. 울면서. 뽑아봤습니다. 그럼 오늘도 에디터 개취주의 하시면서, 함께 보시죠. 감독 돈 블루스, 게리 골드먼 / 목소리 멕 라이언, 존 쿠삭 / 상영시간 94분 / 제작연도 1997년 이 애니메이션, 디즈니에서 만든 줄 아셨던 분들 많으시죠. 에디터도 그들 중 하나였는데요.
영화 속 시간여행을 가능하게 해주는 각양각색 통로들

영화 속 시간여행을 가능하게 해주는 각양각색 통로들

판타지의 한 유형으로 분류해도 될 정도로 시간 판타지를 담은 영화들은 많습니다. 특히 로맨스 영화에서 '시간 판타지'는 운명적인 사랑을 더욱 운명적으로 만드는데요. 판타지의 세계로 진입하는 '통로'는 관객들이 납득할 수 있어야 되기 때문에 중요한 설정이라고 할 수 있습니다. 그런 판타지의 세계로 넘어가는 통로들만 모아서 소개해 드리겠습니다. 지금부터 추운 날씨 따뜻하게 만들어줄 시간 판타지 로맨스 영화들에 빠져보실까요~! '피아노'
그 영화 그 음악, 영화의 상징이 된 OST 11

그 영화 그 음악, 영화의 상징이 된 OST 11

OST "Lost Stars" - 애덤 리바인 영화의 제목만 떠올려도 귓가에 자동 재생되는 영화 음악들이 있습니다. 몇몇 작품들은 영화 속 음악이 그 영화의 상징처럼 여겨지기도 하는데요. 지금 이 순간, 어떤 노래가 여러분의 귓가를 스쳐갔나요?영화에 등장한 명곡들이 수도 없이 많지만 이건 꼭 챙겨야 한다!는 필템들만 모았습니다. 여러분이 생각하는 명곡들이 빠졌다면 댓글로 공유하는 훈훈한 모습을 보고 싶습니다~. 레옹(1994)