"외국어영화" 검색 결과

*경고. 스포일러에 예민한 분들은 이 글을 보지 마시길 권합니다. 아무런 정보 없이 를 보시길 바랍니다. 에 출연한 안소니 홉킨스. 더 파더 감독 플로리안 젤러 출연 올리비아 콜맨, 안소니 홉킨스 개봉 2021. 04. 07. 상세보기 아카데미 시상식의 하이라이트는 작품상이다. 코로나19 팬데믹으로 4월에 열리는 올해 아카데미 시상식의 작품상 후보에 모두 8편의 영화가 선정됐다. 정이삭 감독의 를 비롯해 , , , , , , 등이다. 국내 영화팬들은 아무래도 의 수상 여부에 관심이 쏠릴 수밖에 없다.

골든글로브 외국어영화상 수상 발표 당시 정이삭 감독과 딸. 에 대한 감상을 남긴 신카이 마코토 감독. 신카이 마코토 감독이 를 봤다고 한다. 그게 무슨 대수냐 라고 생각할 수 있지만, 그가 를 어떻게 봤느냐는 은근히 의미심장한 구석이 있다. 신카이 마코토 감독은 트위터를 통해 “정이삭 감독의 를 시사회로 관람했다. 영화 속의 강인한 가족은 물론이고 제작자까지 나도 모르게 좋아하게 되는, 멋진 선성(善性)이 가득한 영화였다. 좋은 작품을 봤다”고 썼다.

예년 같았으면 이맘때쯤 오스카 시상식이 개최돼 한해 할리우드 영화계를 깔끔하게 정리했을 터였다. 하지만 코로나19로 인해 주요 시상식들이 대거 연기됐고, 2021년 제93회 오스카 시상식(4월 25일)은 아직도 한 달 넘게 남았다. 마침 오스카 후보작들은 이번 월요일(3월 15일)에 모두 공개되었다. 화제가 됐던 는 작품, 감독, 각본, 남우주연, 여우조연, 음악상 등 모두 6개 부문에 올라 작년 에 이어 미국 아카데미 역사를 새롭게 썼다.

분위기가 분명 예년 같지 않은 것은 사실이나, 시상식 철이다. 지난 2월 28일 제78회 골든글로브 시상식에 이어, 3월 7일 제26회 크리틱스초이스 시상식이 있었고. 오는 4월 11일 제74회 영국아카데미 시상식, 4월 25일 제93회 미국아카데미 시상식을 앞두고 있다. 국내에서 가장 주목하고 있는 영화는 아카데미 6개 부문 노미네이트에 빛나는 . 지난 한 주간 전 세계 영화팬의 사랑을 한껏 받은 배우가 있다. 크리틱스초이스 시상식 신인배우상을 받은 의 데이빗, 앨런 김이다.

진중하고 유려하다. 영화 는 삶의 다른 가능성을 찾아 나선 이민자 가족의 역경을 다룬다. 대부분 한국어로 진행되지만 감성적으로는 만국어로 통역 가능할 보편적인 정서를 펼쳐낸다. 미국 제작 영화임에도 ‘외국어영화상’에 노미네이트된 것은 비영어권 언어가 준 이질감 탓이 크다. 이 영화가 폭넓은 감응을 일으키는 지점은 고립된 인간들의 관계성에 주목한 점에 있는 듯하다. 교회와 병원과 학교에서 멀리 떨어진 아칸소 시골의 이동식 주택에 한인 가족이 이주해 온다. 주위엔 마을이라 할 만한 공동체가 없다.

모처럼 북미 극장가에 활기가 돌았다. 워너 브러더스 신작 CG 애니메이션 가 1위로 데뷔하면서 이번 9주차 주말은 올해 가장 높은 수익을 기록한 주말이 됐다. 확대 상영작이 뿐이었던 만큼, 지난 20주간 톱10을 지켜온 가 물러난 걸 제외하면 주말 간 눈에 띄는 변동 사항은 없었다. 오히려 북미를 비롯한 전 세계 영화인들의 관심은 맨날 비슷한 작품만 보이는 주말 박스오피스 결과보다 지난 28일 열린 골든 글로브 시상식에 쏠렸을 것이다.

2020년 2월 선댄스영화제에서 팀 지난해(정확히 2019년 5월 칸영화제부터라고 해야겠지만) 봉준호 감독의 이 많은 화제를 불러일으켰다면, 올해(이것도 정확히 2020년 2월 선댄스 영화제부터라고 해야겠지만) 이슈가 된 작품은 단연 재미교포 정이삭 감독의 다. 역시 아시아 출신의 클레오 자오가 연출한 와 함께 이 두 작품은 현재 한창 진행 중인 북미 시상식 시즌을 뜨겁게 달구고 있는데, 의 성공을 필두로 , 삼부작, , 등 최근 불어 닥친 아시안 콘텐츠의 열풍이 한순간 유행이 아님을, 그리고 또 거품이 아님을 훌륭하게 증명해낸다.

코로나19 창궐 이후 할리우드는 다시없을 큰 타격에 휘청댔지만 ‘오스카 전초전’에 대한 업계 종사자와 팬들의 관심은 무서운 질병에도 아랑곳없다. 지난 3일 제78회 골든글로브 시상식의 후보 명단이 발표된 후 온라인에서는 각 부문의 후보 선정에 대해 열띤 토론이 벌어졌다. 특히 많은 전문가들이 작품상 유력 후보로 점쳤던 의 경우, 전년도의 처럼 미국 영화인데도 언어 규정을 이유로 외국어영화상 후보에만 올라 미국 시상식의 오랜 고질병인 인종차별이 다시 도마 위에 오르기도 했다.

에서 데이빗을 연기한 앨런 김. “아임 낫 프리티, 아임 굿 룩킹. ”(I'm not pretty, I'm good looking. ) 의 이 대사는 1980년대, 미국 아칸소주에 살았던 소년 데이빗 이 할머니 순자 에게 내뱉은 것이다. 할머니가 등을 토닥토닥하며 “프리티 보이, 프리티 보이”하면서 ‘이쁘다, 이쁘다’ 하는데 이 꼬마는 영어가 서툰 할머니의 속마음을 알아챌 수 없었다. 그저 “프리티 아니야, 잘생긴 거야. ”하고 외칠 수밖에. ​ 한국계 미국인 정이삭 감독은 자신의 어린 시절을 바탕으로 를 만들었다.

일 년 중 대표적인 극장가 비수기 시즌인 슈퍼볼 주말이 지나갔다. 안 그래도 코로나19 여파로 예년에 비해 극장 관객이 적은데, 미국에서 가장 큰 스포츠 이벤트까지 겹치니 극장가 분위기는 ‘한산’ 그 자체였다. 이번 주말에도 큰 변화는 없었다. 워너브러더스의 신작 가 2주 연속 1위를 차지하고, IMAX 재개봉한 가 8위로 데뷔한 걸 제외하면 약간의 순위 변동만 있었다. 물론 와 의 저력은 여전했다. ​ 지난주는 북미 박스오피스 성적표보다 영화인들의 시선을 사로잡은 소식들이 들려왔다.