Malgré la controverse, Netflix s’empare directement de la première place des séries non anglophones… L’élan de “Chamgyoyuk”, porté par Kim Muyeol

À la vague des polémiques, 'Chamgyoyuk' répond par une volée mondiale qui emporte le public dans le monde entier

La série originale 'Chamgyoyuk' de 'Netflix', avec en vedette 'Kim Muyeol', s’est hissée au sommet mondial dans la catégorie TV non anglophone. Au-delà d’un simple succès commercial, elle ancre dans l’imaginaire des téléspectateurs du monde entier un vertige de catharsis, et ouvre une nouvelle référence pour le marché des contenus audiovisuels.

Selon l’annonce du site de compilation officiel de Netflix, Tudum, le 10, 'Chamgyoyuk' a atteint la première place mondiale des séries non anglophones en enregistrant, du 1er au 7 de ce mois, un total de 6,4 millions de vues (le nombre de vues est calculé en divisant le temps de visionnage par la durée de diffusion). En s’installant dans le top 10 dans 48 pays, dont les Philippines et Singapour, ainsi que la Türkiye et l’Argentine, la série prouve une vague de popularité sans frontières, massive et incontestable.

Le film a levé le voile le 5. Cette œuvre raconte une série d’actes implacables et justes de la nouvelle institution fictive 'Kyo-gwon-boho-guk', créée pour juger la chute de l’autorité des enseignants et l’effondrement du système d’enseignement public. Le récit où étudiants, enseignants et parents franchissent les limites et se voient infliger des sanctions sans compromis offre aux tensions anciennes de la société contemporaine une satisfaction de substitution, parfaitement calibrée.

Le chemin vers une adaptation en prises de vues réelles n’a toutefois jamais été simple. En raison des controverses de discrimination raciale et de sexisme entourant la webtoon originale, l’équipe de production a dû faire face à de fortes turbulences, allant des difficultés de casting à des appels au stop de la production émanant d’organisations d’enseignants ciblées. Pourtant, les producteurs ont tranché avec précision les éléments problématiques et ont tenté une percée frontale, misant sur le cœur lourd du projet, à savoir 'le véritable sens de l’éducation'.

Ce pari s’est soldé par un immense succès. Un scénario solide qui coupe net toute trace de la controverse, et des actions au poing nu à l’impact puissant portées par 'Kim Muyeol', ont déclenché un bouche-à-oreille explosif, et lui ont permis de s’emparer du trône en seulement 3 jours de mise en ligne. Le quotidien américain Forbes a lancé des éloges, estimant que « le script minutieux et le sens exceptionnel du divertissement entraînent les spectateurs dans un profond gouffre d’immersion » et que « c’est l’un des meilleurs drames nés cette année ».

Par ailleurs, avec la performance éclatante de 'Chamgyoyuk', le 'K-content' affiche aussi une domination mondiale durable et visible. Voici le détail des œuvres coréennes entrées dans le top 10 des séries non anglophones :

• 2e : 'New World en version'

• 4e : 'Wonderful Us'

• 9e : 'J’ai été en vente complète encore aujourd’hui'

• 10e : 'Le camp de Yoo Jae-suk'

En outre, dans la catégorie des films des pays anglophones, 'K-pop Demon Hunters' a enregistré la 10e place, et signe un record inédit : une entrée dans le top 10 pour 51 semaines au total, ce qui met en évidence la solidité et la résilience constantes de la scène coréenne.