Le scandale de la collusion avec le Japon chez l’arrière-grand-père de HaYoung retombe… la ville d’Anyang rend privé un texte officiel sur un militant de l’indépendance datant d’il y a 6 ans

Une vive controverse éclate autour de l’engagement pour la collaboration avec l’occupant japonais de l’arrière-grand-père du comédien, « Ahn Sang-ho » (1872-1927). À la suite de cette affaire, « Anyang » dans la province de Gyeonggi a, en catastrophe, rendu privé au bout de six ans un billet de blog officiel qui présentait l’homme comme un militant de l’indépendance, tandis que HaYoung, au cœur de la polémique, s’est incliné devant le public.

Un collaborateur déguisé en militant de l’indépendance : un « numéro administratif » local révélé six ans plus tard

D’après « Anyang », la publication en question est une série intitulée « À la recherche des militants de l’indépendance à Anyang », conçue par le groupe de journalistes citoyens à l’occasion du 75e anniversaire de la libération, en 2020. Le billet mettait en avant « Ahn Sang-ho » comme l’un des militants de l’indépendance représentant la région, mais la colère a éclaté récemment lorsque ses « agissements pro-japonais » se sont révélés sans équivoque grâce à des archives historiques. Submergée par le flot de critiques, la municipalité a décidé, le 11, de passer l’article en contenu intégralement privé sur le blog officiel de Naver. Un responsable de la ville a indiqué : « C’était une faute amère : nous n’avons pas pu vérifier de façon croisée les activités pro-japonaises au cours du processus de rédaction à l’époque », avant d’ajouter qu’il prenait en main la gestion de la crise.

Ironie du sort : le déclencheur de cette polémique est né d’une émission. Plus tôt, le 7, HaYoung est apparu dans l’émission de divertissement de KBS 2TV « Oksatbangui Munjeadeul » et s’est présenté avec fierté comme « une famille de médecins dont la lignée se transmet depuis la quatrième génération ». Mais juste après le programme, des internautes ont découvert que son arrière-grand-père, « Ahn Sang-ho », avait exercé comme médecin durant la période de domination coloniale japonaise ; les activités passées, jusque-là enfouies, ont alors refait surface.

Les archives historiques ont été implacables. Il a été établi que « Ahn Sang-ho » avait fait carrière comme conseiller (pyeong-ui-won) au sein de « Daejeong Chingmokhoe », une organisation pro-japonaise majeure de 1916. En examinant l’article « Daejeong Chingmokhoe et le mouvement de fusion avec le Japon (naeseon-yunghwa-undong) », publié en 2007 par le chercheur permanent Jang Sin de l’Institut de recherche sur les problèmes historiques, on constate qu’en 1927, le Département de police de la préfecture générale de Corée (Gyeongmu-guk) qualifie l’organisation de « « groupe de fusion entre Japon et Corée » (naeseon-yunghwa-danche) » visant à « reconnaître sans réserve la politique du gouvernement général » et à « promouvoir la fusion des nations naeseon ». C’est une preuve décisive montrant qu’il ne s’est pas limité à soigner, mais qu’il a activement servi le régime colonial japonais.

Face à la vérité historique, HaYoung a fini par brandir le drapeau blanc. La controverse s’étant propagée sans contrôle, il a, la veille, publié sur son service de réseaux sociaux (SNS) un communiqué d’excuses, porté par un sentiment de désolation, dans lequel il a écrit : « En tant que descendant, je m’excuse sincèrement ». Autrement dit, l’affaire s’est transformée en un immense « effet papillon » : l’auto-satisfaction familiale d’un individu a fini par mettre au jour jusqu’aux défaillances de l’administration municipale.