Découvrez votre prochaine œuvre préférée.

'I Live Alone' : Jeon Hyun-moo improvise un voyage, « coopération d'Almaty, mais aucun soutien financier »

La ville d'Almaty nie tout soutien financier et publie le 31 une mise au point officielle : « uniquement une aide pour les démarches administratives et le tournage »

La célèbre émission de divertissement de MBC « I Live Alone » a mis fin à la polémique autour du voyage improvisé de l'animateur Jeon Hyun-moo au Kazakhstan. La production affirme officiellement n'avoir reçu aucun soutien financier au titre des frais de production, mais seulement une aide administrative destinée à faciliter le tournage.

La production de « I Live Alone » a fermement démenti, le 31, sur le site officiel de l'émission, avoir reçu « le moindre parrainage financier ou soutien aux frais de production de la part de l'office du tourisme de la ville d'Almaty ». Elle a toutefois reconnu avoir sollicité une aide pour les démarches administratives indispensables au tournage sur place et pour son bon déroulement, compte tenu des conditions inhabituelles d'un tournage à l'étranger.

Jeon Hyun-moo dans « I Live Alone » [Capture de la chaîne YouTube officielle de MBC. Reproduction et utilisation dans une base de données interdites]
Jeon Hyun-moo dans « I Live Alone » [Capture de la chaîne YouTube officielle de MBC. Reproduction et utilisation dans une base de données interdites]

Les dessous des « soupçons de manipulation » déclenchés par un message promotionnel de l'office du tourisme

L'affaire a commencé avec l'épisode diffusé le 14. Jeon Hyun-moo y choisissait sa destination sur un coup de tête à l'aéroport, avant de s'envoler pour Almaty, au Kazakhstan, puis de louer une voiture sur place pour profiter de son voyage. Mais juste après la diffusion, l'information selon laquelle les étrangers doivent obligatoirement présenter des documents préalablement notariés pour conduire dans le pays a fait émerger des « soupçons de manipulation ».

La publication officielle de la ville d'Almaty a attisé la polémique. Le 21, le site officiel de la ville a mis en ligne un message promotionnel affirmant que « le tournage de l'émission de divertissement coréenne à succès « I Live Alone » a été réalisé avec le soutien du département du tourisme ». Les critiques se sont alors multipliées, certains estimant que le concept du voyage improvisé dissimulait en réalité une émission minutieusement préparée et financée par l'office du tourisme.

La mise au point rapide de la production a finalement établi que le terme de « soutien » apporté par l'office du tourisme de la ville d'Almaty désignait non pas un financement, mais la mise à disposition de facilités administratives. Cet épisode, né de la sévérité du public à l'égard du réalisme des émissions de divertissement et de la formulation promotionnelle d'une institution étrangère, semble pour l'heure clos après la clarification précise des faits par la production.

×

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성