
La 1re édition des Korea Short Drama Awards, organisée conjointement par Cineplay (président-directeur général Choi Tae-hyung) et le Korean Film Archive (KOFA) (directrice Mo Eun-young), s’est achevée le samedi 29 août au siège du Korean Film Archive à Sangam-dong, avec l’annonce d’un palmarès dont les œuvres primées seront conservées de manière permanente dans les archives de l’institution.
Les inscriptions, ouvertes du 20 mai au 20 juillet, ont recueilli environ 200 œuvres. Un jury de cinq membres, présidé par le réalisateur Min Kyu-dong (président de la Korean Film Directors' Guild (DGK)) et composé de Mo Eun-young, directrice du Korean Film Archive, du réalisateur Han Jung-soo (président de Yeondu Company), du réalisateur Kim Won-jin (directeur général de MCA Creative) et de l'actrice Lee Yeon, connue pour 〈Gyeongju Gihang〉 et 〈21segi Daegunbuin〉, a sélectionné les lauréats des quatre catégories — grand prix, prix d'excellence, prix d'interprétation et prix du créateur débutant — parmi les 12 finalistes.

L'événement, qui s'est tenu le 29 août à la Cinémathèque KOFA du Korean Film Archive, s'est déroulé en deux temps. La première partie, organisée dans la salle 1 de la Cinémathèque KOFA, s'est ouverte par la projection du short drama vertical du réalisateur Lee Jun-ik, 〈Abeoji-ui Jibbap〉. Adapté de la webtoon éponyme de l'auteur Gorita, ce short drama vertical met en vedette Jung Jin-young, Lee Jung-eun, Byun Yo-han et Park Ji-yeon — il s'agit de la première expérience de Lee Jun-ik dans ce format, lui qui est notamment connu pour 〈The King and the Clown〉, 〈The Throne〉, 〈Dongju〉 et 〈The Book of Fish〉.

〈Abeoji-ui Jibbap〉 raconte l'histoire d'Ha-eung (Jung Jin-young), un père qui, pendant quarante ans, n'a connu que les repas maison trois fois par jour et qui, confronté au syndrome d'oubli culinaire de son épouse Sun-ae (Lee Jung-eun), entre pour la première fois de sa vie en cuisine. Après la projection, une séance de questions-réponses animée par la journaliste cinéma Lee Hwa-jung a permis au réalisateur Lee Jun-ik d'échanger avec le public. Lee Jun-ik a expliqué : « Le format horizontal du cinéma crée une hiérarchie entre le rôle principal et le rôle secondaire, tandis que l'écran vertical est une forme plus égalitaire où chaque personnage a droit à son propre plan. » Il a ajouté : « Le short drama permet d'approcher au plus près l'intériorité des personnages, avec un niveau de détail proche du portrait vertical ; le cinéma, lui, tend à fonctionner comme un tableau horizontal. » Par ailleurs, 〈Abeoji-ui Jibbap〉 sortira en salles le 9 septembre.



La deuxième partie, qui s'est tenue dans la salle 2 de la Cinémathèque KOFA, a consisté en la cérémonie de remise des prix suivie de la projection de l'œuvre lauréate. Dans son discours d'ouverture, Choi Tae-hyung, président-directeur général de Cineplay, a déclaré : « Cineplay continuera d’encourager au plus près les défis audacieux des jeunes créateurs et entend devenir un solide point d’appui, ainsi qu’un hub, pour l’expansion du K-short drama sur le marché mondial. » Au nom des sponsors, Park Chan-soo, directeur général du journal Hankyoreh, a salué la capacité des short dramas « à, en quelques minutes seulement, proposer une narration originale et une immersion forte, dépassant le simple divertissement fugace », et a déclaré qu'il encouragerait les jeunes créateurs. Quant à Mo Eun-young, directrice du Korean Film Archive, elle a souligné que « les œuvres primées seront conservées dans notre institut d'archivage et offriront ainsi davantage d'occasions d'être visionnées par les générations futures comme par le public actuel ».

La remise des prix a commencé par le prix du créateur débutant, destiné à repérer les talents en devenir qui porteront la prochaine génération de short dramas. Dans ses remarques générales, le président du jury Min Kyu-dong a déclaré : « Dans le travail cinématographique traditionnel, on fait souvent l'expérience d'une autocensure dictée par les sociétés de production, les investisseurs ou la réaction du public, ce qui conduit à des frustrations. Or, parmi les finalistes, j'ai ressenti la force de créer sans cette autocensure et de concrétiser immédiatement les récits rêvés. » Son Suk-hee, chef d'équipe de Canon Korea, a participé à la remise du prix et a offert au lauréat un appareil neuf, le 'EOS R6 V KIT', d'une valeur d'environ 4 300 000 won. Lauréate du prix du créateur débutant, la réalisatrice Lee Yoo-jin, auteure de 〈Gili Boimyeon Castinghae〉, a déclaré : « Avant même de rêver d'être comédienne, j'avais déjà le désir de réaliser. Lorsque j'ai reçu un prix en tant que nouvelle comédienne, il n'était déjà pas simple de se faire connaître ; désormais, en tant que nouvelle réalisatrice, la tâche de faire connaître mon nom me semble encore plus lourde. »

Le prix du short drama AI, destiné à mettre en lumière la rencontre innovante entre technologie et contenu, n'a pas été décerné. Le jury, représenté par le réalisateur Kim Won-jin — lauréat du grand prix du concours KT AI P.A.N AI Film 2025 — a expliqué : « Nous avons pris plaisir à découvrir des œuvres qui expérimentent, via l'IA, des récits et des genres difficilement réalisables en prises de vues réelles. Après de longues discussions, le jury a toutefois estimé que le cœur du drame demeure l'histoire, la dimension humaine et la puissance des émotions. Même si la technique et les modes d'expression progressent, l'histoire doit rester centrale; pour cette raison, nous n'avons pas pu désigner de lauréat. Nous espérons découvrir des œuvres plus abouties l'année prochaine. »

Le prix d'excellence, récompensant la valeur esthétique du short drama et l'achèvement narratif, a été attribué à Lee Saet-byeol pour 〈Bettingman: Sin-ui Nun〉. La remise a été effectuée par le réalisateur Han Jung-soo, président de Yeondu Company. Récompensée par une dotation de 2 000 000 won, Lee Saet-byeol a déclaré : « Les réalisateurs débutants, les scénaristes débutants, les techniciens débutants et les acteurs débutants poursuivent toujours leurs défis. Je remercie sincèrement Cineplay, le Korean Film Archive et tous ceux qui ont contribué à la tenue de la 1re édition des Korea Short Drama Awards pour avoir reconnu cette volonté de s'essayer à un nouveau format. Le réalisateur Lee Jun-ik est présent aujourd'hui; en réalité, j'ai fait partie de l'équipe de réalisation de sa série TV 〈Yonder〉. Recevoir ce prix devant un réalisateur que je respecte tant est une émotion très forte pour moi. »

Le prix d'interprétation, destiné à récompenser une actrice ou un acteur ayant fait preuve d'une capacité d'immersion et d'un jeu remarquables dans le format vertical, est revenu à l'actrice Ji-woo pour 〈Bulgeun Geurimja〉. La remise a été effectuée par la membre du jury et comédienne Lee Yeon. Ji-woo a confié : « C'est la première fois que je reçois un prix ; je suis encore sous le choc. Je remercie le réalisateur Lee Jung-seop et le réalisateur Park Kyung-min de m'avoir fait confiance. Préparer et tourner un short drama, où il faut raconter une histoire en très peu de temps, m'a beaucoup appris et j'ai pris du plaisir à travailler. Je continuerai à donner le meilleur de moi-même dans chaque projet, avec sincérité. » 〈Bulgeun Geurimja〉, dans lequel Ji-woo interprète deux rôles, est actuellement aussi disponible sur OTT.

Le clou de la soirée, le grand prix assorti d'une prime maximale de 10 000 000 won, a été remis par Choi Tae-hyung, président-directeur général de Cineplay. Le prix a été décerné au réalisateur Lee Ju-seung pour 〈Sarinja Witjip Geunyeo〉. Lee Ju-seung a déclaré : « Je ne pensais pas remporter ce prix. L'origine de ce projet remonte à la recommandation, après un festival de courts l'an dernier, de Oh Seo-young, représentante d'EpicStorm, qui m'a encouragé à soumettre mon travail. » Il a précisé que l'idée partait de la question « Jusqu'où la création peut‑elle être pardonnée ? » et qu'elle était née d'un problème réel de nuisance sonore entre étages. Il a ajouté qu'il entend devenir un réalisateur capable de transcender les moments difficiles en art et a remercié l'actrice Yoon So-yi ainsi que l'ensemble du staff de Lezin Snack. Le court-métrage de Lee Ju-seung, 〈Sarinja Witjip Geunyeo〉, est une œuvre à la fois inventive et grave; elle examine la conscience humaine qui transforme la tragédie d'autrui en consommation artistique.


Après la remise des cinq prix, une photo de groupe a réuni les lauréats et le jury, puis la projection du grand prix 〈Sarinja Witjip Geunyeo〉 a clôturé la première édition des Korea Short Drama Awards. Chaque lauréat a également reçu en cadeau une enceinte Bluetooth haut de gamme offerte par Orfeo, la 'WiiM Sound (Wim Sound Smart Streaming Speaker)'. Les œuvres primées seront conservées en archive permanente au Korean Film Archive, offrant ainsi la possibilité de retrouvailles futures avec le public. Joo Seong-chul, rédacteur en chef de Cineplay, a estimé que « le short drama doit maintenant réfléchir à son 'esthétique' pour aller au‑delà du simple divertissement » et a ajouté : « J'espère que cette journée restera comme un premier pas historique où le savoir-faire du cinéma coréen et l'innovation du short drama se conjuguent pour tracer un nouvel avenir aux contenus K ».



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기