
為發掘並扶持未來的K影像內容,由Cineplay(代表理事 崔泰炯)與韓國影像資料院(院長 牟恩英)共同主辦的「第1屆 Korea Short Drama Awards」於8月29日(週六)在上岩洞韓國影像資料院本院圓滿落幕。
從5月20日至7月20日為期兩個月的作品徵件吸引約200餘部報名。以評審團主席 閔奎東 導演(韓國電影導演協會 DGK 代表)為首,評審團成員包括韓國影像資料院院長 牟恩英、韓正秀 導演(Yeondu Company 代表)、金元鎭 導演(MCA 創意本部長兼總監)以及演員 李延(作品《慶州紀行》、《21世紀大君夫人》)。五位評審從12部入圍作品中最終選出大賞、優秀獎、演員獎、新銳創作者獎等四個獎項的得主。

29日在韓國影像資料院 Cinematheque KOFA 舉行的活動分為上、下兩場。上半場以李濬益導演的短劇《父親的家常菜》放映揭開序幕。該片改編自網漫作者 Gorita 的同名原作,是曾執導過電影《王的男人》、《思悼》、《東柱》、《Jasan-eobo》的李濬益首次挑戰短劇領域,演員陣容包括 鄭鎮榮、李貞恩、卞耀漢、朴志妍 等人。

《父親的家常菜》描述長年只吃三餐家常菜的父親「河雄」(由 鄭鎮榮 飾演)為了替患有所謂「料理白紙症」──意指完全不會做菜的妻子「順愛」(由 李貞恩 飾演)──而首次踏入廚房所發生的故事。放映結束後,由影評人 李華貞 主持,與李濬益導演進行映後座談。李濬益在座談表示,橫幅電影裡常有主角與配角之分,但直式畫面讓每個登場人物都有機會成為單一鏡頭的主體,形式上更為平等;這也正是直式短劇的獨特美學。他進一步比喻:「短劇的優勢在於能夠近距離、細緻地感受角色內心;電影是橫式的風景畫,而短劇則像直式的人物畫。」此外,《父親的家常菜》預定於9月9日正式上映。



在 Cinematheque KOFA 二廳舉行的下半場則進行頒獎典禮與大賞作品放映。Cineplay 代表 崔泰炯 在開幕致詞中表示:「在窄幅直式的一、二分鐘畫面中,創作者所凝縮的熱情與感官,正成為席捲全球的強力文化現象。Cineplay 未來也將持續力挺新銳創作者的大膽挑戰,協助 K 短劇邁向世界市場,成為堅實的前哨與樞紐。」代表贊助方發言的 朴燦洙(韓國《Hankyoreh》代表理事)則說:「在數分鐘直式畫面中展開的短劇,不再是匆匆一瞥的內容,而是以獨創的敘事與強烈的沉浸感,逐漸成為新的影像語言,我們會繼續支持年輕創作者的挑戰。」韓國影像資料院院長 牟恩英 在歡迎詞中強調:「今日入選並得獎的作品將納入我們的典藏保存,這不僅可留存給後代,也能提供現在的觀眾更多觀賞機會。」

頒獎自新銳創作者獎開始,該獎旨在發掘將引領下一代短劇的原石。評審團主席 閔奎東 在總評中表示:「在既有電影製作中,創作者常因製作公司、投資方與觀眾反應而自我審查、感到受挫;但本屆入圍作品令人欣喜的是,他們少了這種自我審查,將平時夢想的故事直接影像化,展現出力量。」新銳創作者獎頒獎時由 Canon Korea 孫淑熙 組長一同上台,贈予得獎者價值約430萬韓元的新款相機「EOS R6 V KIT」。最終獲此榮譽的是導演 李宥珍(作品《Giri Boimyeon Castinghae》)。演員出身的李宥珍說:「我在成為演員之前就懷抱導演夢。當年以演員身份獲新人獎時,也覺得讓名字被記住不容易,現在以新銳導演身分再次讓大家認識我,肩上的責任更沉重。」

聚焦技術與內容創新結合的 AI 短劇獎遺憾未有得主。評審之一 金元鎭 導演(2025 KT AI P.A.N AI 電影徵件大獎得主)表示:「透過 AI 嘗試了許多實拍難以實現的故事與類型,觀賞過程令人愉快;但經過與其他評審長時間討論後,一致認為戲劇的核心仍在故事,以及人文與情感的力量。因此在『即便技術進步,故事仍應置於核心』的標準下,遺憾地未能選出當選作。期待明年以更成熟、更完整的作品再相見。」

以出色敘事與完成度證明短劇美學價值的優秀獎頒給導演 Lee Saet-byeol 的《賭注人:神之眼》,頒獎由 Yeondu Company 代表 韓正秀 導演擔任。獲得獎金200萬韓元的 Lee Saet-byeol 在得獎感言中說:「新銳導演、新銳編劇、新銳工作人員、新銳演員們一直在挑戰。感謝 Cineplay 與韓國影像資料院,以及所有協助我們舉辦第1屆 Korea Short Drama Awards 的人,對短劇這種新形式的挑戰給予肯定。李濬益導演也在現場——事實上我曾是李濬益導演的電視劇《Yonder》執導團隊之一。能在敬重的導演面前獲得如此大獎,心情非常激動。」

演員獎由《紅色陰影》的 池優 奪下,表彰她在直式畫幅中展現的高度沉浸感與演技。頒獎由評審兼演員 李延 擔任。池優表示:「這是我第一次領獎,還有點不真實。感謝相信我的 李正燮 導演與 朴敬敏 導演,籌備與拍攝短劇需要在有限時間內表達完整故事,過程中學到很多,也很享受這次的工作。未來會一部作品一部作品地全力以赴,做一個真誠的演員。」池優在片中一人分飾兩角的《紅色陰影》目前也可在 OTT 平台上觀看。

本屆最大獎項大賞附帶最高獎金1,000萬韓元。大賞由 Cineplay 代表 崔泰炯 親自頒發,榮獲大賞的是導演 李主勝 的《殺人犯樓上的她》。李主勝在得獎感言中表示:「其實沒想到會得獎。這部作品的起點,是去年某短片影展的慶功聚會上,Epic Storm 的 吳瑞英 代表鼓勵我投稿。」他表示自己是以親身經歷的住戶間噪音問題寫出故事,並說:「我會成為能將艱難時刻昇華為藝術的導演。」他也向參與作品的演員 尹素怡 與 Lezhin Snack 全體工作人員致謝。李主勝的短劇《殺人犯樓上的她》從「創作的界限可被寬恕到何種程度?」這個問題出發,探討把他人悲劇當作藝術消費的人性良知,是部既機智又沉重的作品。


五個獎項全數頒發後,得獎者與評審團合影留念,現場隨後放映大賞作品《殺人犯樓上的她》,為首屆韓國短劇大獎劃下句點。當日所有得獎者同時獲贈由 Orfeo 贊助的高階藍牙喇叭「WiiM Sound 智慧串流喇叭(Smart Streaming Speaker)」作為獎品,且所有得獎作品均已永久登錄韓國影像資料院典藏,未來將有更多機會再與觀眾見面。Cineplay 總編輯 朱成哲 表示:「短劇除了既有的娛樂性與價值外,現在是思考邁向下一階段『美學』的時刻。希望今天的活動成為韓國電影的專業與短劇的創新性相遇,開啟 K 內容新未來的歷史性第一步。」



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기