寻找您下一个最爱的作品。

李俊益導演短劇《父親的家常便飯》,入選第1屆韓國短劇獎邀請放映及決賽作品共12部公布!

李俊益導演的短劇〈父親的家常便飯〉於8月29日(六)在韓國影像資料院舉辦的第1屆韓國短劇獎揭開序幕。

〈父親的家常便飯〉劇照(照片=Resin Snack)
〈父親的家常便飯〉劇照(照片=Resin Snack)

李俊益導演的短劇〈父親的家常便飯〉將為第1屆韓國短劇獎揭開序幕。這部作品獲選為8月29日(六)在上岩洞韓國影像資料院本院、CinemaTech KOFA舉行的頒獎典禮邀請作品。該劇是總長達2小時36分的直立式短劇,也是國內影像內容史上首度於戲院螢幕正式上映的〈父親的家常便飯〉,在9月6日上映之前,將透過韓國短劇獎與一般觀眾見面。這是一場提出變動中的內容產業走向與嶄新觀賞體驗的活動。短劇平台Resin Snack的原創作品〈父親的家常便飯〉,上個月曾在第30屆富川國際奇幻電影節(BIFAN)與李元錫導演的短劇〈摯愛的死亡〉一同獲得正式邀請。受邀入駐影展的Fantascape單元「平台策劃展:短片式電影」,作品將原本在行動環境中消費的直立式短劇延伸到戲院大銀幕放映,因而引起熱烈迴響。就「在既有短劇敘事手法上給予嶄新刺激與觀念轉換」而言,這也是希望發掘新銳潛力創作者的韓國短劇獎開啟之初再合適不過的選擇。

〈父親的家常便飯〉演員群(照片=Resin Snack)
〈父親的家常便飯〉演員群(照片=Resin Snack)

​

以高里托作家的同名網漫為原作的〈父親的家常便飯〉,描寫妻子順愛(李正恩)在無法再下廚後,丈夫河應(鄭鎮永)第一次開始煮家常飯,因而改變了家庭之間的關係。河應深信只要用湯和燉菜吃得飽,才能開啟一天的活力;過著這樣的生活、從未漏吃過早餐的他,卻一直不知道妻子的勞動與犧牲。直到妻子倒下後,他才終於理解「家常便飯」的重量,以及「同住一戶、共度每一餐的人」的「家人」(食口)的真正意義。執導過電影〈王的男人〉、〈捍衛者〉、〈東柱〉、〈資產魚〉等作品的韓國代表性導演李俊益,與值得信賴的演員鄭鎮永、李正恩的相遇,讓製作初期便引發高度關注。鄭鎮永和李正恩分別把表現得讓人覺得鬱悶卻又相當固執的河應,與在快樂與委屈之間若無其事、自在來回切換的順愛詮釋得恰到好處。此外,飾演在旁最能近距離守望家庭變化的兒子的卜在浩(邊要賢/變要煥),以及近期在Netflix影集〈二十一世紀大軍婦人〉中以熱血奔放的「禹珍媽媽」一角走紅的媳婦角色朴智延,也透過精巧的群像演技,為家庭劇增添了迷人的溫度。

​

李俊益導演(照片=Resin Snack)
李俊益導演(照片=Resin Snack)

李俊益導演在「透過『食物』聽見一個家庭內心深處聲音」的原作精神上保有核心情緒,同時也以符合短劇語法的故事推進與畫面構成,以及細膩的角色詮釋來強化觀眾的沉浸感。即使完全沒有無聊的空檔,整部戲都以一口氣的節奏向前推進;再加上視覺上的導引,讓人也能窺見李俊益導演一向溫暖的觀照視角與累積的功力。談及邀請放映,他表示:「因為實在太理所當然,才沒意識到日常裡的溫度其實有多珍貴;於是我想把它收進這部作品裡。」他也說:「在直立式畫面框架中,反而能更深入看見角色深層的內在。希望大家能在大螢幕上體驗短劇直立畫面所提供的陌生感與壓倒性的沉浸體驗。」電影放映之後,還將由李花貞電影評論記者主持,安排李俊益導演的GV(觀眾與導演對談)。

評審委員/民奎東、毛恩英、韓政洙、金元振、李延(自左至右)
評審委員/民奎東、毛恩英、韓政洙、金元振、李延(自左至右)

​

為了發掘並支持未來的K影像內容,Cineplay與韓國影像資料院共同主辦的韓國短劇獎,以總額2,000萬韓元的獎金作為規模,並自5月起開始收件,直到收件截止日7月20日止,約有200部左右作品參賽。為了挖掘具潛力的新銳創作者,主辦方排除了曾以戲院上映的長片擔任導演的人選;但已透過多個短劇平台獲得肯定的資深導演與新進導演,則以實拍電影、AI電影與動畫等多元媒介與類型作品展開挑戰。目前以評審委員長民奎東導演為首,韓國影像資料院院長毛恩英、Yeondu Company韓政洙代表兼導演、MCA創意本部長暨總監金元振,以及近期因在戲劇〈21世紀大軍夫人〉中擔任侍從內臣角色而大受歡迎的演員李延等5位評審委員,正針對通過激烈初審的決賽作品進行審查。決賽入圍作品共12部,分別如下。

​

金旻政導演〈殭屍症候群第1季〉

金元浩導演〈殺人旅行〉 | 出演 鄭智仁、柳承武、卞智錫

朴慶民導演〈紅色影子〉 | 出演 智祐、車善宇、柳炯觀、朱秀庭

沈亨俊導演〈給白色天使的翅膀不存在〉 | 出演 韓才仁、趙彩允

梁浩錫導演〈代號:惡女繼母〉 | 出演 鄭藝仁、韓定完

嚴世賢導演〈幸運恐怖直播秀〉 | 出演 趙健、金志誠、鄭宇珍

李賽別導演〈賭博男人:神之眼〉 | 出演 鄭俊煥、金永勳、高度河、崔下瑟

李裕珍導演〈只要看到路就去選角〉 | 出演 李裕珍、車慶恩、柳太柱

李周昇導演〈殺人犯隔壁的女人〉 | 出演 李周昇、尹素伊、李浩英

張智媛導演〈要嘛死要嘛打拳〉 | 出演 姜允、朴泰琳

鄭誠彬導演〈白天輸了,晚上就進辦公室〉 | 出演 鄭久賢、金根睦、姜素妍

韓秀智導演〈蛇與梯子〉 | 出演 朴周元、柳信、禹智閑

​

第1屆韓國短劇獎將於8月28日(六)舉行,將自13時起播放〈父親的家常便飯〉並進行與李俊益導演的對談,分為第1部;自17時起,則分為第2部,包括頒獎典禮與播放得獎作品,頒發新進創作者獎、AI短劇獎、優秀獎、演員獎與大獎。新進創作者獎得主將獲得由佳能韓國贊助的「EOS R6 V KIT」1台作為獎品;而AI短劇獎、優秀獎、演員獎與大獎得獎者,還將獲得由Orfeo贊助、作為慶賀品的「WiiM Sound Wiim Sound智慧串流揚聲器」。韓國影像資料院官網的線上訂票,將於放映5天前也就是8月24日(星期一)上午11時開放。第1部與第2部需分別訂票。關於第1屆韓國短劇獎的概要與日程等詳細資訊,可至Cineplay官方網站查詢。針對第1屆韓國短劇獎的採訪詢問,請聯繫Cineplay(02-325-0233)。

​

主辦/主辦單位:Cineplay、韓國影像資料院

贊助:韓民族報、韓國內容振興院、韓國音樂著作權協會、Dito Investment、Pango JY、京畿內容振興院、佳能韓國、稅務法人Next、太極堂、Getty Images Korea、Orfeo、Popcorn & Media

協力:Big Ocean ENM、New Universe、SOON ENT、Bamboo Network、Code Create Yong、Big Title、Every Reels


Cineplay主編周誠徹

​

×

电影人

[釜山國際影展(BIFF)現場] 《刮鬍》笠松將首度挑戰韓國電影:「在現場創造100%的奇蹟」
新闻
2026/10/9

[釜山國際影展(BIFF)現場] 《刮鬍》笠松將首度挑戰韓國電影:「在現場創造100%的奇蹟」

以縝密準備完成首次韓語演出挑戰 日本新生代實力派演員笠松將在電影《刮鬍》中,飾演演員盧正義所詮釋的秀妍男友,這也是他出道以來首次挑戰「韓語」演出. 他在9日舉行的記者會上表示:「我從小就深入研究許多韓國作品,逐步拓展自己的演技光譜. 能以完整韓語出演我一直憧憬的韓國作品,是我演藝生涯中無可取代、最珍貴的第一順位經驗. 」 本片劇本全篇以韓語撰寫. 為了完美掌握台詞的意義與情感,笠松將經歷了嚴格的「劇本」熟讀過程. 他說:「克服陌生發音與細微語調差異的過程並不順利,但多虧金政勳導演在現場持續溝通並提供方向,我才能完成高完成度的場景演出. 」 韓日兩國如何看待鏡頭前的奇蹟 笠松將當天也針對韓國與日本電影製作系統的結構性差異,提出敏銳見解. 他以親自參與兩國拍攝現場的經驗為基礎,具體比較分析各自不同的魅力與優勢,提出具權威性的觀察.

【釜山國際電影節(BIFF)現場】「頭都發暈」金度妍在記者會上因《朵拉》落淚…鄭珠莉導演構思20年的作品
新闻
2026/10/9

【釜山國際電影節(BIFF)現場】「頭都發暈」金度妍在記者會上因《朵拉》落淚…鄭珠莉導演構思20年的作品

「謊言」與「真相」的界線,「金度妍」直面的角色深沉孤獨 獲邀參加第31屆釜山國際電影節(BIFF)Gala Presentation單元的電影《朵拉》,主演金度妍在面對角色內心深處的孤獨時,最終忍不住落淚. 9日在釜山海雲台區電影殿堂舉行的記者會上,金度妍透露,聽到鄭珠莉導演說「朵拉始終只說真話」後,「留下深刻餘韻,甚至讓我頭都發暈」,一度難以繼續說下去. 當天,金度妍回憶第一次試鏡時表示:「我讀完節選劇本,甚至問導演『朵拉現在是在說謊嗎. 』,就連演出的自己也懷疑這個角色的真相. 」她接著說:「從朵拉的角度意識到她究竟有多孤單、多痛苦的那一刻,巨大的悲傷湧了上來. 為了理解朵拉完整的內心,而不是站在第三者的角度看她,我必須徹底打破原有的思考方式,投入一場激烈的創作. 」 跨越12年的演技火花,「宋清晨」展現導演調度的分量 談到片中尺度較大的親密接觸場面,金度妍也展現演員堅定的信念.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성