INTERVIEW

※ 《艾迪與愛麗絲：Take》金一蘭導演專訪，接續上一篇文章. ​ 片名中的「艾迪與愛麗絲」讓人感覺，鏡頭貼近兩人、比較她們的選擇，也產生了某種效果. 我看見電影有許多地方刻意將兩人如同拓印般並置觀察. ​ 艾迪與愛麗絲的敘事在中段交錯. 我覺得那就像鉸鏈，對折起來幾乎一模一樣. 比如，愛麗絲夜裡經過梨泰院回家的路程，與艾迪白天橫越梨泰院步行的畫面，構圖幾乎相同. 我認為，根據我們如何將兩人安排在畫框之中、鏡頭之前，就會創造出一個讓觀眾得以進入的空間. 愛麗絲替艾迪打光. 一開始觀眾不知道愛麗絲正在拍的電影是在講艾迪的故事，後來才明白.

女澡堂. 對大多數女性來說，或許是熟悉而平常的空間. 攝影機架設完成、燈光亮起，拍攝便開始了. 一名女子走進浴池，臉上流下不知是汗水還是淚水的水滴. 我們所看到的景象，是熟悉之中浮現的「陌生情感」. 這場宛如電影的女澡堂戲，是紀錄片〈Edhi Alice：Take〉中的一個鏡頭. 身兼燈光指導與跨性別女性的艾麗絲，為拍攝另一位跨性別女性艾迪進行場景設定. 拍攝現場也能看見這部紀錄片的導演. 她是金逸蘭導演，曾執導追查龍山開發慘案真相的〈兩扇門〉（2012），以及聚焦慘案後倖存者創傷的〈共同正犯〉（2018）.

※《流動的旅程》賈斯汀·閔專訪接續第一部分. 如同先前提到的，音樂在這部電影中扮演重要角色. 您在片中飾演指揮，尤其片尾的音樂會場景令人印象深刻. 想請問您是怎麼準備的. 指揮的那場戲，是我拍這部作品時，身為演員最煎熬、最緊張的時刻. 要練習指揮，首先得有音樂才行啊. 所以拍攝期間，我一直拜託導演：「拜託快點把音樂給我. 」但因為他直到拍攝接近尾聲都還在作曲，我始終沒拿到曲子，時間又所剩不多，真的非常焦慮. 後來曲子終於完成了，從那時起，我那位非常貼心的經紀人每個週末都開車載我往返江陵和首爾，來回要六個小時. 也因此，我見到了一位專業指揮，非常感謝他把一切都教給我.

最有人情味的故事，遇上了最有人情味的演員. 敏俊（賈斯汀閔飾）才剛認識春姬（金惠玉飾），就直接用非敬語對她說話. 這個外來者不懂敬語與非敬語之間的輩分、禮節，以及那份微妙的距離；他的說話方式與其說是失禮，反倒成了打破兩人隔閡的契機. 兩人一下子親近起來，敏俊不久後甚至開始叫春姬「媽媽」. 春姬、敏俊與有鋼琴天分的少年成燦（朴大浩飾），靠著音樂與真心相繫，漸漸成為沒有血緣關係的家人. 相信非語言交流力量的電影〈流動的旅程〉，講述先送走丈夫、正準備展開獨自旅行的春姬，在新搬入的公寓遇見意想不到的人們，讓原本平靜的日常開始流淌出全新旋律.

做一場夢. 像《曾經，愛是唯一》那樣戀愛，像《曼哈頓戀習曲》那樣迫切，像《樂來越愛你》那樣懷抱希望. 無論是什麼，對一路追逐心中所愛的人來說，20多歲雖然窮困，卻也燦爛，因為心中有夢. 然而，當人們朝著自己認定的「最高價值」一路奔跑，卻無論如何也無法讓夢想化為現實，偶然回頭看見自己時，難免覺得渺小. 鄭多媛導演執導的《7 Days 7 People》，正是描寫那段苦澀時光的電影. 獨立樂團 HOAH 團長振華（林振華）接到交往七年的女友未來（徐恩秀）提出分手的通知. 曾經相信會與自己共度「未來」的人，催促著振華面對「現在」.

※ 〈親愛的艾文·漢森〉 〈大都市的愛情法〉 演員羅賢宇專訪內容接續 上篇. 也談談電影吧. 原本夢想成為電影演員，也有過一些有意義的挑戰時期. 首先讓我印象深刻的是 〈派洛特〉(2024) 與 〈1勝〉(2024). 在 〈派洛特〉 中，我飾演『夜店男』，對男扮女裝到夜店的韓正宇（趙正碩）說『再玩一下再走吧』；在 〈1勝〉 中，我則飾演籃球隊隊長方秀智（張允珠）的年下丈夫角色. 在作品列表中也有像 〈巨人〉(2014) 這樣的作品，那是當時學校前輩金泰容導演的電影，世宗大學的學生大量以臨演身分參與. 從我透過試鏡拿到角色這點來看，首部電影其實是 〈1勝〉.

6年前，羅賢宇在 tvN 〈雙重卡司〉（2020）演唱當時尚未在韓國國內正式介紹的 〈親愛的艾文·漢森〉 選曲〈Waving Through a Window〉，留下深刻印象；6年後，他成了真正的艾文. 對羅賢宇來說，這齣作品有些特別. 雖然他比任何人都更努力在音樂劇舞台上發光，卻曾未被注意到；而 〈雙重卡司〉 是一檔為長期在台上的群戲（ensemble）演員提供成為舞台主角機會的生存競賽. 期間，羅賢宇比起舞台更常在鏡頭前與觀眾見面. 電影 〈1勝〉 (2024) 與 〈Pilot〉 (2024)，以及電視劇 〈大都市的愛情法〉 (2024)，是他跨越舞台與銀幕、拓展個人世界的挑戰時期.

※〈中頭獎也要上班〉 演員李浚赫專訪由 上篇 接續. 正如中了樂透有時反而成為不幸的開始，大的幸運也可能化為不幸. 劇中孔恩泰善用了那份幸運；李浚赫在20年的演藝生涯中，也應該經歷過讓他覺得是大幸的時刻吧. 人生本來就是如此，多數幸運似乎都伴隨著痛苦. 可能我剛被某個角色選上，但當時我還沒那麼成熟；也可能我被選上，是因為別人當時沒有那麼合適. 每個現場都會有需要承擔的份. 不能說對我來說只有好處，所以不能簡單把它稱為幸運. 但如果要說是幸運，大概就是「能繼續這場遊戲」吧. Faker選手無論如何都很成功，但他還是繼續那場遊戲. 不是也一樣嗎.

在「我要辭職」成為流行梗的時代，近期完結的 TVING 原創劇《〈中了樂透頭獎也要上班〉》反其道而行. 劇中透過一名中了 13 億韓元頭獎，卻隔天仍如常上班的職場人「孔銀泰」（李準赫），點出辭職並非唯一答案. 《〈中了樂透頭獎也要上班〉》著力於「上班」而非「樂透」. 在日復一日、像齒輪般運轉的上班日常裡，我們該如何看待自己的工作. 撇開金錢不談，我們究竟為了什麼、為了哪種成就感而工作. 劇集觸及了這些根本問題. 中了頭獎的孔銀泰會想像自己開著跑車到公司、在公司預告謀殺、往公司潑油、把辭職信丟到上司臉上，但很快自我審查，覺得「太暴力了」，最後真正採取的行動只是請半日假，然後照常上班.

棒球與戀愛，成了南韓今秋最直觀的一次碰撞. 韓國的戀愛實境節目近年來不斷演進——從把人放到荒島、到陌生旅行地拍攝、讓兄妹一同上節目、或替從未談過戀愛的人牽線配對等多樣嘗試，已把題材邊界擴展得相當寬廣. 到了2026年秋天，正值「以喜好為基礎的相遇」風行之際，TVING原創 〈冤家在外野席♥〉 應運而生，展示了所謂韓國戀愛實境節目又一次的變化與延伸. 戀愛實境節目同時也是一面鏡子，敏銳且直白地反映出當代年輕人的慾望與社會潮流. 過去屬於男女在限定空間同住數日互動的觀察型綜藝，如今已超越那種形式：把已分手的情侶聚集在一起、打破性別界線、在金錢與愛情之間製造衝突等手法，不斷擴大題材邊界.