당신의 다음 최애 작품을 찾아보세요.

Los I Korea Short Drama Awards se clausuran abriendo un nuevo horizonte para los contenidos K, de la proyección invitada de Lee Joon-ik al Gran Premio para Lee Joo-seung

- 29 de agosto (sábado) en la sede del Korean Film Archive en Sangam-dong; las obras premiadas quedarán archivadas de forma permanente en el Archivo Coreano de Cine - Gran Premio 〈La chica del piso superior del asesino〉: ganador, el director Lee Joo-seung · Premio de interpretación 〈Sombra roja〉: Ji Woo - Premio a la excelencia 〈Betting Man: El ojo de Dios〉: director Lee Saet-byeol · Premio a la nueva creadora 〈Si ves el camino, contrátame〉: directora Lee Yu-jin - Proyección invitada del director Lee Joon-ik: 〈La comida casera de mi padre〉 se inauguró con pase en sala y coloquio

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

Cineplay (director ejecutivo Choi Tae-hyung) y el Korean Film Archive (directora Mo Eun-young) copatrocinaron la primera edición de los Korea Short Drama Awards, creados para descubrir y apoyar nuevos contenidos audiovisuales K; el certamen se clausuró con éxito el 29 de agosto (sábado) en la sede del Korean Film Archive en Sangam-dong. El acto, celebrado ese mismo día en la Cinemateca KOFA del Korean Film Archive, se dividió en dos partes.

Del 20 de mayo al 20 de julio, en los dos meses de convocatoria se recibieron unas 200 obras. El jurado, presidido por el director Min Kyu-dong (presidente de la Directors Guild of Korea, DGK) e integrado por Mo Eun-young, directora del Korean Film Archive; Han Jung-soo, director ejecutivo de Yeondu Company; Kim Won-jin, director creativo general de MCA; y la actriz Lee Yeon, conocida por 〈Viaje a Gyeongju〉 y 〈La gran dama del siglo XXI〉, eligió entre las 12 obras finalistas a las ganadoras de las cuatro categorías: Gran Premio, Premio a la excelencia, Premio de interpretación y Premio a la nueva creadora.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

La primera parte, en la sala 1 de la Cinemateca KOFA, arrancó con la proyección invitada del drama corto en formato vertical dirigido por Lee Joon-ik 〈La comida casera de mi padre〉. Basado en el webtoon homónimo de la autora Gorita, se trata del primer drama corto firmado por Lee Joon-ik —conocido por las películas 〈The King and the Clown〉, 〈The Throne〉, 〈Dongju: The Portrait of a Poet〉 y 〈The Book of Fish〉— y cuenta con las interpretaciones de los actores Jung Jin-young, Lee Jung-eun, Byun Yo-han y Park Ji-yeon, entre otros.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

〈La comida casera de mi padre〉 narra la historia de Ha-eung (Jung Jin-young), un padre que durante 40 años solo había pedido comida casera para las tres comidas diarias, y que por primera vez entra en la cocina para sustituir a su esposa Sun-ae (Lee Jung-eun), afectada por una suerte de “incapacidad total para cocinar”. Tras la proyección se celebró un coloquio con el público (GV) moderado por la periodista cinematográfica Lee Hwa-jung, en el que el director Lee Joon-ik explicó la estética propia del drama corto en formato vertical: “El cine horizontal establece una jerarquía entre protagonista y secundarios, mientras que la pantalla vertical ofrece un plano único donde todos los personajes reciben el ‘one shot’ por igual; es una forma igualitaria”, afirmó. El director añadió que “la ventaja del drama corto es que permite sentir de cerca y con detalle la interioridad de los personajes”, comparando el cine horizontal con un paisaje y el drama corto vertical con un retrato. Por otra parte, 〈La comida casera de mi padre〉 tiene previsto su estreno comercial el 9 de septiembre.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

La segunda parte, en la sala 2 de la Cinemateca KOFA, incluyó la ceremonia de entrega de premios y la proyección de la obra ganadora del Gran Premio. En su discurso de apertura, Choi Tae-hyung, director ejecutivo de Cineplay, señaló que “la pasión y el sentido artístico comprimidos en esos estrechos marcos verticales, de apenas uno o dos minutos de duración, se han convertido ya en un fenómeno cultural poderoso que conquista al público mundial”, y añadió que “Cineplay seguirá apoyando de cerca los audaces retos de los nuevos creadores para que el K-short drama se convierta en un sólido trampolín y hub hacia el mercado global”. En representación de la entidad patrocinadora, Park Chan-soo, director ejecutivo del diario Hankyoreh, pronunció un discurso en el que afirmó que “los short dramas, que se desarrollan en pantallas verticales de apenas unos minutos, han dejado de ser contenidos para consumo rápido y se han consolidado como un nuevo lenguaje audiovisual con narrativa original y fuerte capacidad de inmersión. Seguiremos apoyando a los jóvenes creadores”. Mo Eun-young, directora del Korean Film Archive, manifestó en el discurso de bienvenida que “las obras premiadas hoy serán preservadas en nuestra institución de archivo, lo que permitirá mostrarlas con más frecuencia tanto a las generaciones futuras como al público actual”.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

La entrega de premios comenzó con el galardón a la nueva creadora, destinado a descubrir nuevos talentos llamados a liderar la próxima generación de dramas cortos. En su evaluación final, el presidente del jurado Min Kyu-dong comentó: “En el cine tradicional a menudo hay momentos de frustración por la autocensura impuesta por productoras, inversores o por la reacción del público; en las obras finalistas se percibió con envidia la fuerza de plasmar directamente en imagen las historias con las que sueñan, sin esa autocensura”. La entrega del Premio a la nueva creadora estuvo acompañada por Son Sook-hee, jefa de equipo de Canon Korea, que hizo entrega a la galardonada de una cámara nueva EOS R6 V KIT valorada en unos 4,3 millones de wones. La ganadora del premio a la nueva creadora fue la directora Lee Yu-jin por 〈Si ves el camino, contrátame〉. La directora, que proviene de la interpretación, declaró: “Siempre tuve el sueño de dirigir, mucho antes de soñar con ser actriz. Cuando recibí un premio como actriz aún me resultaba difícil darme a conocer; ahora, como directora novel, siento aún más responsabilidad”, y ofreció sus palabras de agradecimiento.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

El premio AI al short drama, que buscaba poner en valor la combinación innovadora de tecnología y contenido, quedó finalmente desierto. Kim Won-jin, director que presentó esa categoría (ganador del Gran Premio en el concurso KT AI P.A.N AI Film 2025), explicó: “Disfrutamos de obras que, valiéndose de la IA, experimentaron con historias y géneros difíciles de abordar en imagen real; sin embargo, tras largas deliberaciones el jurado concluyó que el centro del drama debe seguir siendo la historia y la fuerza humana y emocional. Aunque la tecnología y la expresión sigan evolucionando, no hemos podido elegir una obra ganadora bajo ese criterio. Esperamos ver propuestas de mayor solidez el próximo año”, señaló.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

El Premio a la excelencia, concedido a la obra que demostró el valor estético del drama corto gracias a su narrativa y su acabado, recayó en el director Lee Saet-byeol por 〈Betting Man: El ojo de Dios〉. La entrega la realizó Han Jung-soo, director ejecutivo de Yeondu Company. Lee Saet-byeol, que recibió un premio en metálico de 2 millones de wones, agradeció: “Directores noveles, guionistas noveles, técnicos noveles y actores noveles continúan aceptando retos. Agradezco sinceramente a Cineplay y al Korean Film Archive por organizar la primera edición de estos premios y a todos los que nos han apoyado. Además, el director Lee Joon-ik está presente hoy; yo formé parte del equipo de dirección de su serie de TV 〈Yonder〉. Recibir un galardón tan importante delante de un director a quien respeto tanto me llena de emoción”.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

El Premio de interpretación, que reconoce la capacidad de inmersión y la fuerza interpretativa dentro del marco vertical, fue para Ji Woo por su trabajo en 〈Sombra roja〉. La entrega la hizo la miembro del jurado y actriz Lee Yeon. Ji Woo declaró: “Es la primera vez que recibo un premio y aún me siento asombrada. Agradezco a los directores Lee Jung-seob y Park Kyung-min por confiar en mí; preparar y rodar un drama corto, donde hay que contar una historia en muy poco tiempo, me enseñó mucho y resultó muy gratificante. Seguiré dando lo mejor en cada proyecto y actuando con sinceridad”, dijo. 〈Sombra roja〉 puede verse actualmente también en plataformas OTT.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

El Gran Premio, la cita culminante del día, conllevaba además un premio en metálico de 10 millones de wones. Choi Tae-hyung, director ejecutivo de Cineplay, entregó el galardón, cuyo ganador fue el director Lee Joo-seung por 〈La chica del piso superior del asesino〉. Lee Joo-seung comentó: “No esperaba ganar. La idea surgió cuando, tras un festival de cortometrajes el año pasado, Oh Seo-young, directora ejecutiva de EpicStorm, me animó a presentar el proyecto. Escribí la historia a partir de un problema real de ruidos entre viviendas contiguas; prometo que como director sabré sublimar también los momentos difíciles en arte”. Además, expresó su agradecimiento a la actriz Yoon So-yi y a todo el personal de Resin Snack que participó en la obra. 〈La chica del piso superior del asesino〉 parte de la pregunta ‘¿hasta qué punto puede la creación ser moralmente disculpada?’ y ofrece una obra ingeniosa y contundente que explora la conciencia humana que consume artísticamente la tragedia ajena.

Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)
Escenario de la 1.ª edición de los Korea Short Drama Awards (foto: Cineplay)

Tras la culminación de las cinco categorías se celebró una foto de familia con los premiados y el jurado, seguida de la proyección del Gran Premio 〈La chica del piso superior del asesino〉, que puso el broche final a la primera edición de los Korea Short Drama Awards. A cada ganador se le entregó como premio adicional un altavoz Bluetooth de alta gama, el "WiiM Sound — WiiM Sound Smart Streaming Speaker", patrocinado por 오르페오. Asimismo, las obras premiadas se incorporarán de forma permanente al archivo del Korean Film Archive, lo que permitirá que el público las vuelva a ver en el futuro. Joo Seong-chul, editor jefe de Cineplay, afirmó: “Ha llegado el momento en que el short drama debe reflexionar sobre una ‘estética’ que vaya más allá del mero entretenimiento y del valor inmediato. Espero que este encuentro sea el histórico primer paso en el que la experiencia del cine coreano y la innovación del short drama se unan para abrir un nuevo futuro para los K-contenidos”.

×

Palabras clave relacionadas

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성