La musique de Yeongwol devient le morceau de sortie du président français… la typographie et le cinéma conquièrent aussi la scène mondiale

« Rebirth » de Yang Bang-eon séduit la France… le secret du succès des contenus coréens de Yeongwol dans trois pays

La chanson thème du Festival culturel de Danjong, qui fêtera son 60e anniversaire en 2027, et la police Yeongwol, couronnée par des prix de design à Taïwan et au Japon, témoignent du rayonnement international de la ville

Des œuvres musicales, une police de caractères publique et un film populaire inspirés de l’histoire et de la nature de Yeongwol, dans la province de Gangwon, se succèdent sur les scènes internationales, notamment lors de sommets présidentiels en France, démontrant l’impressionnant potentiel des contenus culturels produits dans les territoires.

La complainte du roi malheureux résonne au sommet en France et séduit le monde

Le 9, le comté de Yeongwol a indiqué que « Rebirth », une œuvre du musicien Yang Bang-eon consacrée à l’histoire de Danjong, le roi malheureux de la dynastie Joseon, avait récemment été choisie comme musique d’entrée et de sortie des présidents au « sommet Lumière » (Lumiere Summit), organisé à Saint-Paul-de-Vence, en France. Le fait qu’un contenu local ait servi de thème principal lors de cette prestigieuse rencontre, coprésidée par les présidents sud-coréen et français et réunissant les plus hauts responsables mondiaux du cinéma, de l’audiovisuel et des industries culturelles, constitue une réussite exceptionnelle.

« Rebirth » est la chanson thème créée par le comté de Yeongwol en collaboration avec Yang Bang-eon pour célébrer le 60e anniversaire du Festival culturel de Danjong. L’œuvre réinterprète en message d’espoir la tragédie de Danjong, mort très jeune, au lieu de la réduire à une simple expression de tristesse. Elle associe avec raffinement instruments traditionnels, orchestre occidental et piano. Son clip officiel a notamment remporté la plus haute distinction, « Platinum Winner », aux « 2026 MUSE Creative Awards », consacrant sa qualité au niveau international.

La police publique « Yeongwol », qui inscrit l’esthétique de la nature dans l’alphabet coréen, a elle aussi réalisé une performance remarquable sur la scène internationale du design. En intégrant dans ses formes les courbes fluides des rivières Donggang et Seogang ainsi que les caractéristiques sculpturales de Seondol et de Yoseonam, la « police Yeongwol » a remporté simultanément le « Taiwan Golden Pin Design Award 2026 » et le « Japan Good Design Award ». Déjà distinguée par plusieurs prix coréens de design, elle est désormais utilisée lors de grandes cérémonies officielles du gouvernement, notamment les proclamations de visions nationales, où elle affirme pleinement sa valeur.

L’histoire ressuscitée à l’écran vise les salles d’Amérique du Nord et d’Europe

Le film populaire « L’Homme qui vit avec le roi », qui transpose à l’écran le récit de Yeongwol et de Danjong, poursuit lui aussi son expansion internationale sans relâche. Fort de solides résultats au box-office sud-coréen, il élargit actuellement de manière offensive sa diffusion aux principales salles de cinéma et aux marchés de l’audiovisuel en Amérique du Nord, en Europe, en Asie, en Océanie et dans le reste du monde.

Fort de ces réussites dans tous les domaines, le comté de Yeongwol entend, à l’approche de la 60e édition du Festival culturel de Danjong, prévue en 2027, perfectionner davantage ses ressources historiques et culturelles propres en contenus culturels à forte valeur ajoutée, dans le design, la musique et l’audiovisuel.

Jeon Gil-ja, directrice du service de la Culture et du Tourisme du comté, a souligné : « Des lettres nées de la nature ont été reconnues sur la scène du design la plus prestigieuse d’Asie, tandis qu’une musique issue de l’histoire a résonné sur la scène internationale française. Nous étendrons le récit de notre territoire à des contenus mondiaux variés afin d’en faire un actif de marque territoriale irremplaçable. »