Le couple Kim So-hyun et Son Jun-ho fait résonner l’harmonie pour la Journée du hangeul avec « We (We) Daehan Arirang », une deuxième collaboration

La mélodie d’un peuple revisitée avec une sensibilité contemporaine, l’essence du crossover

Le couple d’acteurs de comédie musicale Kim So-hyun et Son Jun-ho, qui compte parmi les figures emblématiques du genre en Corée du Sud, a sorti mardi 9 octobre, à l’occasion de la Journée du hangeul, son nouveau titre « We (We) Daehan Arirang ». Leur agence, Palmtree Island, a indiqué que cette chanson transcendait l’arirang, chant folklorique chargé de l’identité coréenne, en l’inscrivant dans un registre crossover aux accents contemporains.

Le nouveau titre « We (We) Daehan Arirang » prend l’arirang, chant traditionnel qui accompagne depuis des siècles les joies et les peines du peuple coréen, comme la métaphore d’une immense vague. Porté par une orchestration grandiose et la puissance vocale saisissante des deux artistes, il offre une résonance profonde entre tradition et modernité.

La chanson avait notamment été présentée en avant-première au public lors du concert solo du couple Kim So-hyun et Son Jun-ho, « Uri, Moni? », donné avec succès en mai dernier, où elle avait suscité un enthousiasme marqué. Face aux demandes répétées des fans, elle paraît désormais dans une version officielle dont la finition a été encore renforcée.

Le duo de compositeurs « Algoboni Honsusangtae » (Kim Kyung-beom et Kim Ji-hwan), en pleine ascension et réputé pour l’étendue de son registre, a joué un rôle central dans l’aboutissement du morceau. Après avoir signé des succès dans des genres aussi variés que les bandes originales de séries, la musique classique, la musique traditionnelle coréenne ou le trot, les deux compositeurs ont confirmé une deuxième fois leur synergie musicale avec Kim So-hyun et Son Jun-ho, après « Uri Hamkke », sorti en 2023.

Sorti à un moment aussi symbolique que la Journée du hangeul, « We (We) Daehan Arirang » est salué comme une démarche significative qui remet en lumière, dans le champ de la culture populaire, la richesse de la langue coréenne et des mélodies traditionnelles.