"日本語バージョン" 検索結果

アイドルが日本ツアーポスターを公開し、ツアー日程を発表した. グループアイドル(i-dle、ミヨン、ミンニ、ソヨン、シュファ、ウギ)は所属事務所のSNSを通じて日本ツアー '2025 i-dle first japan tour [逢い-dle]' のポスターを公開した. ツアーポスターには日本の夜の街を歩くメンバーたちの後ろ姿が映っている. ツアー名が大きく入った上部の下には日本ツアーの詳細なスケジュールが記載されている. このポスターによると、アイドルの日本ツアーは合計2つの都市、4回の公演で行われる.

ガールグループILLITが1日、日本音楽市場に正式に進出する. 所属事務所のBelift Labはこの日、ILLITが初の日本シングル『時よ止まれ』（Toki Yo Tomare）を発売し、現地デビューを開始すると発表した. 「時間よ止まれ」という意味の今回のシングルタイトル曲は、終わらないことを願う輝かしい青春の瞬間を描いた曲である. 軽快なメロディが特徴のディスコポップジャンルで制作されており、日本現地の人気ミュージシャン、紫イマが作詞に参加した. ILLITは発売日であるこの日午後、日本東京でデビューショーケースを開催し、新曲のステージを初公開する予定である.

グループトゥモローバイトゥゲザー が日本で新しい正規アルバムでファンと出会う. 所属事務所ビッグヒットミュージックは20日、トゥモローバイトゥゲザーが来る10月22日に日本正規3集 'スタキスド' を発売すると発表した. これはグループが2023年7月の 'スウィート' 以来約2年3ヶ月ぶりに披露する日本正規アルバムである. 新アルバムには合計12曲が収録される予定である. 特に韓国正規4集のタイトル曲 'ビューティフルストレンジャーズ' と収録曲 '星の歌'の日本語バージョンが含まれている.

グループボイネクストドアが日本現地で2枚目のシングルアルバム活動に乗り出した. 所属事務所KOZエンターテインメントは18日、ボイネクストドアがこの日0時に日本の2枚目のシングル『ボイライフ』（BOYLIFE）を公開したと発表した. 今回のシングルアルバムは青春の愛と大胆な魅力、自由な自信をテーマに制作された. 全4曲が収録された『ボイライフ』には、日本オリジナルのタイトル曲『カウント・トゥ・ラブ』（Count To Love）をはじめ、『アイ・フィール・グッド』（I Feel Good）、『ナイス・ガイ』（Nice Guy）、そして既存の韓国曲『親の観覧不可』の日本語バージョンが含まれている.

ジョン・デヒョンがソロアルバムのティーザーを公開し、ソロ活動を予告した. グループB. A. Pのメインボーカル、ジョン・デヒョンは8月11日に『行路』のスローガン映像を公開した. 該当映像では、グレーのフード、黒のビーニーなどカジュアルな服装で自らの行路を考えているような姿を示し、ファンの視線を引きつけた. ジョン・デヒョンの今回のアルバムは、ティーザーで紹介された『行路』の3つのバージョンを収録している. 原曲と日本語の翻訳曲、そしてインストゥルメンタルを収録し、プラットフォームアルバム形式で発売する.

‘トゥバトゥ’ トゥモローバイトゥゲザーが再び日本ドームツアーを実施する. グループトゥモローバイトゥゲザー（ボムギュ、スビン、ヨンジュン、テヒョン、ヒュニンカイ）は5日、グローバルプラットフォームWeverseを通じて、第四回ワールドツアー「トゥモローバイトゥゲザー ワールドツアー [アクト：トゥモロウ]（TOMORROW X TOGETHER WORLD TOUR [ACT : TOMORROW]）」の日本公演スケジュールを公開した.