"돌풍" 검색 결과

넷플릭스 비영어권 콘텐츠 시청 30% 급증... '번역의 힘', 미국 스트리밍 시장 판도 바꾼다

넷플릭스 비영어권 콘텐츠 시청 30% 급증... '번역의 힘', 미국 스트리밍 시장 판도 바꾼다

7주간 로컬 언어 프로그램 시청률 증가, 전체 시리즈 시청 시간의 43% 차지하며 '자막의 여름' 돌풍
넷플릭스에서 비영어권 콘텐츠의 시청률이 지난 7주간 30% 급증하며 전 세계 스트리밍 시장에서 '번역 콘텐츠'의 위력을 다시 한번 입증했다. 특히 미국 시청자들의 자막 콘텐츠에 대한 개방성이 크게 높아지면서 글로벌 콘텐츠 소비 패턴의 변화를 이끌고 있다. 넥스트TV의 최신 분석에 따르면, 6월 1일 이후 넷플릭스의 비영어권 TV 시리즈 상위 작품들의 시청 시간이 작년 동기 대비 30% 증가한 것으로 나타났다. 더욱 놀라운 것은 비영어권 영화의 경우 총 시청 시간이 약 20% 증가했다는 점이다.
'극장판 귀멸의 칼날: 무한성편' 일본 역대 오프닝 스코어 1위 등극!

'극장판 귀멸의 칼날: 무한성편' 일본 역대 오프닝 스코어 1위 등극!

3일 만에 55.2억 엔 흥행 수입 돌파! 스페셜 IMAX 포스터 공개!
〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉이 지난 18일 일본에서 개봉한 가운데, 3일 만에 흥행 수입 55. 2억 엔, 384만 명 관객을 동원하며 일본 역대 영화 오프닝 스코어 1위 신기록을 달성했다. 이와 함께 영화적 체험을 극대화할 IMAX 특별관 개봉을 확정하고 ‘스페셜 IMAX 포스터’를 공개했다. 〈극장판 귀멸의 칼날: 무한성편〉은 혈귀의 본거지 무한성에서 펼쳐지는 ‘귀살대’와 최정예 혈귀들의 최종 결전 제1장을 그린다.
<엑시트> 이상근 감독과 임윤아, 8월에 <악마가 이사왔다>로 찾아온다

<엑시트> 이상근 감독과 임윤아, 8월에 <악마가 이사왔다>로 찾아온다

새벽마다 악마로 깨어나는 선지(임윤아)를 감시하는 기상천외한 아르바이트를 하게 된 청년 백수 길구(안보현)의 이야기를 코미디다.
2019년 데뷔작 로 942만 관객을 동원, 여름 극장가에서 뜨거운 흥행 돌풍을 일으킨 이상근 감독이 올여름 8월 로 돌아온다. 는 ​의 흥행 공신인 임윤아와 이상근 감독이 다시 한번 의기투합했다는 점에서 기대를 모은다. 새벽마다 악마로 깨어나는 선지 를 감시하는 기상천외한 아르바이트를 하게 된 청년 백수 길구 의 영혼 탈탈 털리는 이야기를 담은 악마 들린 코미디다. 등 매년 여름 극장가의 흥행 불패 신화를 세워온 제작사 외유내강이 지난해 에 이어 내놓은 작품이다.
디즈니·픽사 신작 〈엘리오〉 샤라피언 감독,

디즈니·픽사 신작 〈엘리오〉 샤라피언 감독, "위안을 얻고 희망을 품을 수 있기를"

디즈니·픽사의 신작 애니메이션 〈엘리오〉가 외로움을 주제로 관객들에게 위안과 희망을 전하고자 한다. 매들린 샤라피언 감독은 17일 한국 언론과의 화상 인터뷰에서 "외로움을 느끼고 좌절했던 분 중 한 명이라도 이 영화를 보고서 희망을 품을 수 있다면 얼마나 좋을까 생각했다"고 밝혔다. 그는 "한국 관객분들도 위안을 얻고 치유도 받는 한편 '이 세상에서 내가 있을 자리는 바로 여기다'라고 느낄 수 있으면 좋겠다"고 덧붙였다.
극장가, 대작 줄줄이 고전 속 여름 성수기 반전 가능성 주목…〈전지적 독자 시점〉, 〈좀비딸〉 등 한국영화 포진

극장가, 대작 줄줄이 고전 속 여름 성수기 반전 가능성 주목…〈전지적 독자 시점〉, 〈좀비딸〉 등 한국영화 포진

올해 상반기 한국 영화 시장은 코로나19 팬데믹 이후 최악의 위기에 직면했다. 기대를 모았던 대작들이 줄줄이 부진한 성적을 거두면서 극장가는 침체 국면에 빠졌다. 최대 성수기인 여름철 개봉을 앞두고 영화계는 분위기 반전을 노리고 있다. 영화진흥위원회 집계에 따르면 올해 상반기 가장 많은 관객을 동원한 작품은 4월 개봉한 한국 영화〈야당〉으로, 약 337만 명의 관객을 기록했다. 청소년 관람 불가 등급임에도 불구하고 〈악인전〉 이후 6년 만에 300만 관객을 넘어서며 초봄 극장가에 활력을 불어넣었다.
〈드래곤 길들이기〉, 연휴 극장가 박스오피스 1위로 출발

〈드래곤 길들이기〉, 연휴 극장가 박스오피스 1위로 출발

할리우드 판타지 영화 〈드래곤 길들이기〉가 연휴 극장가에서 쟁쟁한 경쟁작들을 제치고 박스오피스 1위로 출발했다. 9일 영화관입장권 통합전산망에 따르면 〈드래곤 길들이기〉는 지난 6일부터 8일까지 사흘간 54만여 명의 관객을 동원하며 35. 6%의 매출액 점유율을 기록, 박스오피스 1위에 올랐다. 개봉일인 6일에는 22만2천여 명(37. 3%)을, 7일에는 16만5천여 명(33. 6%), 8일에는 15만1천여 명(35. 7%)을 기록하며 꾸준한 흥행세를 이어갔다.
무속 판타지 로맨스 tvN 드라마 〈견우와 선녀〉, 추영우-조이현 주연…다음 달 첫 방송

무속 판타지 로맨스 tvN 드라마 〈견우와 선녀〉, 추영우-조이현 주연…다음 달 첫 방송

tvN이 배우 추영우와 조이현이 주연을 맡은 새로운 판타지 로맨스 드라마 〈견우와 선녀〉를 다음 달 23일 첫 방송한다고 22일 발표했다. 이 작품은 죽음이 예정된 소년 배견우와 그를 사랑하는 여고생 무당 천지선녀 박성아가 정해진 운명에 맞서는 이야기를 그린다. 추영우가 배견우 역을, 조이현이 박성아 역을 맡아 호흡을 맞춘다. 〈견우와 선녀〉는 〈돌풍〉과 〈방법〉을 만들었던 김용완 PD와 양지훈 작가가 다시 한번 의기투합한 작품이다. 최근 대세 배우로 부상한 추영우의 차기작이라는 점에서도 관심을 모으고 있다.
〈미션 임파서블: 파이널 레코닝〉 이틀간 76만명 관람…올 최고 오프닝 스코어

〈미션 임파서블: 파이널 레코닝〉 이틀간 76만명 관람…올 최고 오프닝 스코어

톰 크루즈 주연의 할리우드 액션 블록버스터 〈미션 임파서블: 파이널 레코닝〉이 지난 주말 극장가를 장악하며 압도적인 흥행세를 과시했다. 영화는 개봉 첫 주 76만 명이 넘는 관객을 동원하며 박스오피스 1위를 차지했다. 영화관입장권 통합전산망에 따르면 지난 5월 17일부터 18일까지 이틀간 〈미션 임파서블: 파이널 레코닝〉은 76만 2천여 명의 관객을 동원하며 박스오피스 정상을 차지했다. 매출액 점유율은 74.
애니메이션 〈킹 오브 킹스〉, 개봉 2주차에도 북미 박스오피스 3위 유지

애니메이션 〈킹 오브 킹스〉, 개봉 2주차에도 북미 박스오피스 3위 유지

북미 영화시장에서 한국 제작사가 만든 애니메이션 〈킹 오브 킹스〉 가 개봉 2주 차에도 흥행 돌풍을 이어가고 있다. 미국 영화흥행 집계사이트 '박스오피스 모조'에 따르면, 〈킹 오브 킹스〉는 개봉 둘째 주 금요일인 지난 19일 북미 3,535개 영화관에서 662만 8천 달러(약 94억원)의 티켓 매출을 추가하며 박스오피스 3위에 올랐다. 개봉 이후 8일간 북미 지역 수입은 3,469만 4천 달러(약 494억원)를 기록했으며, 영국과 호주 등 북미 외 지역까지 합산한 총 수입은 3,500만 8천 달러(약 499억원)에 달한다.
〈승부〉, 개봉 첫날 9만 관객 모으며 박스오피스 1위로 출발

〈승부〉, 개봉 첫날 9만 관객 모으며 박스오피스 1위로 출발

〈승부〉가 개봉 첫날부터 흥행세를 보이며 박스오피스 정상에 올랐다. 영화관입장권 통합전산망이 27일 발표한 자료에 따르면, 이병헌과 유아인이 주연한 영화 〈승부〉는 개봉 첫날인 전날 9만1천여 명의 관객을 동원하며 52. 8%의 매출액 점유율로 박스오피스 1위를 차지했다. 김형주 감독이 메가폰을 잡은 이 작품은 '바둑의 황제'로 불리던 프로 9단 조훈현 과 그의 제자 이창호 가 1990년대 결승전에서 연달아 대결하며 벌어지는 이야기를 그린 영화다.