"더빙" 검색 결과

【 Subscribe to CINEPLAY ! 】 씨네플레이 유튜브 구독하기 ･ᴥ･ http://bit.ly/w_cineplay

영화 가 한국판 더빙판 공개를 예고했다. 뮤지컬을 영화화한 는 의 초록마녀 엘파바와 착한마녀 글린다의 만남과 우정을 그린다. 그레고리 머과이어의 동명 소설을 바탕으로 화려하고 환상적인 무대와 넘버를 선사한 뮤지컬은 대작이자 성공작이 많은 브로드웨이에서도 손에 꼽히는 성공을 거뒀다. 유니버설픽처스는 를 신시아 에리보 와 아리아나 그란데 가 연기한 원어 버전 외에도 국내 뮤지컬 배우가 목소리 연기와 노래를 맡은 더빙판 개봉을 예고하며 참여 배우들의 실루엣을 공개했다.

할리우드의 흥미로운 상식 하나. 우리가 일반적으로 '배우조합'이라 부르는 할리우드 배우조합(SAG·AFTRA)은 전문 배우만 조합원이 아니다. 방송인을 비롯해 성우들도 조합에 가입할 수 있다. 이처럼 할리우드는 예전부터 배우가 성우를 맡거나, 성우가 배우 활동까지 겸하는 등 그 경계선이 상대적으로 흐릿하다. 우리에게 유명한 배우들도 성우로 대성공을 거두기도 하는데, MCU를 대표하는 '크리스들' 또한 그렇다. 할리우드 대표 크리스들이 어떤 작품에서 활약해 성우로서의 커리어까지 챙기고 있는지 한 번 살펴보자.

가 예고한 깜짝 손님은 배우 이동욱으로 밝혀졌다. 는 SNS 계정으로 스페셜 게스트를 예고하며 팬들의 이목을 모았다. 이후 6월 3일, 배우 이동욱이 한국어 더빙에 참여했다고 발표하며 스페셜 게스트의 정체를 공개했다. 이동욱은 이번 의 카메오 캐릭터 '랜스' 역을 맡아, 배우 인생 최초로 목소리 연기에 도전한다. '랜스'는 ‘라일리’의 머릿속 세계에서 ‘라일리’가 가장 좋아하는 얼굴들을 모아둔 ‘최애 얼굴 모아산’에 얼굴이 새겨져 있을 정도로 ‘라일리’가 어린 시절 좋아했던 비디오 게임 캐릭터.

누구나 가지고 있는 감정들을 캐릭터로 표현해 전 세계인의 공감을 사며 사랑받은 디즈니·픽사 애니메이션 영화 의 두 번째 이야기 가 스페셜 카메오 더빙 캐스트 ‘GUESS WHO. ’ 영상을 공개했다. 는 13살이 된 ‘라일리’의 머릿속 감정 컨트롤 본부에 ‘불안’, ‘당황’, ‘따분’, ‘부럽’의 낯선 감정들이 새롭게 등장하면서 평화롭던 일상이 깨지고 다시 시작된 위기와 모험을 다룬 애니메이션 영화이다. 오는 6월 12일 개봉을 앞두고 스페셜 카메오 더빙 캐스트의 실루엣과 목소리를 확인할 수 있는 'GUESS WHO.

울산울주세계산악영화제 가 올해도 라이브 더빙 참가자를 모집한다. 울산산악영화제는 올해 9회를 맞이한 국내 유일 세계산악영화제로, 산악과 자연을 다룬 전 세계의 영화와 영화인, 그리고 산악인들의 축제이다. 극장에서 만나기 어려운 다양한 산악 영화와 그에 걸맞은 다양한 액티비티를 제공해 산악영화제의 아이덴티티를 과시하고 있다. 올해도 울산산악영화제는 울산시민을 대상으로 라이브 더빙 참가자를 모집한다.

벌어서 쓴다. 글로벌 OTT 플랫폼 넷플릭스의 기조는 확실하다. 벌고 써서 새로운 작품을 내고 그만큼 벌면 또 쓰고. 그렇기에 넷플릭스는 이제 스트리밍 서비스를 넘어 '콘텐츠 제작사'로도 확고하게 자리매김했는데, 영화와 드라마뿐만 아니라 애니메이션도 그 영향을 받고 있다. 넷플릭스는 애니메이션 제작에도 투자하며 여러 오리지널 콘텐츠를 생산했다. 지난 2023년에도 , , , 등 다양한 작품을 공개한 바 있다. 그중 글로벌기업 넷플릭스만이 할 수 있을 법한 애니메이션 한 편을 소개하려 한다. 11월에 공개한 다.

에서 K-POP트롤 ‘와니’ 역으로 영어 더빙 연기를, ‘파피’ 역으로 한국어 더빙 연기를 완벽하게 소화한 K-Pop 아티스트 웬디가 로 다시 돌아온다. 웬디는 K-Pop 대표 아이돌 레드벨벳의 메인보컬에서 라디오 DJ를 거쳐 뮤지컬 에서 성공적인 무대를 선보인 뮤지컬 배우로 변신하면서 전방위로 활약하는 멀티태스커로 자리했다. 특히 2021년 스탠드업 코미디 프로그램 SNL에서 다양한 콩트와 저스틴 비버의 ‘피치스 ’를 부르는 노래 연기까지 선보이면서 유쾌한 면모를 유감없이 드러냈다.

배두나 캐스팅 확정, 정주리 감독과 8년 만의 만남 배두나 배두나가 차기작을 추가했다. 는 콜센터로 현장실습을 나갔다가 뜻밖의 사건을 겪는 고등학생 소희와 사건에 의문을 품은 형사 유진의 이야기다. 배두나는 하나하나 사건을 되짚어가는 냉철한 형사 유진을 연기한다. 그는 에서 좌천된 파출소장 영남, 에서 강력계 형사 여진을 연기해 큰 사랑을 받은 바 있는데. 비슷한 캐릭터에 다른 얼굴을 입힐 그의 연기는 영화의 핵심 관람 포인트가 될 것으로 보인다.

배우에게 있어 목소리는 얼굴만큼이나 중요한 요소다. 탄탄한 발성과 정확한 발음에서 나오는 대사는 관객의 머릿속에 더 오래 머무는 법. 거기에 목소리까지 좋다면 몇 마디 대사만으로 대중을 사로잡을 수도 있다. 이른바 ‘꿀성대’라고 불리는 배우들의 영업방식이다. 외국에도 듣기 좋은 목소리로 유명한 배우들이 꽤 있는데, 목소리가 좋아서인지 더빙 연기도 찰떡같이 소화해낸다. 아름다운 음성으로 소문난 몇몇 배우들을 모아봤다. ​ 콜린 퍼스 에서 콜린 퍼스가 목소리 연기한 캐릭터 프레드 .