tvN 'Đầu bếp của bạo chúa' gây tranh cãi về việc xuyên tạc lịch sử?!...Tác giả phản bác

Trong bộ phim truyền hình tvN 〈Đầu bếp của bạo chúa〉, khi có tranh cãi về việc vua triều đại Joseon và sứ giả nhà Minh ngồi ở vị trí ngang bằng, tác giả đã phản bác dựa trên tài liệu chính thức của triều đại Joseon.

Ông Park Guk-jae, tác giả của tiểu thuyết web gốc 〈Đầu bếp của bạo chúa〉, đã trích dẫn nội dung của "Quốc triều ngũ lễ nghi", tài liệu chính thức của triều đại Joseon, qua mạng xã hội của mình vào ngày 19, cho biết "Mô tả về sứ giả là dựa trên tài liệu chính thức và đã được xác minh đúng đắn".

Ông Park giải thích về cách bố trí chỗ ngồi trong buổi tiệc rằng "Chỗ ngồi của sứ giả được đặt ở tường phía đông, trong khi ngai vàng được đặt ở tường phía tây" và "Bố trí chỗ ngồi mà vua và sứ giả đối diện nhau ở cùng một độ cao". Ông còn nói thêm rằng "Nếu xét cho cùng, chỗ ngồi của sứ giả lại là chỗ ngồi cao nhất".

Ông nhấn mạnh rằng "Sứ giả nhà Minh là đại diện của hoàng đế nên về mặt nghi lễ, họ có thứ bậc cao hơn vua triều đại Joseon" và "Điều này không liên quan gì đến sức mạnh quốc gia hay chủ quyền". Ông giải thích rằng "Đó là những quy tắc ngoại giao hoặc giao thức quốc tế được áp dụng vào thời điểm đó".

Cảnh gây tranh cãi xuất hiện trong quá trình một đầu bếp của triều đại Joseon và sứ giả nhà Minh tham gia vào cuộc thi nấu ăn. Cảnh diễn tả nhân vật Yeonhui-gun Lee Heon (do Lee Chae-min thủ vai) ngồi cạnh sứ giả nhà Minh Woo Gon (do Kim Hyung-mook thủ vai) ăn uống và đánh giá món ăn, đã bị chỉ trích trên mạng vì việc vua và sứ giả ngồi ở cùng một độ cao được cho là xuyên tạc lịch sử.

〈Đầu bếp của bạo chúa〉 là tác phẩm dựa trên tiểu thuyết web "Sống sót như một đầu bếp của Yeonsangun", kể về câu chuyện của một đầu bếp hiện đại tình cờ rơi vào triều đại Joseon.