Đạo diễn Kurosawa Kiyoshi ‘Chime’ tổ chức buổi chiếu ra mắt đầu tiên tại Hàn Quốc và buổi giao lưu thành công!

Vào ngày 12/14 (Chủ nhật) tại Seoul Art Cinema, trong buổi triển lãm ‘Kurosawa Kiyoshi Retrospective, PART II’, đạo diễn Kurosawa Kiyoshi đã có cuộc gặp gỡ với các fan điện ảnh Hàn Quốc. Sau buổi chiếu ra mắt đầu tiên tại Hàn Quốc, đạo diễn Kurosawa Kiyoshi đã tham dự và có cuộc trò chuyện kéo dài 100 phút với đạo diễn Lee Kyung-mi của 〈Không có bí mật〉 và đạo diễn Lee Hae-young của 〈Bóng ma〉 〈Độc quyền〉.

Đầu tiên, đạo diễn Lee Hae-young đã mở đầu cuộc trò chuyện bằng một lời chào dí dỏm: “Tôi đã là fan từ thế kỷ 20, vì vậy tôi đã là fan suốt 100 năm.” Đạo diễn Kurosawa Kiyoshi cũng đã trả lời: “Tôi đã xem phim của đạo diễn Lee Kyung-mi và Lee Hae-young. Tôi cảm thấy ngạc nhiên và xúc động khi xem phim của hai người. Và tôi tự hỏi tại sao ở Nhật Bản lại không thể làm ra những bộ phim như vậy. Tôi nghĩ rằng đó là những tác phẩm vừa có tính giải trí vừa có tính độc đáo. Tôi hy vọng rằng hôm nay chúng ta có thể tìm ra bí mật để làm ra những bộ phim như vậy.” tạo nên một bầu không khí ấm áp.

Trong ngày hôm đó, đạo diễn Lee Hae-young đã hỏi về mối liên hệ giữa 〈Chime〉 và 〈Cure〉: “Xã hội Nhật Bản cách đây khoảng 20 năm khi làm 〈Cure〉 và xã hội Nhật Bản hiện tại khi làm 〈Chime〉 có gì khác nhau?” Đạo diễn Kurosawa Kiyoshi đã trả lời: “Khi tôi quay 〈Cure〉, đó là vào cuối thế kỷ 20, có một bầu không khí từ bỏ rằng ‘không có điều gì tốt đẹp và mọi thứ đều kết thúc’ xung quanh. Có thể nghe có vẻ kỳ lạ, nhưng có một bầu không khí mà tôi có thể xử lý nhẹ nhàng những cảm xúc như cô lập hay lo âu. Nhưng khi bước vào thế kỷ 21, mọi thứ không khác gì. Mặc dù có sự thay đổi về môi trường và mức sống, nhưng cảm xúc của con người hay mối quan hệ xã hội không khác nhiều so với thế kỷ 20, và tôi cảm thấy gần đây rằng có thể mọi thứ đã tồi tệ hơn.”

Tiếp theo, ông nói: “Tôi không biết từ khi nào, nhưng tôi đã có một thời gian tự hỏi bản thân mình rằng ‘Dù đã bước vào thế kỷ 21 nhưng không có gì tốt đẹp hơn’ có phải là trách nhiệm của tôi không? Gần đây tôi đã nghĩ rằng tôi không thể vô trách nhiệm, và với tư cách là một người làm phim, tôi có trách nhiệm không thể xử lý nhẹ nhàng những vấn đề xã hội hay đạo đức. Mặt khác, khi lớn tuổi, tôi cũng nghĩ về việc tôi có thể làm bao nhiêu bộ phim nữa trong tương lai. Trách nhiệm của tôi là một phần mà tôi không thể biết cho đến khi tôi chết, vì vậy gần đây tôi cũng có suy nghĩ nhẹ nhàng rằng có lẽ tôi nên thử làm một bộ phim mà tôi muốn làm một lần nữa.”

Đối với câu hỏi của đạo diễn Lee Kyung-mi về sức mạnh để tiếp tục tạo ra nhiều bộ phim, ông đã trả lời: “Tôi chưa bao giờ phân tích bản thân mình về việc làm thế nào để tiếp tục làm phim. Khi tôi tỉnh táo lại, tôi nhận ra rằng tôi đã tiếp tục làm phim.” khiến khán giả cười ồ lên. Cuối cùng, đạo diễn Kurosawa Kiyoshi đã chia sẻ cảm xúc và lời chào: “Tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ khi nói chuyện rất nhiều. Cảm ơn hai bạn đã đặt nhiều câu hỏi thú vị. Tôi đã nói rất nhiều đến mức tôi tự hỏi liệu tôi có thể nói như vậy không. Tôi nghĩ rằng các bạn cũng đã nghe được những câu chuyện hữu ích. Cảm ơn các bạn đã đến.”

〈Chime〉 là câu chuyện về Matsuo, một giáo viên dạy nấu ăn, người nghe thấy âm thanh của chuông từ một học viên và bị cuốn vào một cảm giác sợ hãi kỳ lạ. Đây là tác phẩm gốc đầu tiên được công bố bởi nền tảng phân phối truyền thông Nhật Bản Roadstead và được phát hành nhỏ tại một số rạp chiếu nghệ thuật ở Nhật Bản. Tác phẩm đã được chính thức mời tham gia phần đặc biệt của Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 74 với nhận xét “Một ví dụ tuyệt vời về nghệ thuật khi chứa đựng một câu chuyện thú vị trong thời gian chạy ngắn” (Liên hoan phim quốc tế Berlin), “Nỗi sợ hãi kỹ thuật và sự mơ hồ hấp dẫn. Nỗi sợ hãi lạnh lẽo và lạnh lùng giữ chân khán giả trong 45 phút” (Loud and Clear Reviews) và nhận được nhiều lời khen ngợi.