
在12/14(星期日)於首爾藝術影院舉行的《黑澤明回顧展,PART II》中,黑澤明導演與國內電影粉絲見面。在國內首次首映後,黑澤明導演出席了《秘密是不存在的》李京美、《幽靈》及《毒戰》李海永導演的100分鐘高雅對話。

首先,李海永導演說:“因為從20世紀開始就是粉絲,所以我已經是100年的粉絲了。”以機智的問候開啟了對談。黑澤明導演也回應:“我看過李京美和李海永導演的電影。看了你們的電影,既驚訝又感動。我在想,為什麼日本不能拍這樣的電影。我認為這些作品既有娛樂性又具創造性。希望今天的對談能帶走這些創作的秘密。”,讓氣氛變得溫馨。

當天,李海永導演提到國內首次上映的《Chime》和《治癒》的關聯性,問道:“在20多年前拍攝《治癒》時的日本社會和現在拍攝《Chime》的日本社會有何不同?”黑澤明導演回答:“拍攝《治癒》的時候是20世紀末,周圍有一種‘沒有好事,一切都結束了’的放棄氛圍。雖然聽起來有點奇怪,但當時有一種能輕鬆處理孤立或不安等情感的氛圍。到了21世紀,卻沒有什麼不同。雖然環境和生活水平有所變化,但人類的情感和社會與人際關係與20世紀並沒有太大不同,甚至最近感覺到惡化了。”
接著他說:“我不知道從什麼時候開始,但‘即使到了21世紀也沒有改善’的抱怨讓我自問‘那我的責任完全沒有嗎?’的時期。我最近開始思考自己是否不負責任,作為電影人是否有責任,社會的不安和道德不應輕視。另一方面,隨著年齡增長,我也在思考未來還能拍幾部電影。我的責任是我死的時候才能知道的部分,所以最近我也有輕鬆的心情想再拍一次我想拍的電影。”

對於李京美導演關於持續創作各種電影的力量的提問,黑澤明導演回答:“我從未分析過自己是如何持續拍電影的。當我回過神來時,我已經在不斷拍電影了。”這讓觀眾笑聲不斷。最後,黑澤明導演總結道:“今天聊了很多話,度過了愉快的時光。感謝你們兩位提出有趣的問題。我講了很多話,甚至有點擔心這樣是否合適。我想大家也聽到了有益的故事。謝謝大家的到來。”

《Chime》講述了料理教室講師松岡聽到一名學員說有鈴聲的奇怪故事,並因此陷入奇妙的恐懼感。這是日本媒體發行平台Roadstead的第一部原創作品,並在一些迷你劇院(日本的藝術劇場)小規模上映。該片正式受邀參加第74屆柏林國際電影節的柏林特別單元,並獲得好評:“在短短的放映時間內呈現出引人入勝的故事,是藝術的絕佳範例”(柏林國際電影節),“技術性恐懼和迷人的模糊感,45分鐘內吸引觀眾的冷酷恐懼”(Loud and Clear Reviews)。



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기