Tous les fans de films hongkongais, rassemblez-vous ! Un festival de films hongkongais se tiendra à l'Institut du film et au Cinecube

Deux festivals de films hongkongais se tiendront simultanément en octobre. Si vous êtes un passionné de films hongkongais, vous devrez peut-être faire des allers-retours entre l'Institut du film de Corée à Sangam-dong et le Cinecube à Gwanghwamun. D'abord, le projet ‘Voyage émotionnel – Le cinéma hongkongais au-delà des frontières’, co-organisé par l'Institut du film de Corée et l'archive de films de Hong Kong, et soutenu par le Bureau de la culture et des sports du gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong, sera présenté dans le cadre du projet ‘Hong Kong Week 2025@Séoul’ (du 26 septembre au 25 octobre), du 15 octobre (mercredi) au 25 octobre (samedi) à la Cinémathèque KOFA. Ce programme présentera quatre films classiques de Hong Kong produits entre les années 1960 et 1980, ainsi que deux coproductions coréennes-hongkongaises, dont la version restaurée en 4K de 〈Héros de la couleur〉 (1967), le film original de 〈Héros de la couleur〉 (1986), réalisé par le légendaire Wong Kar-wai, qui a offert de nombreux souvenirs aux fans de cinéma.

De plus, le film 〈Dai Chui Hup〉, réalisé par le réalisateur Ho Kam-chuen, qui a propulsé l'actrice Zheng Peipei, la première femme guerrière du cinéma d'arts martiaux de Hong Kong, et 〈Chung Yeong-do〉, qui se distingue par ses actions spectaculaires, seront projetés en version numérique 4K. En outre, le maître du cinéma d'action coréen, le réalisateur Jeong Chang-hwa, présentera le film d'espionnage coréen 007 〈L'instant est éternel〉, tourné en Corée, à Hong Kong, à Taïwan et au Japon, ainsi que 〈Jangnyeol 509 : Bataille anti-char〉, réalisé par Kim Dong-hak. Pour aider à la compréhension des films, une discussion et une analyse de films seront spécialement organisées après la projection de 〈Héros de la couleur〉 (1967) avec le chercheur et critique de cinéma Sam Ho, Joyce Yang, et le critique de cinéma Joo Seong-cheol.

Cérémonie d'ouverture

15 octobre (mercredi) 19h projection de 〈Chung Yeong-do〉

Cérémonie de clôture

25 octobre (samedi) 15h30 projection de 〈Héros de la couleur〉 (1967)

Présentation de films et discussion

15 octobre (mercredi) 19h présentation après la projection de 〈Chung Yeong-do〉

16 octobre (jeudi) 19h présentation avant la projection de 〈Dai Chui Hup〉

17 octobre (vendredi) 16h présentation avant la projection de 〈L'instant est éternel〉

17 octobre (vendredi) 19h présentation avant la projection de 〈Jangnyeol 509 : Bataille anti-char〉

18 octobre (samedi) 13h présentation avant la projection de 〈Héros de la couleur〉 (1986)

18 octobre (samedi) 15h30 discussion après la projection de 〈Héros de la couleur〉 (1967), critiques de cinéma Sam Ho, Joyce Yang, Joo Seong-cheol

* La présentation de films et la discussion se dérouleront avec une interprétation consécutive cantonais-coréen.

Mini exposition @ hall de la Cinémathèque KOFA

Par ailleurs, le festival de films ‘Making Waves : La nouvelle vague du cinéma hongkongais’ se tiendra également du 17 octobre (vendredi) au 20 octobre (lundi) au Cinecube Gwanghwamun. Cet événement fait également partie de ‘Hong Kong Week 2025@Séoul’, organisé par l'Association des festivals de films de Hong Kong (HKIFFS) et soutenu par le Bureau de la culture, des sports et du tourisme du gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong, Département du développement de l'industrie culturelle et créative (CCIDA). ‘Making Waves’ présentera un total de 10 films, allant de l'âge d'or du cinéma hongkongais des années 1980-90 à des œuvres récentes. Les films projetés incluront des classiques, des films musicaux émotionnels, de l'action, des documentaires, des thrillers d'horreur, des drames familiaux, des films basés sur des faits réels, et divers genres, dont les genres et l'atmosphère des œuvres peuvent être vérifiés à travers l'affiche officielle. Ce festival de quatre jours créera une plateforme d'échange culturel entre la Corée et Hong Kong. Il examinera le passé et le présent du cinéma hongkongais, et des réalisateurs et acteurs hongkongais en visite auront l'occasion de rencontrer le public coréen. Cela offrira une opportunité de communiquer directement avec les personnalités clés du cinéma hongkongais.

Le film 〈Last Song for You〉, avec Jung Yi-gun, qui a également été le film de clôture du Festival international du film musical de Jecheon cette année, a été sélectionné comme film d'ouverture, ainsi que le drame familial chaleureux 〈Papa〉 avec Kwon Sang-woo, le film 〈Last Dance : Rite of Rest〉, qui a enregistré le plus grand succès au box-office de l'histoire du cinéma hongkongais l'année dernière, et 〈Stuntman〉, avec le légendaire réalisateur d'arts martiaux Donnie Yen. La version restaurée de 〈Cheng Zhang Ji Gu〉, avec Andy Lau et Wu Chien-lien, ainsi que la version restaurée de 〈Shanghai Blues〉, l'œuvre précoce de Tsui Hark, seront également projetées, totalisant 10 films pour le public. ‘Making Waves’ a été projeté dans 24 villes à travers le monde depuis son lancement en 2022. Cet événement à Séoul est une occasion de présenter des œuvres remarquables de jeunes cinéastes hongkongais et des films classiques sur la scène internationale, un festival pour découvrir la nouvelle vague du cinéma hongkongais.