香港電影迷們快來！影像資料館與Cinema Cube將舉辦香港電影節

10月將同時舉辦兩個香港電影節。如果你是香港電影迷，可能需要在上岩洞的韓國影像資料館和光化門的Cinema Cube之間來回奔波。首先，由韓國影像資料館與香港電影檔案館共同策劃，並由香港特別行政區政府文化體育事務局贊助的‘感性旅程–跨越國界的香港電影’將作為‘香港週2025@首爾’項目（9.26~10.25）的一部分，於10月15日（星期三）至25日（星期六）在Cinema Tech KOFA舉行。此次展覽將放映1960年代至1980年代製作的四部香港經典電影和兩部韓國-香港合拍電影，其中包括香港黑色電影類型的傳奇導演吳宇森、周潤發、張國榮的〈英雄本色〉（1986）的原版〈英雄本色〉（1967）4K修復版將作為世界首映放映。

此外，2024年去世的香港武俠電影首位女性俠客演員鄭佩佩的星途由何金棠導演的〈大醉俠〉和動作特別突出的〈充烈道〉將以4K數位版本放映。與此同時，韓國動作電影大師鄭昌和導演拍攝的韓國版007間諜電影〈瞬間是永恆〉和金東學導演的〈壯烈509對戰車隊〉也將與觀眾見面。為了幫助觀眾理解電影，於〈英雄本色〉（1967）放映後，特別安排了香港電影研究者及評論家山浩和喬伊斯·楊，以及電影評論家朱成哲的電影解說及對談。

開幕式

10月15日（星期三）19時〈充烈道〉放映

閉幕式

10月25日（星期六）15時30分〈英雄本色〉（1967）放映

電影介紹及對談

10月15日（星期三）19時〈充烈道〉放映後介紹

10月16日（星期四）19時〈大醉俠〉放映前介紹

10月17日（星期五）16時〈瞬間是永恆〉放映前介紹

10月17日（星期五）19時〈壯烈509對戰車隊〉放映前介紹

10月18日（星期六）13時〈英雄本色〉（1986）放映前介紹

10月18日（星期六）15時30分〈英雄本色〉（1967）放映後對談，電影評論家山浩、喬伊斯·楊、朱成哲

* 電影介紹及對談將以廣東話-韓語順序翻譯進行。

迷你展覽 @ Cinema Tech KOFA 大廳

另一方面，‘製造波浪：香港電影的新潮流’電影節也將於10月17日（星期五）至20日（星期一）在Cinema Cube光化門舉行。此次活動同樣是‘香港週2025@首爾’的一部分，由香港電影節協會（HKIFFS）主辦，香港特別行政區政府文化體育旅遊局文化創意產業發展局（CCIDA）贊助。在‘製造波浪’中，將放映從1980至90年代香港電影的全盛期到最近的作品共10部。放映作品包括經典電影、感性音樂電影、動作片、紀錄片、恐怖驚悚片、家庭劇、真實故事電影等多種類型，並可通過官方海報查看作品的類型和氛圍。這個為期四天的電影節將為韓國和香港之間的文化交流提供平台。觀眾將有機會回顧香港電影的過去與現在，並與來韓的香港導演和演員見面。這將提供與香港電影界主要人士直接交流的機會。

今年的濟川國際音樂電影節閉幕作也是鄭義建主演的〈最後的歌獻給你〉被選為開幕作，郭富城主演的溫暖家庭劇〈爸爸〉，去年香港電影歷史上票房第一的〈最後的舞蹈：安息的儀式〉，以及香港傳奇武術導演董瑋參演的〈特技演員〉等也將放映。由劉德華、吳千語主演的〈天長地久〉修復版和徐克的早期作品〈上海藍調〉修復版也將放映，總共10部作品將與觀眾見面。‘製造波浪’自2022年開始以來，已在全球24個城市巡迴放映。此次首爾活動是香港新進電影製作人的重要作品和代表經典電影在國際舞台上的介紹，讓觀眾體驗香港電影的新潮流的盛會。