《Hope》 : pourquoi l'action armée s'est imposée, selon ses acteurs et Na Hong-jin

Le film 〈Hope〉, l'un des plus attendus de 2026, a enfin fait sa première apparition en Corée du Sud. Sortant en salles le 15 juillet, 〈Hope〉 a été présenté à la presse lundi 6 juillet au Megabox COEX, dans le quartier de Gangnam à Séoul, lors d'une projection de presse suivie d'une conférence. 〈Hope〉 raconte comment, dans la petite localité coréenne de Hopohang, un certain événement amène le chef de poste de police Beom-seok (Hwang Jung-min), le jeune du village Seong-gi (Jo In-sung) et la policière Seong-ae (Jung Ho-yeon) à affronter une créature étrange. Il s'agit du premier film de Na Hong-jin depuis 〈Gokseong〉, dix ans plus tôt. Présenté lundi à Séoul lors d'une projection de presse, 〈Hope〉 a livré un premier aperçu de ses choix de mise en scène et des difficultés de son tournage.


〈Hope〉
〈Hope〉

Tourné en Roumanie, il a fallu choisir entre semi-automatique et automatique
- Na Hong-jin

Le réalisateur Na Hong-jin a raconté une anecdote de tournage pour 〈Hope〉. Certaines scènes ont été filmées en décors naturels en Roumanie, où l'importation des armes destinées au film n'a pas été correctement réalisée. Sur place, la seule arme automatique disponible était un AK-47 ; il a donc fallu trancher entre utiliser une arme en mode semi-automatique conforme à la reconstitution ou accepter l'AK-47, anachronique. Après discussion avec Jo In-sung, Na Hong-jin a finalement renoncé à l'exactitude pour certains personnages et a opté pour l'AK-47. En revanche, pour les rôles devant respecter la reconstitution, les armes employées par Hwang Jung-min et Jung Ho-yeon étaient des M16 en mode semi-automatique.


Une scène du film 'Hope' [Fourni par Plus M Entertainment]
Une scène du film 'Hope' [Fourni par Plus M Entertainment]

Notre action n'était pas aussi difficile qu'on pourrait le croire. Le plus éprouvant et le plus douloureux a sans doute été pour Jo In-sung.
- Hwang Jung-min

Après un démarrage sur les chapeaux de roue, 〈Hope〉 avance principalement par l'action, à l'exception de quelques scènes. Questionné sur l'intensité des scènes d'action, Hwang Jung-min a relativisé la difficulté de ses propres séquences : « L'action de Jung Ho-yeon et la mienne n'étaient pas particulièrement difficiles. Ce que vous voyez maintenant est une séquence assemblée, mais en réalité nous avons filmé les plans en plusieurs prises distinctes. » Il a cependant rendu hommage à Jo In-sung : « Si quelqu'un a le plus souffert et a travaillé le plus dur, c'est Seong-gi, l'acteur Jo In-sung ; il peut en témoigner. » Jo In-sung a précisé que « la séquence finale était la plus difficile. C'était la plus difficile à synchroniser », évoquant le point culminant du film, mais il a ajouté avec fierté qu'il estimait que « c'était une scène grandiose ».


Stills principaux du film 'Hope' [Fourni par Hyundai Motor]
Stills principaux du film 'Hope' [Fourni par Hyundai Motor]

Tournage sans partenaire en face de soi — sans doute parce que c'était la première fois, c'était d'autant plus amusant
- Jung Ho-yeon

Même si un acteur incarnait la créature, les comédiens ne jouaient pas directement avec lui sur le plateau, ce qui a rendu les scènes particulièrement exigeantes pour ceux qui devaient réagir à son absence physique. Hwang Jung-min a expliqué : « Dans une scène, l'achèvement dépend de la réaction de l'acteur en face, mais cela n'était pas possible ici. Pour moi, c'était une interprétation qui demandait un calcul particulier. » Jung Ho-yeon a précisé qu'« il y a eu des répétitions avec un artiste portant un costume de créature, mais pour les scènes d'action il fallait souvent se fier à l'imagination », et a ajouté : « Comme c'était une première pour moi, j'ai même trouvé cela plus amusant. » Jo In-sung a décrit les difficultés : « Je me concentrais sur ce qu'il ne fallait surtout pas perdre : le souffle qui prolonge la peur, l'énergie et l'ambiance de la volonté de survie — c'était sur ces respirations-là que je me suis focalisé. »


〈Hope〉
〈Hope〉

Moins violent que ses précédents films, l'usage des armes à feu relève d'un choix de mise en scène
- Na Hong-jin

〈Hope〉 se déroule dans la petite localité coréenne de Hopohang. Bien que l'histoire se situe dans les années 1980, des armes apparaissent régulièrement à l'écran. À ce sujet, Na Hong-jin a expliqué : « Je considère que 〈Hope〉 est un film beaucoup moins violent que mes précédents opus. L'arme à feu est un objet brutal, mais je pensais pouvoir exprimer une forme d'action à un niveau de violence plus faible, c'est pourquoi je l'ai utilisée. » Il a aussi indiqué que le titre « Hope » lui était venu en premier, et que c'est à partir de ce titre qu'il avait créé le toponyme fictif « Hopohang ».


〈Hope〉
〈Hope〉

J'ai pris des cours d'équitation une à deux fois par semaine pendant environ trois mois
- Jo In-sung

Dans le film, Seong-gi enfourche un cheval pour fuir la créature. Le personnage monte habilement — à un point tel qu'un autre personnage s'exclame « Il monte bien ! » — résultat des entraînements intensifs de Jo In-sung. Il a raconté : « J'ai pratiqué une à deux fois par semaine, pendant environ trois mois. Nous avons fait des promenades d'extérieur et j'ai monté sur de l'asphalte ainsi que sur des sentiers de montagne autorisés. » Il a ajouté : « Un cheval, contrairement à une moto ou une voiture, est un être vivant ; selon son état, il peut agir différemment de ce que je souhaite. J'ai essayé de m'accorder au maximum avec le cheval. J'ai redécouvert combien c'était difficile, mais c'était une excellente opportunité d'apprendre l'équitation. » Dans une émission de divertissement sur YouTube, il a expliqué qu'il s'était inquiété, après une opération au genou, de savoir s'il y aurait beaucoup de scènes de course dans 〈Hope〉. Na Hong-jin l'avait rassuré en lui disant qu'il n'y aurait pas beaucoup de scènes de course, mais il s'est avéré qu'il y avait finalement de nombreuses scènes à cheval dans le film.


〈Hope〉
〈Hope〉

À côté de moi, un maître de l'art des jurons ; je me suis entraînée en regardant ses précédents films
- Jung Ho-yeon

Pour Jung Ho-yeon, dont 〈Hope〉 est le premier film, « relever le défi de jouer en harmonie avec ces deux acteurs devant tout le monde a été un véritable défi ». Elle a expliqué que, plutôt que des dialogues, beaucoup de scènes reposaient sur le langage des regards, ce qui a rendu la pratique difficile au début, mais qu'« au fil du temps, j'ai senti que nous étions devenus un seul corps, et la chimie a bien fonctionné ». Interrogée sur la préparation des insultes grasses qui ponctuent les répliques de Seong-ae, elle a plaisanté : « J'avais à côté de moi un maître pour ce type de jeu : j'ai regardé ses anciens films et je m'en suis inspirée. » Elle a ajouté qu'elle s'était représentée Seong-ae « comme une subordonnée ressemblant au chef Beom-seok », ce qui lui a servi de référence. Na Hong-jin a pris sa défense en précisant : « Tous les jurons présents dans les répliques de Seong-ae figurent dans le scénario. »


Michael Fassbender et Alicia Vikander se sont relayés pour jouer et pour s'occuper de l'enfant
- Na Hong-jin

Dès sa mise en chantier, le film a aussi fait parler de lui pour la présence d'acteurs hollywoodiens. Le casting du couple Michael Fassbender et Alicia Vikander a particulièrement retenu l'attention. À propos d'anecdotes les concernant, Na Hong-jin a raconté : « Ils se relayaient sur le tournage parce qu'il fallait s'occuper de l'enfant. Lorsqu'un des deux tournait, l'autre s'occupait de l'enfant. » Il a ajouté, en souriant : « Les jours où Michael venait sur le plateau, on buvait à chaque fois ; en discutant, nous avons découvert que nous avions des modes de vie proches, ce qui était amusant. » Il a précisé qu'il connaissait Alicia de longue date et que « sur le plateau elle a été formidable et très plaisante ».


Jo In-sung, couvert d'éloges ; Jung Ho-yeon, recommandée par Hwang Jung-min
- Na Hong-jin

Na Hong-jin a aussi expliqué comment il en était venu à caster ces trois acteurs. À propos de Hwang Jung-min, il a rappelé : « Il y a neuf ans, j'avais envisagé Hwang Jung-min pour un autre film. C'était un projet sombre et interdit aux mineurs ; en écrivant le scénario je suis finalement passé à autre chose. Hwang ne m'a pas pressé et m'a demandé s'il pouvait faire un autre film — je me suis d'abord excusé —, et cette histoire a créé un lien de longue date. » Sur Jo In-sung, il a raconté en riant que « des comédiens proches qui avaient travaillé avec lui n'avaient eu que des paroles élogieuses. Je me suis demandé ‘Qu'est-ce que c'est que ça ?’. Ensuite, le réalisateur Ryu Seung-wan (〈Milsu〉) m'a aussi exprimé des commentaires positifs et je me suis dit ‘il doit y avoir quelque chose’ ; cela m'a donné confiance et j'ai décidé de l'inviter. Heureusement, il a accepté : sur le plateau il a été excellent sur tous les plans nécessaires à un acteur — concentration, attitude, compréhension — comme on me l'avait dit. Nous sommes restés proches depuis. » Concernant Jung Ho-yeon, il a expliqué : « Je réfléchissais à qui choisir pour le rôle de Seong-ae quand Hwang Jung-min m'a fortement conseillé de la rencontrer. Nous avons discuté pendant environ deux heures et elle montrait déjà au naturel exactement ce que j'imaginais pour Seong-ae. J'ai été étonné du degré de correspondance ; malgré son emploi du temps chargé, je l'ai beaucoup sollicitée et elle a accepté. »

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

×