Du baseball au pain au sel en passant par Olive Young : Nolan, Damon, Theron et Thomas racontent leur séjour en Corée

L'équipe de 〈L'Odyssée〉 — le réalisateur Christopher Nolan, la productrice Emma Thomas et les acteurs principaux Matt Damon et Charlize Theron — a assisté le 3 août à une conférence de presse organisée à l'hôtel Four Seasons, dans le district de Jongno à Séoul. Adaptée du grand poème homérique 「l'Odyssée」, 〈L'Odyssée〉 raconte le voyage de retour du roi Ulysse (Matt Damon) après la fin de la guerre de Troie. Pour Christopher Nolan, très apprécié en Corée, et sa femme et productrice Emma Thomas, il s'agissait de leur première visite en Corée du Sud. Matt Damon retrouvait la Corée dix ans après son passage en 2016 à l'occasion de la sortie de 〈Jason Bourne〉, tandis que Charlize Theron avait été aperçue en début d'année en train de visiter Séoul, ce qui avait surpris. À Séoul, les quatre invités ont évoqué, chacun à leur manière, leur rapport à la Corée — entre découvertes, souvenirs et curiosité.

Matt Damon « L'énergie des fans de baseball coréens est incroyable »

Contrairement au rythme habituel des promotions, l'équipe de 〈L'Odyssée〉 est arrivée un peu en avance et a eu le temps de profiter de son séjour. La présence de Matt Damon, le 1er août, au Gocheok Sky Dome de Séoul pour le match opposant les SSG Landers aux Kiwoom Heroes a d'ailleurs surpris. « Par hasard, un ami est agent de joueurs de baseball et l'un de ses clients joue chez les Kiwoom Heroes, donc j'ai pu aller voir ce match. Il m'a contacté quand je suis arrivé à l'aéroport et m'a dit que c'était possible », a expliqué Damon à propos de son déplacement à Gocheok. Il a ajouté : « On m'avait beaucoup dit du bien du baseball coréen, je voulais voir. Les supporters des deux équipes chantent chacun à leur façon, ce que l'on ne voit pas aux États-Unis, donc c'était fascinant. J'ai été impressionné par l'énergie dans le stade et par les supporters », exprimant son étonnement devant l'enthousiasme des spectateurs de la KBO. Charlize Theron a raconté : « Il y a quelques mois, je suis venue en Corée en visite privée. J'ai marché toute la journée avec ma fille de dix ans », puis a ajouté : « J'ai dit à une amie que dès qu'on arrive en Corée, l'énergie change. Séoul est une ville riche en culture. On le ressent dès l'aéroport. C'est à la fois semblable et différent. Je suis donc heureuse d'être venue. » Lorsque l'animatrice lui a lancé : « Vous rayonnez aujourd'hui », elle a répondu : « Je me suis fait des soins de la peau à mon arrivée. Si je brille, c'est grâce à la Corée. »

Le Hallyu, c'est aussi Olive Young ? Pourquoi Nolan s'est rendu chez Olive Young

Emma Thomas a fait rire l'auditoire en racontant qu'elle et son mari, le réalisateur Christopher Nolan, s'étaient rendus chez Olive Young. Nolan a d'abord évoqué son temps libre : « Je suis arrivé plus tôt, j'avais du temps. J'ai fait le tour de Séoul et marché le long du fleuve Han. C'était vraiment beau, mais très chaud », puis a ajouté : « Du coup je suis allé à l'intérieur et j'ai mangé du pain au sel. » La productrice a précisé : « La petite amie de leur fils est d'origine coréo-américaine. Elle nous a dit quoi faire. On a suivi ses conseils autant que possible, par exemple pour le pain au sel. » Elle a ajouté : « Nous sommes aussi allés chez Olive Young. Christopher peinait un peu, moi j'ai trouvé ça amusant », ce qui a fait sourire Nolan. Nolan a expliqué pourquoi sa venue avait mis du temps : « Je voulais venir depuis 〈Interstellar〉. J'avais entendu que le public coréen avait beaucoup aimé ce film et qu'il avait été longuement projeté en salles. Faire des films et constater qu'on est apprécié à l'autre bout du monde, c'est vraiment étonnant, et j'ai voulu venir. On avait prévu de venir pour 〈Tenet〉 (2020), mais la pandémie de Covid-19 nous en a empêchés. » Charlize Theron a ajouté : « Ce serait merveilleux de rester environ deux semaines et de voyager. »

« J'espère que le public coréen accueillera le film comme une aventure divertissante »

Les films de Christopher Nolan ont jusqu'ici rencontré un vif succès auprès du public coréen. Nolan a expliqué : « 〈L'Odyssée〉 a été conçue comme une invitation à suivre le voyage d'Ulysse », ajoutant son souhait : « J'aimerais que le public vive ce voyage avec les autres spectateurs en salle. » Il a précisé : « Que l'on connaisse ou non cette histoire, j'ai voulu faire en sorte que le public coréen puisse bien l'accueillir. J'espère que le public l'accueillera comme ce qu'il est : un récit d'aventure divertissant. » Emma Thomas a décrit : « Le cinéma rassemble les gens. 〈L'Odyssée〉 est un film universel qui montre ce qu'un être humain ressent et ce qui compte pour l'homme. »