『ダ・イルオジルジニ』キム・ウンスク作家、「キム・ウビンは千の顔を持ち、スジは奇妙で美しい女性」

「スター作家」キム・ウンスクが〈ダ・イルオジルジニ〉の公開を前に感想を伝えた。

10月3日（金）に秋夕を前にNetflixで公開される〈ダ・イルオジルジニ〉は、千年ぶりに目覚めたキャリア中断ランプの精霊ジニ（キム・ウビン）が感情欠如の人間カヨン（スジ）と出会い、三つの願いを巡って繰り広げるストレスゼロ、ファンタジーロマンティックコメディである。

〈ダ・イルオジルジニ〉は〈ザ・グローリー〉〈ミスター・サンシャイン〉〈トッケビ〉などを執筆したキム・ウンスク作家の新作で、キム・ウンスク作家は新作を「ストレスゼロ、芋ゼロの知っている味のファンタジーロマンティックコメディ」と紹介した。キム作家は続けて「日常に疲れた方々が最も簡単で早く幸せになれる方法はまさに『ドラマ』だ。数多くのジャンルがあるが、その中でもロマンティックコメディは素晴らしい俳優たちが仲良く愛を完成させていく姿を見ながら一緒にドキドキし、そうしているうちに疲れた日常も忘れ、笑って泣きながら癒される日常の中の魔法のジャンルだ」と考え、ロマンティックコメディジャンルへの愛情を表した。

次はキム・ウンスク作家の一問一答の全文である。

Q. キム・ウンスク作家にとって「ロマンティックコメディ」ジャンルが与える意味は何か？

日常に疲れた方々が最も簡単で早く幸せになれる方法はまさに『ドラマ』だ。数多くのジャンルがあるが、その中でもロマンティックコメディは素晴らしい俳優たちが仲良く愛を完成させていく姿を見ながら一緒にドキドキし、そうしているうちに疲れた日常も忘れ、笑って泣きながら癒される日常の中の魔法のジャンルだと考えている。

Q. ジニ、カヨンを演じたキム・ウビン、スジ俳優との出会いはどうだったか？

ジニはかっこよくて壊れ、壊れた後すぐに致命的でなければならない、俳優が持つすべての感情と表情を使わなければならない変幻自在なキャラクターだ。いたずらっぽい顔、ハンサムな顔、冷たい顔、孤独な顔、何よりも恋に落ちた顔をすべて表現しなければならないが、キム・ウビンさんを見て、俳優に「千の顔」を持っている理由がわかった。

カヨンはアイロニー的に「サイコパス」という外延と「人間の善意」という内包を持つ非常に珍しいキャラクターだ。祖母のルールと自分が作ったルーティンだけがこの世界を生きる地図であり、何度も地図の外に押し出すジニと静かだが凶暴に毎回戦闘を繰り広げる。そんな奇妙で美しい女性が私が描いたカヨンであり、難しいキャラクターにもかかわらずスジ俳優は逆にとても楽しんでいると言って私を安心させた。

Q. ジニとカヨン以外に〈ダ・イルオジルジニ〉の他のキャラクターをどのように設計し描いていったのか？

ジニの兄弟である「スヒョン」と謎の女性「ミジュ」とカヨンの友人である歯科医「ミンジ」は、何の情報もなしにご覧いただくことをお勧めする。劇を見ながら撒かれた情報を一つ一つ得ていく楽しみと、彼らの関係がどのように展開されるかを予測する楽しみがあるだろう。

そのほかの主要キャラクターとして「願いを叶える者たち」が登場するが、このキャラクターを作る際には欠乏について多く考えた。すべての人間の生活には欠乏があり、願いを言えと言われれば大多数がその欠乏を満たそうとする。しかしその方法が善であることもあれば悪であることもある、だから「人間は欠乏にどう向き合うのか？」「私の欠乏をどう扱うべきか？」という質問を投げかけながら願いを叶える者たちのキャラクターを積み上げていった。

Q. 作品の空間的背景を設定する際に重要視した点はあるか？

ランプはジニが983年間罰を受けて閉じ込められている空間なので、静寂な感じを望んでおり、後にカヨンによっていろいろな物がランプに満たされていくことで、かつては遠かった場所が生気を帯びた居心地の良い空間になる様子を見せたかった。ジニの感情の変化をそのように視覚的に表現したかったし、映像で初めて見たとき、スタッフの方々が「私のジニ」と思った。清風村はジニの空間であるドバイ砂漠と対比される空間で、都市よりも緑の山と生命を育む土地と水が美しく調和した韓国的な田舎の村として設定した。

Q. 〈ダ・イルオジルジニ〉を待っているファンに

作品の素材が三つの願いであるため、必然的に人間の欲望と本性、善と悪の夢の中の夢、愛の深さといったやや重い神々も作業しなければならなかったが、「ロコ」であるため「恐ろしい神ほど可愛く」書こうと努力し、その結果、奇妙で美しい〈ダ・イルオジルジニ〉が世に出た。だから今年の秋夕にはみんなで集まって〈ダ・イルオジルジニ〉の魅力にどっぷり浸かっても良いと思う。結婚しろ、就職しろという小言よりも「私たちの娘の願いは何？」「お母さんの願いは何ですか？」というようなほっこりした会話が交わされる豊かな秋夕を過ごしてほしい。