あなたの次のお気に入りの作品を見つけてください。

『ザ・ファースト・ライド』南大中監督「無害で、気持ちの良いコメディをしたい」

カン・ハヌル、チャ・ウヌ主演映画『ザ・ファースト・ライド』で観客に慰めを伝えたい

映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 南大中監督 [ショーボックス提供]
映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 南大中監督 [ショーボックス提供]

南大中監督が新作 〈ザ・ファースト・ライド〉を通じて観客に純粋な笑いと慰めを提供するという抱負を明らかにした。

23日、ソウルの鍾路区のカフェで行われたインタビューで南監督は「映画監督として記憶に残る名作を作りたいという欲望よりも、人々を少し楽しませたいという熱望がある」と述べ、「無害で、人々を気持ち良くさせるコメディをしたかった」と語った。

カン・ハヌル、キム・ヨングァン、チャ・ウヌ、カン・ヨンソク、ハン・ソンファが主演を務める 〈ザ・ファースト・ライド〉は、現実に押しつぶされ、先の見えない海外旅行を30代に達して成し遂げた24年の友人たちの物語を描いた作品である。特に子供の頃の友人たちと会うと無限に幼稚になり、滑稽になる普通の人々の姿を通じて爆笑と共感を呼び起こしながらも、笑いの裏に隠された傷を抱きしめる慰めを伝える。

南監督は「映画が上映される2時間の間に笑ったり、悲しんだり、癒される経験をしていただければと思う」と述べた。続けて「映画を見た後、忘れていた友人がふと浮かんで電話をかけたり、近しい人たちに安否連絡をしたいという気持ちが湧いてくるなら、監督としてのやりがいを感じると思う」と付け加えた。

映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 の一場面 [ショーボックス提供]
映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 の一場面 [ショーボックス提供]

映画の登場人物たちの姿は、かなりの部分が南監督が小学生の頃から共にした親友たちの実際の姿から取られている。南監督は「私も小学校2年生の時から数十年友人として過ごし、今でも時々集まる友人たちがいる」と述べ、「親たち同士も集まるなど、劇中の状況と似た点が多い」と説明した。

全校1位を超え全国順位でも最上位のテジョン(カン・ハヌル役)、外見は整っているが頭は使えないドジン(キム・ヨングァン役)、言葉はいらないほどハンサムなヨンミン(チャ・ウヌ役)、文脈のない無駄話を担当するキムボク(カン・ヨンソク役)などのキャラクターは、すべて南監督を含む実在の人物から取られたものである。南監督は「実際に友人たちが言った言葉をセリフに使ったものもある」と述べ、「その友人たちが試写会に映画を見に来ると言っているので、見ているとそれぞれがドキッとするだろう」と笑った。

前作 〈ラブ・リセット〉(2023)でも主演を務めたカン・ハヌルは最初にキャスティングが決定し、チャ・ウヌの場合は俳優側から先にキャスティングの提案があったという。南監督は「元々保護本能を引き起こす程度の美少年イメージだったが、ありがたいことにチャ・ウヌがキャスティングされた後に圧倒的な美男としてシナリオを修正した」と説明した。チャ・ウヌが演じたヨンミンは、あまりにもハンサムでじっとしていても周囲の人々を笑顔にさせる人物として描かれる。

映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 の一場面 [ショーボックス提供]
映画 〈ザ・ファースト・ライド〉 の一場面 [ショーボックス提供]

友人役で出演した俳優たちが現場で実際の友人のように親しくなり、自然なコメディ演技が可能だったという。特にタイで約1ヶ月間の現地撮影をしながら急速に親しくなった。南監督は「休みの日に俳優たちとスタッフが一緒に泳いで遊び、日が経つにつれて親しくなるのを見て、『このエネルギーがそのまま観客に伝わればいいな』という思いが湧いた」と振り返った。

一緒に遊ぶスタッフと俳優たちが不快ではないかと心配し、自分はプールに入らずバルコニーから見下ろして笑っていた南監督は、「『これが私が映画を作る理由ではないか』と思うほど見ていて良かったシーンだ」と語った。

南監督は最後に「観客の皆さんがただ楽しんでいただければ、気持ち良く劇場を出ていただければと思う」と述べ、「もしどこかで悪口を書かれても、それでストレスが解消されるなら良いと思う」と笑いながら語った。

×

映画人

アンソロピック、ハン・ガン『少年が来る』など21作品を無断学習…作品1点あたり435万ウォンの賠償請求が可能に
ニュース
2026/10/17

アンソロピック、ハン・ガン『少年が来る』など21作品を無断学習…作品1点あたり435万ウォンの賠償請求が可能に

グローバルAI企業のデータへの貪欲さ、K文学が標的に 米人工知能(AI)企業「アンソロピック」が、ハン・ガンをはじめ、ファン・ソギョン、キム・ヨンハら韓国を代表する作家の英訳作品を、自社のAIチャットボット「クロード」の学習に無断で利用していたことが明らかになった. 17日、韓国文学翻訳院によると、最近、「アンソロピック」の著作権侵害をめぐる集団訴訟に関連した補償対象書籍のリストに、韓国人作家の作品「21点」が掲載されていることを確認した. 同院は直ちに該当する作家たちに被害の事実を伝え、救済策の案内に乗り出した. これに先立ち、「アンソロピック」はAIモデルの学習過程で大量の著作物を違法ダウンロードして使用した疑いにより、米国内で大規模な集団訴訟に直面した. 米裁判所は約「50万点」に上る著作権侵害を認定し、今年7月、総額15億ドル(約「2兆円」)の賠償金を支払う条件で訴訟が終結した.

HYBE「ウィコンフェ」海外初開催…ニューデリーを沸かせる15組を発表
ニュース
2026/10/17

HYBE「ウィコンフェ」海外初開催…ニューデリーを沸かせる15組を発表

巨大な新興市場インドを攻略、K-POPとI-POPの歴史的な交流の舞台に グローバル・エンターテインメント・ライフスタイルプラットフォーム企業「HYBE」傘下の「HYBE INDIA」は、来年3月27、28日の2日間、インド・ニューデリーで開催する「Weverse Con Festival India」(以下、ウィコンフェ・インディア)の最終ラインナップとして15組を正式発表した. 韓国国外で「ウィコンフェ」が開催されるのは今回が初めて. 世界最多の人口を抱え、急成長するインドの音楽市場を本格的に攻略する取り組みとして、業界の注目が集まっている. 今回の「ウィコンフェ・インディア」には、世界の音楽ファンダムをけん引するトップグループが多数出演する.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성