『月の川』キム・セジョン「1人2役の演技、ハ・ジウォン先輩からアドバイスを受けた」

女優キム・セジョンは、魂が入れ替わるキャラクターの演技のために、先輩女優ハ・ジウォンのアドバイスを積極的に活用したと明らかにした。

キム・セジョンは30日、ソウル麻浦区上岩MBCゴールデンマウスホールで行われた新しい金土ドラマ 〈月の川〉 制作発表会で、「1人2役の演技で最も有名なドラマ 〈シークレット・ガーデン〉 の主人公だったハ・ジウォン先輩にたくさん質問した」と述べ、「相手の俳優と多くの時間を過ごし、呼吸を合わせることが最も重要だとアドバイスしてくれた」と語った。

〈月の川〉 は、復讐を夢見る王子イ・ガン（カン・テオ分）と記憶を失った夫婦相（ボブサン）パク・ダリ（キム・セジョン分）の魂が互いに入れ替わることによって起こる出来事を描いたロマンスファンタジー時代劇である。キム・セジョンはハ・ジウォンのアドバイスに従い、魂が入れ替わる相手であるカン・テオと互いの特徴を研究するのにかなりの時間を投資した。

キム・セジョンは「相手の俳優と時間があるときに台本をお互いに交換して読むのも良いという（ハ・ジウォン）先輩のアドバイスを聞いて、私たちも台本を一緒に読む時間を多く持とうとした」と述べ、「また、相手が自分も知らないうちにする習慣的な行動やよくする表情を真似しようと努力した」と説明した。

カン・テオもまた、細かい観察と分析に集中したと伝えた。彼は「（キム・セジョンの）外見を真似するために、突然笑ってみてと言ったり、特有の習慣や明るいエネルギーを魂が入れ替わった後もそのまま見せるために努力した」と述べ、「劇中ダリが使う忠清道の方言を私も真似して学んだが、単に方言を使うのではなく、ダリの話し方をそのまま真似して違和感がないように分析をたくさんした」と明らかにした。

キム・セジョンはカン・テオとのロマンティックコメディ（ロコ）での呼吸についても高い満足感を表現した。彼は「お互いに会うたびに大笑いするほど現場の雰囲気がとても良くて、お互いコメディのタイミングもよく合って、私がちょっと面白くしてみようとするとカン・テオさんがすぐに受けてくれた」と述べ、「ロマンスには目線が本当に重要なのだが、カン・テオさんの目線が本当に良いので、私の思ったよりロマンスの深さがより大きくなったシーンが作られることもあった」と回想した。

今回の作品は 〈ビジネス・プロポーザル〉 など現代劇を中心に活動していたキム・セジョンの初の時代劇挑戦作である。キム・セジョンは「実際、初の時代劇なので悩みが多かったが、いざ撮影の準備をしてみると時代劇だから難しいというよりも、パク・ダリというキャラクターがしなければならない役割がとても多かった」と述べ、「体が入れ替わった状況や方言を研究しなければならず、この人物をどう表現するか考えることが多かった」と打ち明けた。

相手役のカン・テオも 〈ザ・テイル・オブ・ノクドゥ〉 以来6年ぶりの時代劇復帰作である。カン・テオは「6年ぶりに時代劇に復帰することになったが、あまりにも久しぶりで心配が多かった」と述べ、「だから前作の 〈ザ・テイル・オブ・ノクドゥ〉 に込められた自分の姿を久しぶりにモニタリングしながら時代劇のトーンを再検討した」と語った。

〈ザ・レッド・スリーブ〉、 〈マイ・ディアレスト〉 など多数の時代劇作品で「時代劇名家」と評されるMBCは、今回の作品を今年下半期の期待作として打ち出している。演出を担当するイ・ドンヒョン監督は「正直、負担が大きすぎる」としながらも、「本当に死ぬほど努力し、できるすべてを注ぎ込んだ。この負担感を振り払えるように二桁以上の視聴率が出てほしい」と述べた。

制作陣と出演陣は二桁以上の視聴率を達成した場合、MBC正門前で韓服を着てコーヒー600杯を配るという公約も出した。 〈月の川〉 は来月7日午後9時50分に初放送される。