［釜山国際映画祭（BIFF）現場］『ミョンド』笠松将、初の韓国映画に挑戦…「現場で100％の奇跡を生み出した」
2026年10月公開の新作、韓日両国の撮影システムが完璧な200％の相乗効果を実証
綿密な準備で完成させた初の韓国語演技への挑戦 俳優ノ・ジョンウィが演じるスヨンの恋人役を務めた日本の新進実力派俳優、笠松将が、映画『ミョンド』を通じてデビュー以来初めて「韓国語」の演技に挑戦した. 笠松は9日に開かれた記者会見で、「幼い頃から数多くの韓国作品を深く研究し、演技の幅を広げてきた」とし、「憧れていた韓国作品に、完全な韓国語で出演できたことは、私の俳優人生で何にも代えがたい、かけがえのない第一の経験だ」と心境を語った. 今回の作品の脚本は全編が韓国語で執筆された. 笠松将は、せりふの意味と感情を完全に体得するため、厳しい「台本」の習得に取り組んだ.