Find your next favorite work.

"일본어" 검색 결과

하츠투하츠, 'RUDE!' 일본어 버전 발표…북미 쇼케이스도 개최

하츠투하츠, 'RUDE!' 일본어 버전 발표…북미 쇼케이스도 개최

음방 2관왕 기세 이어 글로벌 진출... 19일 뉴욕 쇼케이스·4월 日 페스티벌 출격
SM엔터테인먼트 신인 걸그룹 하츠투하츠(Hearts2Hearts)가 17일 밤 12시 신곡 'RUDE. '의 일본어 버전을 공개한다. 이번 음원은 하츠투하츠가 처음으로 발표하는 일본어 곡으로, 정해진 규칙에 얽매이지 않는 말괄량이들의 귀여운 반항을 담은 가사를 일본어로 번안했다. 하츠투하츠는 앞서 'RUDE. ' 한국어 버전으로 멜론 등 주요 음원 차트 상위권에 진입하고 음악 방송 2관왕에 오르며 존재감을 입증한 바 있다. 이 기세를 이어 오는 19일 뉴욕과 22일 로스앤젤레스에서 북미 쇼케이스를 개최한다.
아일릿 일본어 곡 '아몬드 초콜릿', 오리콘 누적 스트리밍 1억 회 돌파

아일릿 일본어 곡 '아몬드 초콜릿', 오리콘 누적 스트리밍 1억 회 돌파

영화 '얼굴만으로 좋아하지 않습니다' 주제곡, 제67회 일본 레코드 대상 우수작품상 수상 이력
걸그룹 아일릿 의 일본어 곡 '아몬드 초콜릿' 이 일본에서 누적 스트리밍 1억 회를 돌파했다고 소속사 빌리프랩이 밝혔다. 지난해 2월 발매된 이 곡은 11일 일본 오리콘이 발표한 '주간 스트리밍 랭킹' 기준으로 스트리밍 1억 회를 넘어섰다. '아몬드 초콜릿'은 아련한 멜로디에 아일릿의 맑은 음색이 조화를 이룬 곡으로, 일본 영화 〈얼굴만으로 좋아하지 않습니다〉의 주제곡으로 제작되며 인기를 끌었다. 아일릿은 이 노래로 지난해 '제67회 빛난다! 일본 레코드 대상'에서 우수작품상을 수상한 바 있다.
박보검, 요코하마 팬미팅 2만명 열광 'BE WITH YOU' 투어 시작...김소현·이상이 깜짝 등장

박보검, 요코하마 팬미팅 2만명 열광 'BE WITH YOU' 투어 시작...김소현·이상이 깜짝 등장

6년 만에 일본 팬들과 재회 '굿보이' 동료들 지원사격...8월 서울 이어 9개국 글로벌 투어
배우 박보검이 글로벌 팬미팅 투어의 성공적인 시작을 알렸다. 지난 주말 요코하마 피아 아레나에서 열린 'PARK BO GUM 2025 FAN MEETING TOUR IN JAPAN [BE WITH YOU]'가 양일간 약 2만명의 관객을 동원하며 성황리에 개최되었다. 이번 팬미팅의 타이틀 'BE WITH YOU'는 늘 팬들의 곁에 있겠다는 박보검의 진심을 담은 것으로, 그는 서울을 시작으로 요코하마, 싱가포르, 가오슝, 마닐라, 방콕, 홍콩, 자카르타, 쿠알라룸푸르 등 전 세계 9개 도시에서 글로벌 팬들과 만날 예정이다.
사무라이로 시원하게 일본 까는 〈푸른 눈의 사무라이〉

사무라이로 시원하게 일본 까는 〈푸른 눈의 사무라이〉

벌어서 쓴다. 글로벌 OTT 플랫폼 넷플릭스의 기조는 확실하다. 벌고 써서 새로운 작품을 내고 그만큼 벌면 또 쓰고. 그렇기에 넷플릭스는 이제 스트리밍 서비스를 넘어 '콘텐츠 제작사'로도 확고하게 자리매김했는데, 영화와 드라마뿐만 아니라 애니메이션도 그 영향을 받고 있다. 넷플릭스는 애니메이션 제작에도 투자하며 여러 오리지널 콘텐츠를 생산했다. 지난 2023년에도 , , , 등 다양한 작품을 공개한 바 있다. 그중 글로벌기업 넷플릭스만이 할 수 있을 법한 애니메이션 한 편을 소개하려 한다. 11월에 공개한 다.
사랑스럽다를 일본어로 하면 #히이라기히나타 인가 봐요 | [괴물] 내한 기자간담회

사랑스럽다를 일본어로 하면 #히이라기히나타 인가 봐요 | [괴물] 내한 기자간담회

【 Subscribe to CINEPLAY ! 】 씨네플레이 유튜브 구독하기 ・ᴥ・ http://bit.ly/w_cineplay
영어, 일본어, 그리고...부산말, 가장 한국적인 것이 가장 세계적ㅇ... [한산: 용의 출현] | BIFF 2022

영어, 일본어, 그리고...부산말, 가장 한국적인 것이 가장 세계적ㅇ... [한산: 용의 출현] | BIFF 2022

【 Subscribe to CINEPLAY ! 】 씨네플레이 유튜브 구독하기 ・ᴥ・ http://bit.ly/w_cineplay
네이버웹툰 '용사의 발라드' 최초 출격… 9개국 휩쓸 반전 전략

네이버웹툰 '용사의 발라드' 최초 출격… 9개국 휩쓸 반전 전략

100년 뒤 환생한 소드마스터 서사, 시차 없는 연재로 불법 유통 원천 차단
네이버웹툰의 미국 본사 '웹툰 엔터테인먼트'가 전 세계 동시 출시 프로젝트인 '글로벌 드롭' 을 본격 가동했다. 그 첫 번째 신호탄으로 정통 판타지 대작 '용사의 발라드'를 내세우며 글로벌 시장 공략에 나섰다. 지난 19일 베일을 벗은 '용사의 발라드'는 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 태국어, 인도네시아어, 중국어 등 총 '9개 언어'로 전 세계에 동시 공개됐다. 정식 연재 작품을 9개 국어로 시차 없이 선보이는 것은 '웹툰 엔터테인먼트' 창립 이래 최초의 시도다.
[이화정의 딥톡스] “본 적 없는 연기로 선과 악의 경계를 허문다.” '타짜: 벨제붑의 노래' '메이드 인 코리아 시즌2' 배우 노재원과의 만남 ①

[이화정의 딥톡스] “본 적 없는 연기로 선과 악의 경계를 허문다.” '타짜: 벨제붑의 노래' '메이드 인 코리아 시즌2' 배우 노재원과의 만남 ①

디톡스 하듯 깊은 호흡으로 배우에게 다가가는 토크. 영화 저널리스트 이화정이 만난 배우들.
노재원을 만나야 했다. 이 배우를 만나지 않고 지금의 스크린과 OTT, 드라마를 넘나드는 창작물의 지형도를 읽는 건 반칙이지 싶었다. 당장 지난 3년만 돌아보더라도 시리즈 〈D. P. 시즌 2〉(2023)와 〈정신병동에도 아침이 와요〉(2023), 그리고 〈살인자o난감〉(2024)과 〈이토록 친밀한 배신자〉(2024)의 인상적인 연기로 궁금증을 불러일으키더니 〈오징어 게임 시즌2〉(2024)에 합류해 존재감을 확인받고 〈오징어 게임 시즌3〉(2025)까지 영향력을 이어나갔다. 최근 들어 노재원의 행보는 한층 더 눈에 띈다.
하츠투하츠, 도쿄 돔 포착…'루드!' 4만 관중 홀렸다

하츠투하츠, 도쿄 돔 포착…'루드!' 4만 관중 홀렸다

세이부 라이온즈 스페셜 경기 참석… 첫 싱글 오리콘 차트 2위 진입
12일 데뷔 싱글 '아이코닉 하트' 발매 및 오리콘 주간 차트 2위 달성 열도 집어삼킨 압도적 데뷔, 마운드 위의 스포트라이트 SM엔터테인먼트 소속 걸그룹 '하츠투하츠'가 일본 정식 데뷔와 동시에 '도쿄 돔' 마운드를 밟으며 열도를 뒤흔들었다. 지난 18일, 이들은 일본 프로야구 사이타마 세이부 라이온즈의 스페셜 경기에 공식 초청 받아 기념비적인 공연과 시구를 완성하며 현지 팬들의 폭발적인 환호를 이끌어냈다. 경기 시작 전, 그라운드에 등장한 '하츠투하츠'는 빈틈없는 퍼포먼스로 시선을 압도했다.
'킬쇼2' '쿠시나기 진' 정윤하, 종영 기념 일문일답 공개... “쿠사나기는 도전이자 배움”

'킬쇼2' '쿠시나기 진' 정윤하, 종영 기념 일문일답 공개... “쿠사나기는 도전이자 배움”

동아시아 지부 수장 ‘쿠사나기’ 역 완벽 소화… 다국어 연기와 압도적 카리스마로 호평
배우 정윤하가 디즈니+ 오리지널 시리즈 〈킬러들의 쇼핑몰〉 시즌2 종영을 맞아 일문일답을 통해 작품에 대한 애정과 소회를 전했다. 사람엔터테인먼트는 지난 12일 〈킬러들의 쇼핑몰〉 시즌2의 전 에피소드가 공개된 직후 핵심 빌런으로 활약한 정윤하의 일문일답을 18일 공개했다. 〈킬러들의 쇼핑몰〉 시즌2는 쇼핑몰의 새 대표가 된 지안 이 살아 돌아온 삼촌 진만 과 함께 거대 세력 '바빌론'에 맞서는 액션 시리즈다.