"Hình ảnh từ đầu đã khiến tôi hồi hộp" Kim Seon-ho X Go Yoon-jung, teaser "Tình yêu này có thể được phiên dịch không?" được công bố

◆ Cuối cùng thì thể loại lãng mạn của Hong chị em cũng được tiết lộ

Series gốc Netflix "Tình yêu này có thể được phiên dịch không?" đã thu hút sự chú ý với cuộc gặp gỡ giữa "nghệ nhân lãng mạn" Kim Seon-ho và "diễn viên đang nổi" Go Yoon-jung. Netflix đã công bố teaser trailer chứa đựng sự hóa học hồi hộp giữa hai diễn viên vào ngày 18, thu hút sự chú ý của các fan phim truyền hình trên toàn thế giới. Tác phẩm này là sản phẩm mới của "nhà văn ngôi sao" Hong chị em, người đã tạo ra nhiều tác phẩm hit như "Bạn gái tôi là hồ ly", "Mặt trời của chúa", "Hồn hồi sinh", và đã nhận được sự quan tâm lớn từ giai đoạn sản xuất.

◆ Ngôi sao hàng đầu và phiên dịch viên, và mối quan hệ tam giác

Bộ phim mô tả một mối tình không thể đoán trước khi phiên dịch viên thiên tài Joo Ho-jin (Kim Seon-ho) đảm nhận việc phiên dịch cho ngôi sao hàng đầu Cha Mu-hee (Go Yoon-jung). Teaser được công bố đã cảm xúc hóa sự giao tiếp lãng mạn giữa ngôi sao hàng đầu Cha Mu-hee đầy sức hút và Joo Ho-jin, người có vẻ điềm tĩnh nhưng lại có chút ngốc nghếch. Thêm vào đó, nhân vật 'Hiro' do nghệ sĩ lãng mạn Nhật Bản Sota Fukushi thể hiện đã xuất hiện, tạo nên một cảnh thú vị khi thổ lộ tình cảm chân thành với Cha Mu-hee, dự báo một mối quan hệ tam giác đầy thú vị.

◆ Sự hòa quyện giữa hình ảnh đẹp và phong cảnh

Dù chỉ là một teaser ngắn, nhưng sự "hợp hình ảnh" giữa Kim Seon-ho và Go Yoon-jung là vô cùng ấn tượng. Dòng cảm xúc hồi hộp giữa hai người đã hòa quyện với phong cảnh ngoại quốc được ghi lại trong các cảnh quay ở nước ngoài, tạo nên một trải nghiệm thú vị. Những hiểu lầm và hiểu biết, cũng như cảm xúc yêu thương nảy sinh trong sự khác biệt về ngôn ngữ và văn hóa sẽ được "phiên dịch" như thế nào, khiến người xem cảm thấy hồi hộp. Tác phẩm đầy tham vọng của Netflix mang tên "Tình yêu này có thể được phiên dịch không?" sẽ được công bố đồng thời trên toàn thế giới vào ngày 16 tháng 1 năm 2026.