
CJ ENM và Studio Dragon đã giới thiệu bộ phim truyền hình sản xuất tại Nhật Bản ‘Chồng tôi, hãy kết hôn với tôi’ (gọi tắt là phiên bản Nhật Bản của Chồng tôi) đã chứng minh là tác phẩm gây sốt nhất năm nay tại Nhật Bản.
Theo ‘Từ khóa tìm kiếm của năm 2025 (Year in Search 2025): Nhật Bản’ được công bố bởi Google, ‘phiên bản Nhật Bản của Chồng tôi’ đã vượt qua nhiều ứng cử viên nổi bật để đứng đầu danh sách tìm kiếm trong hạng mục phim truyền hình. Đây là một kỷ lục vượt qua ‘Trò chơi mực’ (đứng thứ 2), cho thấy sức ảnh hưởng mạnh mẽ của tác phẩm này trong năm nay tại Nhật Bản.
TOP 5 phim truyền hình trên Google Trends Nhật Bản 2025

Hạng mục Tên tác phẩm (phiên âm tiếng Nhật)
1 Chồng tôi, hãy kết hôn với tôi (私の夫と結婚して)
2 Trò chơi mực (イカゲーム)
3 Vậy thì bạn hãy thử làm đi (じゃあ、あんたが作ってみろよ)
4 Ai đã thấy điệu nhảy của công tước? (クジャクのダンス、誰が見た?)
5 Gia đình Hoàng gia (ザ・ロイヤルファミリー)
Thành công bất ngờ của phim truyền hình thực tế tại quốc gia nổi tiếng về hoạt hình Nhật Bản
Được công chiếu trên Amazon Prime Video vào tháng 6 vừa qua, ‘phiên bản Nhật Bản của Chồng tôi’ có sự tham gia của Koshiba Fuka và Sato Takeru, được sản xuất bởi đạo diễn Hàn Quốc Ahn Gil-ho và biên kịch Nhật Bản Oshima Satomi.
Tác phẩm đã lập kỷ lục về số lượng người xem cao nhất trong số các nội dung gốc của Amazon tại Nhật Bản chỉ sau một tháng công chiếu, và cũng đã lọt vào TOP 5 trong hạng mục TV Shows hàng năm. Đặc biệt, trong số 10 tác phẩm lọt vào TOP 10, chỉ có ‘phiên bản Nhật Bản của Chồng tôi’ không phải là phim hoạt hình Nhật Bản, cho thấy sự độc đáo của thành công này.
Đưa ra mô hình tăng trưởng mới cho ngành công nghiệp K-Content
Thành công này chứng minh rằng khả năng lập kế hoạch và sản xuất phim truyền hình xuất sắc của Hàn Quốc hoàn toàn có thể thành công trên thị trường quốc tế. Sự chuyển thể tinh tế phù hợp với tâm lý địa phương và sự chỉ đạo cảm nhận của đội ngũ sản xuất Hàn Quốc đã tạo ra sự cộng hưởng và được đánh giá cao trong việc phá vỡ rào cản văn hóa.
Đại diện của Studio Dragon cho biết: “Dựa trên thành công của phim truyền hình Mỹ ‘Máy đọc vận mệnh’ và phiên bản Nhật Bản của ‘Chồng tôi’, hiện chúng tôi đang phát triển khoảng 20 bộ phim truyền hình bằng tiếng Anh và tiếng Nhật” và “chúng tôi có kế hoạch tiếp tục mở rộng ảnh hưởng như một studio toàn cầu.”



댓글 (0)
댓글 작성
댓글을 작성하려면 로그인이 필요합니다.
로그인하기