'227’ và ‘Sanford and Son’— Nữ diễn viên huyền thoại Hal Williams qua đời… thọ 91 tuổi

Hal Williams, nam diễn viên da màu nổi tiếng với lối diễn xuất giàu nội lực, người đã làm rạng rỡ các thập niên 1970–1980—thời kỳ hoàng kim của sitcom Mỹ—và mang đến cho khán giả những nụ cười ấm áp cùng cảm xúc trên khung truyền hình, đã qua đời. Thọ 91 tuổi.

■ Người đàn ông ấm áp của '227’— ‘Lester’… khắc họa hình mẫu cho gia đình người da đen

Theo thông tin vào ngày 16 giờ địa phương, người quản lý của Hal Williams đã chính thức thông báo rằng nam diễn viên đã ra đi trong bình yên, hưởng thọ 91 tuổi.

Dấu mốc sáng chói nhất trong sự nghiệp của Hal Williams, không gì khác, chính là sitcom huyền thoại của NBC '227' (1985–1990). Trong tác phẩm khắc họa vui tươi đời sống thường nhật của những người thuê nhà trung niên sống quây quần trong một tòa nhà căn hộ, ông đảm nhận vai nhân vật chính—cũng là chỗ dựa vững vàng của cả gia đình—Lester Jenkins, và thể hiện vai diễn xuất sắc.

Ông được đánh giá là đã lập nên hình mẫu về “người cha da đen lý tưởng và ấm áp nhất” trên khắp nước Mỹ. Bởi trong phim, ông vào vai người chồng hết mực dịu dàng của Marla Gibbs (vai Mary Jenkins), đồng thời về sau còn đóng vai người cha của nữ diễn viên danh tiếng Regina King (vai Brenda Jenkins)—người sau này giành Oscar. '227' được phát sóng tổng cộng 116 tập trong 5 mùa, tạo được tiếng vang lớn và được đông đảo khán giả lẫn giới phê bình yêu mến. Năm 1987, diễn viên Zaki Harry xuất hiện và giành giải Emmy cho hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc.

■ Cảnh sát ‘Smitty’ không thể quên của ‘Sanford and Son’… những giai thoại về ad-lib trở thành huyền thoại

Trước '227', tác phẩm giúp ông trở thành ngôi sao đại chúng chính là sitcom ăn khách của thập niên 1970 'Sanford and Son'. Trong tác phẩm này, ông xuất hiện trong 22 tập với vai cảnh sát “Smitty” Smith (cảnh sát ‘Smitty’) và phô diễn sức hút điên đảo.

Đặc biệt, sự ăn ý của ông với Howard Platt (vai cảnh sát Hoppy Hopkins) đã khiến khán giả cười đến “đứt cả hơi”. Khi Hoppy Hopkins tuôn ra đủ thứ thuật ngữ cảnh sát rắc rối và chuyên môn, Smitty lại “phiên dịch” theo kiểu hài hước: biến chúng thành thứ ngôn ngữ đơn giản, rõ ràng của những người bình thường.

Trong một cuộc phỏng vấn khi còn sống, Hal Williams cũng từng hé lộ câu chuyện hình thành của cặp miếng trò đùa ăn ý nổi tiếng này. “Trong lúc diễn tập, tôi làm thử cho vui một lần, thế là các nhà sản xuất cười muốn xỉu. Rồi tôi đưa vào ngay cảnh đầu tiên, và thành công lớn. Thỉnh thoảng, trong những ngày diễn tập mà kịch bản bị sơ sài, các nhà sản xuất lại ném cho chúng tôi câu kiểu: ‘Các anh/chị nghỉ một hai tiếng cho vui đi, rồi nghĩ ra chuyện gì đó thú vị mang đến’. Và những đoạn ad-lib nảy sinh từ đó đã được đưa nguyên xi lên sóng.”

■ Con đường diễn xuất không rẽ sang tuổi 91 giữ vững trên màn bạc và màn hình

Hal Williams là người sở hữu một ngọn lửa đam mê không hề nguội. Ông tham gia hàng chục phim truyền hình như 'On the Rocks', 'The Waltons', 'Private Benjamin', 'The Sonny and Cher Comedy Hour'… và mãi đến khi bước sang tuổi xế chiều, ông vẫn chăm chỉ đứng trước ống kính. Hoạt động diễn xuất gần đây nhất của ông chính là việc tham gia bản làm lại của CBS 'Matlock’—một bộ phim truyền hình pháp đình ăn khách.

Dấu chân của ông cũng rõ ràng trên màn ảnh rộng. Ông góp mặt trong những tác phẩm điện ảnh đáng chú ý như 'Hardcore', 'The New Guy', 'Percy & Thunder', 'Guess Who?' và cả 'Flight' với sự tham gia của Denzel Washington. Ông hoàn thành trọn vai của một diễn viên phụ đẳng cấp, không ngại bất kỳ thể loại nào.