‘Nữ luật sư kỳ lạ Woo Young-woo’ bản Nhật ra mắt tháng 10, Ashida Mana đóng chính

Remake ‘Nữ luật sư kỳ lạ Woo Young-woo’ với Ashida Mana, ra mắt trên Netflix ngày 19-10

‘Nữ luật sư kỳ lạ Woo Young-woo’, tác phẩm khẳng định sức ảnh hưởng toàn cầu của nội dung Hàn Quốc, sẽ được tái hiện tại Nhật Bản. Ngày 19-10, ‘Nữ luật sư kỳ lạ Minami’ với diễn viên quốc dân Nhật Bản ‘Ashida Mana’ sẽ chính thức ra mắt, được kỳ vọng tiếp nối cơn sốt thành công của bản gốc.

Câu chuyện pháp đình về bộ óc thiên tài chống lại định kiến sẵn sàng chinh phục khán giả Nhật Bản

Kansai TV thông báo chính thức rằng ‘Nữ luật sư kỳ lạ Minami’ sẽ lên sóng tập đầu lúc 22h ngày 19-10. Khi phát sóng vào năm 2022, tác phẩm gốc đạt ‘17,5%’, mức tỷ suất người xem cao nhất trong lịch sử kênh ENA, đồng thời đứng đầu hạng mục truyền hình không nói tiếng Anh của Netflix trong 7 tuần liên tiếp, tạo nên một cơn sốt lớn. Bản Nhật lần này trải qua quá trình địa phương hóa kỹ lưỡng, tái hiện trọn vẹn thông điệp sâu sắc và sức lay động của nguyên tác.

Vai Minami Minamida, nhân vật chính, được giao cho ‘Ashida Mana’ - nữ diễn viên được mệnh danh là em gái quốc dân của Nhật Bản, từng chứng tỏ năng lực diễn xuất nổi bật qua bộ phim ‘Pacific Rim’ và series ‘Mother’. Trong phim, Minami tốt nghiệp thủ khoa Khoa Luật Đại học Tokyo và đỗ kỳ thi tư pháp với vị trí số một, sở hữu hồ sơ gần như hoàn hảo. Tuy nhiên, cô gặp khó khăn trong tìm việc vì những định kiến xã hội đối với người ‘rối loạn phổ tự kỷ’. Sau đó, nhờ một cơ hội tình cờ, cô gia nhập một hãng luật hàng đầu và dùng góc nhìn độc đáo của mình để lần lượt tháo gỡ những vụ việc phức tạp.

Sau khi việc tuyển diễn viên được xác nhận, ‘Ashida Mana’ bày tỏ tình cảm sâu sắc dành cho tác phẩm gốc. Cô nói: "Tôi vốn là một người hâm mộ cuồng nhiệt của nguyên tác. Khi nhận được lời đề nghị, tôi đã bất ngờ đến mức không thể tin nổi", đồng thời chia sẻ quyết tâm: "Đây là một thử thách lớn và cũng đi kèm áp lực đối với một diễn viên, nhưng tôi sẽ thể hiện trọn vẹn Minami của riêng mình".

Cô cũng hết lời khen ngợi diễn xuất của nữ diễn viên Park Eun-bin, người đảm nhận vai chính trong nguyên tác, và phân tích: "Sự đáng yêu đặc trưng của Woo Young-woo chính là sức hút cốt lõi của tác phẩm gốc". Cô nhấn mạnh thêm: "Đây là một tác phẩm xuất sắc, không chỉ mang đến sự hấp dẫn của dòng phim pháp đình đơn thuần mà còn khắc họa các mối quan hệ giữa nhân vật cùng những cung bậc cảm xúc tinh tế. Vì vậy, bản Nhật cũng sẽ bảo toàn nguyên vẹn sắc thái cảm xúc ấy". ‘Nữ luật sư kỳ lạ Minami’ sẽ được phát hành đồng thời trên hệ thống Fuji TV và nền tảng OTT toàn cầu Netflix, qua đó một lần nữa chứng minh sức mạnh của dòng phim pháp đình được đầu tư chỉn chu trên khắp châu Á.

#NữLuậtSưKỳLạWooYoungWoo #ExtraordinaryAttorneyWoo #NữLuậtSưKỳLạMinami #AshidaMana #AshidaMana #ParkEunBin #Netflix #Netflix #NộiDungHànQuốc