Nữ họa sĩ tiên phong manga shōjo Watanabe Masako qua đời ở tuổi 97, để lại huân chương dành cho phụ nữ đầu tiên

Vẽ những mối tình lãng mạn của các cô gái… 97 năm vun đắp nền móng cho manga shōjo Nhật Bản

Watanabe Masako, họa sĩ tiên phong của thể loại manga shōjo Nhật Bản và người tạo nên dấu ấn một thời với Lâu đài thủy tinh, đã qua đời ngày 3 vừa qua, hưởng thọ 97 tuổi. Hãng thông tấn Kyodo ngày 13 đưa tin về sự ra đi của bà, đồng thời tập trung nhìn lại di sản văn hóa mà cố họa sĩ để lại.

Sinh ra tại Tokyo, Watanabe Masako bắt đầu nổi bật từ thập niên 1960. Bà liên tiếp cho ra mắt các tác phẩm như Cô gái bạch mã và Mẹ ơi, khai thác sâu sắc mối gắn bó cũng như những xung đột giữa mẹ và con gái, giữa các chị em, qua đó thu hút sự chú ý của độc giả. Đặc biệt, bằng những nét vẽ tinh tế về những giấc mơ lãng mạn và tình yêu của các cô gái trong bối cảnh xã hội phương Tây, bà được giới chuyên môn đánh giá là người đã dẫn dắt thời kỳ hưng thịnh của một thể loại mới mang tên manga shōjo.

Lâu đài thủy tinh khám phá thiện và ác trong nội tâm con người, cùng sức sáng tạo không ngừng nghỉ

Lâu đài thủy tinh, được xem là tác phẩm tiêu biểu nhất của Watanabe Masako, xuất bản vào đầu thập niên 1970 và tạo nên tiếng vang lớn. Vượt ra ngoài một câu chuyện tình đơn thuần, tác phẩm khắc họa sinh động hai mặt thiện và ác cùng tồn tại trong nội tâm một cô gái, qua đó được ghi nhận về giá trị nghệ thuật. Tác phẩm chưa từng được phát hành chính thức tại Hàn Quốc, nhưng nhiều bản lậu được lưu hành vào thời điểm đó đã để lại ấn tượng sâu đậm với người hâm mộ truyện tranh Hàn Quốc.

Thế giới sáng tác của bà không ngừng vận động và đổi mới. Sau đó, bà ra mắt Thánh Rosalind, mở lối vào địa hạt còn xa lạ khi ấy là kinh dị ly kỳ. Kim Bình Mai, tác phẩm diễn giải lại một kiệt tác văn học cổ điển Trung Quốc cùng tên, được đăng dài kỳ trên tạp chí truyện tranh suốt 18 năm, từ năm 1993 đến năm 2011, và duy trì sức hút vượt qua nhiều thế hệ.

Những đóng góp này được ghi nhận khi bà giành Giải Manga Shogakukan năm 1971 với Lâu đài thủy tinh, rồi nhận Giải của Hiệp hội Họa sĩ truyện tranh Nhật Bản, hạng mục Bộ trưởng Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ, vào năm 2002. Đến năm 2006, bà trở thành nữ họa sĩ manga Nhật Bản đầu tiên trong lịch sử được trao Huân chương Mặt trời mọc, Cành hoa vàng, qua đó ghi danh như một huyền thoại sống của giới manga Nhật Bản.