“英語配音”搜索结果

跨越世代與國界，傳遞溫暖慰藉的科幻冒險動畫 〈阿爾科〉 公布了全明星的英語配音陣容，吸引了全球觀眾的期待. 本作品講述了乘著彩虹穿越時空的未來少年「阿爾科」與灰色地球的少女「艾莉絲」的冒險故事. 因其卓越的作品性與獨特的美學，吸引了眾多好萊塢明星熱情參與配音，成為話題. 娜塔莉·波特曼製作，馬克·魯法洛成為爸爸的故事最引人注目的角色是作為製作人的娜塔莉·波特曼. 她對烏戈·比恩維努導演的新視野感到驚豔，並為整部作品貢獻了力量，稱其為「這個時代必須的電影」. 娜塔莉·波特曼在劇中為主角「艾莉絲」的母親珍妮配音，展現了細膩的情感演技. 此外，《復仇者聯盟》系列和《米奇17》的馬克·魯法洛也加入了.

全球轟動的動畫 《咒術迴戰 》 第三季已在日本當地播出，全球粉絲也將很快能見到英語配音版本. 22日（韓國時間）全球動畫串流服務 Crunchyroll 在官方網站上正式宣布「《咒術迴戰》第三季已納入2026年冬季英語配音陣容」. ◆ 字幕版後配音版也「超高速」在1月8日首次公開的日語字幕版《咒術迴戰》第三季目前受到全球粉絲的熱烈關注. 根據Crunchyroll的公告，英語配音版將在2026年冬季（1月~3月）內公開. 考慮到通常的配音製作時間，字幕版公開後約2~4週內服務，因此最早可能在1月底或2月初就能觀看英語配音版本.

演員安孝燮因Netflix動畫〈K-Pop惡靈獵人〉的全球票房成功，接連在美國主要電視節目中出現，與當地觀眾見面. 所屬公司The Present Company於13日表示，安孝燮將於12日（當地時間）在NBC的招牌脫口秀〈今夜秀（The Tonight Show Starring Jimmy Fallon）〉之後，於13日連續出演NBC晨間秀〈今日秀（TODAY Show）〉. 安孝燮在〈K-Pop惡靈獵人〉中以英語配音詮釋由惡靈組成的男孩團體獅子男孩（Saja Boys）成員真宇，獲得當地觀眾的好評.

據《綜藝》獨家報導，以'死侍 & 金剛狼' 等作品聞名的好萊塢動作明星查寧·泰圖姆，已被選為目前在日本全國上映的'劇場版鬼滅之刃無限列車篇 第1章 鬼殺隊'的英語配音版配音演員. 本作品是以鬼的故鄉'無限列車'為背景，描繪主角竈門炭治郎及鬼殺隊與鬼之間的最終決戰的三部曲的第一部. 查寧·泰圖姆所飾演的慶藏角色，在原版日語版中由中村悠一擔任，並在特定角色的過去中扮演重要角色. 與蕾貝卡·王共同新加入的配音陣容據報導，查寧·泰圖姆與另一重要角色戀雪的配音演員蕾貝卡·王一同被選中. 這兩個角色在無限列車篇中承擔著核心故事，期待好萊塢演員的參與能為英語觀眾提供更具沉浸感的體驗.

個性十足的角色之間你來我往的配合，以及高完成度的音樂與表演，讓電影院的觀眾笑到停不下來的電影 〈Wild Sing／狂野歌聲〉 將在7月31日（週五）透過Netflix與全球觀眾見面. 〈Wild Sing／狂野歌聲〉 是一部喜劇電影，講述曾經席捲歌壇、卻因為意想不到的事件而一夕之間解散的三人混合舞蹈團體「Triangle／三角圈」，在20年後迎來卷土重來的機會時，為了抓住這個契機而展開一連串瘋狂挑戰的故事. 〈Wild Sing／狂野歌聲〉 由 〈極限職業〉 的製作公司 About Film，以及 〈甜蜜、兇狠的戀人〉、〈二樓的惡徒〉 等以獨創幽默與紮實導演功力著稱的監督孫才鯨攜手打造.

以暢快爆發的動作，以及角色們細密交織的情感線獲得觀眾好評的電影 〈HUMINT〉，將於4月1日（週三）透過Netflix與全球觀眾見面. 〈HUMINT〉講述的是，在秘密與真相都被沉入冰冷海水的海參崴（Vladivostok，俄羅斯），目標迥異的人們彼此交鋒的故事. 為了找出在北韓與俄羅斯交界地區正在發生事件的線索，四個人各自前往海參崴（Vladivostok）展開行動的 〈HUMINT〉，是一直以自家電影宇宙打造作品、並在開拍前就已吸引高度期待的導演柳承完的最新力作；片中還包含 〈走私〉、 〈魔加迪舒〉、 〈老兵〉 等作品.

※ 第一部分繼續導演說過，說服萬秀殺死競爭對手花了很多時間. 這對某些觀眾來說可能是個疑問，對於演萬秀的角色來說更是重要. 在拍攝過程中，我和導演真的談了很多這個話題. 被解雇後，是否能做出這樣的決定. 絕對不是普通人，萬秀看起來普通，但如果被解雇後就去消滅對手，那麼世上就不會有任何人了. (全場笑) 所以我認為需要更有說服力. 導演也同意了. 在影片的時長中，第一次謀殺之前會有一段時間，我需要讓情感看起來更加絕望和悲慘，並且具有說服力，導演也同意了. 但是在電影的設定中，似乎只有兩個人默默達成了共識. (謀殺之後) 下一個故事才是重要的. 對我來說，這是一個困惑和艱難的部分.

根據 Netflix 的報告，全球超過 50% 的用戶正在觀看動畫，這相當於 1. 5 億個家庭，約 3 億名觀眾，該報告在洛杉磯舉行的動畫博覽會上發表. 特別是日本動畫內容的多語言翻譯擴散被認為是推動這一全球增長的主要因素. 根據 Netflix 的數據，過去 5 年平台上的動畫觀看率增長了 3 倍，2024 年將成為動畫歷史上具有紀錄意義的一年. 今年共有 33 部動畫作品進入 Netflix 全球前 10（非英語國家）排名，這是 2021 年的兩倍以上. 這一增長的核心在於日本動畫的全球擴散，以及高品質翻譯和配音服務的擴展.

演員安孝燮表示，他在自己的銀幕處女作〈全知讀者視角〉中，最重要的考量是徹底排除"想要看起來很帥"的慾望. 在16日於首爾鍾路區的一家咖啡廳進行的訪談中，安孝燮說道："每個人都有想要看起來很帥的慾望，但在這次拍攝中，我努力盡量排除這一點. "他笑著說："我常常問導演：‘我是不是太帥了. ’"安孝燮解釋說，他故意隱藏自己高大帥氣的外貌優勢，專注於消除與自尊心低落、四處碰壁的角色‘金讀者’之間的距離感. 〈全知讀者視角〉是一部描繪金讀者作為一個沒有知名度的網路小說唯一讀者，與小說中的世界觀一起經歷的故事的奇幻動作電影.

有人說，K-POP 已經是末路了. 但在這個末路上，有一部作品卻加了油並點燃了火焰，那就是 Netflix 原創的 . 這部作品講述了以歌曲和舞蹈保護朝鮮半島的惡魔獵人兼偶像團體「獵人隊」，以及假裝成偶像的地獄使者「獅子男孩」試圖干擾他們的故事. 以其迷人的角色、上癮的 OST，以及幽默而準確的韓國社會描寫，贏得了全球觀眾的喜愛. 果然，作為一部以舞蹈和歌曲為主題的作品，許多人都搭上了 的熱潮. 以下介紹幾個挑戰追趕 的翻唱作品. 三星 - 說是「銀河鳥」. 馬上就完成引進突然三星為什麼. 原因就在於「西氏」.