“配音”搜索结果

演員安孝燮因Netflix動畫〈K-Pop惡靈獵人〉的全球票房成功，接連在美國主要電視節目中出現，與當地觀眾見面. 所屬公司The Present Company於13日表示，安孝燮將於12日（當地時間）在NBC的招牌脫口秀〈今夜秀（The Tonight Show Starring Jimmy Fallon）〉之後，於13日連續出演NBC晨間秀〈今日秀（TODAY Show）〉. 安孝燮在〈K-Pop惡靈獵人〉中以英語配音詮釋由惡靈組成的男孩團體獅子男孩（Saja Boys）成員真宇，獲得當地觀眾的好評.

針對 Z 世代觀眾的口味，持續引發口碑熱潮的電影 〈弗雷迪的披薩店 2〉與全球票房佳作 〈動物方城市 2〉以尋找作品中隱藏的特別聲音為不同的樂趣，佔據了今年冬季的影院. 首先，電影 〈弗雷迪的披薩店 2〉因其比前作升級的趣味和恐怖，獲得了青少年觀眾的強烈推薦，梅根·福克斯這位因《變形金剛》系列而成為全球明星的演員參與了配音，成為話題. 他擔任恐怖事件的起點及故事推進的核心角色之一「新型奇卡」的配音，以獨特魅力的聲音顏色吸引了觀眾. 符合「由粉絲創作，為粉絲而作」的名聲，〈弗雷迪的披薩店 2〉中有著以同名原作遊戲粉絲而聞名的全球 YouTuber 共同參與，增添了特別的色彩.

墨西哥的著名配音演員及演員 加布里埃拉·米切爾 於11月24日（當地時間）享年65歲逝世. 她是著名演員 艾斯琳·德爾貝斯 的母親，以及喜劇演員埃烏赫尼奧·德爾貝斯 的前妻. 墨西哥翻譯協會（ANDI）在Instagram上表示：“我們很遺憾地通知協會成員及翻譯員加布里埃拉·米切爾的逝世消息. 她是一位在配音領域擁有廣泛經驗的墨西哥演員. 我們向她的家人和朋友表達深切的哀悼. ”心臟病發作的突然噩耗女兒艾斯琳·德爾貝斯在Instagram故事中傳達了母親突然去世的消息. “我懷著深深的悲痛告訴大家，我的母親因心臟病發作而離世. 在這一刻，我需要與家人一起平靜地哀悼，並在愛的心中接受這次告別.

時隔9年以全新故事回歸的 〈動物方城市 2〉 正在公開特別客串配音陣容，讓粉絲們的期待感達到巔峰. 此次作品中，除了韓國頂尖明星 PD 朴智星外，還有無法替代的魅力擁有者文相勳、李恩智、加比、美美等共5位明星參與配音陣容，引發話題. 他們將為此次 〈動物方城市 2〉 中新登場的客串角色進行配音. 從飾演「保羅」的朴智星 PD，到海象「拉斯」的文相勳、樹懶諮詢師「帕茲比博士」的李恩智、「小朱迪」的加比，以及「解毒針」的美美，將展現與角色的完美同步率，為觀眾帶來各種樂趣和笑聲. 隨著公開的影片中，文相勳表示：「雖然是小角色，但能用我們的聲音直接表現個性十足的角色，這是一段特別而有趣的時光.

今冬以奇幻的視覺和熱烈的感動吸引觀眾走進電影院的話題之作電影 〈巫師：為了善良〉 公開了國內配音陣容的魅力華麗寫真. 電影 〈巫師：為了善良〉 講述了不再害怕人們目光的邪惡女巫‘艾爾法巴’和害怕失去人們愛的善良女巫‘格林達’在交錯的命運中尋找真正友誼的故事. 此次公開的寫真捕捉了僅能在螢幕上看到的‘艾爾法巴’和‘格林達’以及‘翡翠城’的主角們如同走出現實的魔法瞬間. 寫真中參與的有‘艾爾法巴’的朴惠娜、‘格林達’的鄭仙兒、‘皮耶羅’的高恩成、‘莫里布夫人’的鄭英珠、‘魔法師’的南京周、‘博克’的鄭承元. 六位演員以各自角色的敘事展現出細膩的眼神和壓倒性的姿態吸引目光.

即將於11月帶來更強烈、更璀璨的故事的〈巫師：為了善良〉，與國內配音陣容朴惠娜、鄭仙兒、高恩成、南京周、鄭英珠、鄭承元一起公開了‘角色介紹’影片. 電影〈巫師：為了善良〉講述了不再害怕他人目光的邪惡女巫‘艾爾法巴’與害怕失去人們愛的善良女巫‘格林達’在交錯的命運中尋找真正友誼的故事. 此次公開的影片中，國內配音陣容完全沉浸在自己所飾演的角色中，親自介紹在〈巫師：為了善良〉中的變化，傳達了更深的沉浸感. 演員們不僅與角色完美同步，還生動地傳達了在第二部中變化的面貌和內心的變化，激發了預期觀眾的好奇心.

歌手李秀賢在動畫電影 〈你的信〉 中擔任主角「索莉」的角色，首次進行配音演出. 作為AKMU的主唱，李秀賢在音樂之外挑戰新的領域. 李秀賢在15日於樂天影院世界大廈舉行的 〈你的信〉 記者會上表示：「除了音樂，我對動畫也非常感興趣. 」並說：「當我收到（配音）提議時，我想抓住這個機會，盡最大努力. 」他回顧道：「我在製作專輯時一樣珍惜並全心投入地工作. 」李秀賢表示：「我原本以為在麥克風前發聲是我的職業且很熟悉，但我感受到配音工作是完全不同的事情. 」他接著說：「與韓國最優秀的配音演員合作時，我感到不應該成為他們的負擔，這讓我感到壓力和恐懼，但我也進行了很多思考和研究.

Netflix 動畫電影〈K-Pop 鬼獵人〉的梅姬·康導演透露了電影的幕後故事. 上週三，tvN 脫口秀〈有趣的問答〉的第308集中，梅姬·康導演作為嘉賓出現. 當天，梅姬·康導演坦誠分享了對電影票房的感想以及電影製作的幕後故事. 另一方面，梅姬·康導演表示自己也參與了電影的配音. 梅姬·康導演提到："在飛機上把咖啡倒進花盆的空服員、在冥界哭泣的惡鬼、以及靈魂消失時的旁白等共三個角色的聲音演出". 此外，梅姬·康導演還透露了〈K-Pop 鬼獵人〉的製作過程中的趣事. 當天，導演表示為了創造融合韓國傳統文化和 K-Pop 粉絲文化的獨特世界觀，從濟州島的現場勘景到各種細緻的背景考證都投入了心血.

加州聖塔莫尼卡 — 動視今日正式宣布年度系列最新作 使命召喚：黑色行動7（以下簡稱黑色行動7）的 全球發售日為2025年11月14日。本作是 黑色行動6 和 黑色行動2 的正統續作，自在Xbox遊戲展示會首次公開後，於Gamescom 2025上公布了更多資訊，提升了期待感。發售日: 2025年11月14日（全球）開放測試: 10月5~8日全平台開放（部分Game Pass訂閱者及預購者將於10月初提供提前體驗）平台: Xbox Series X|S、PS5、PC及Xbox One、PS4Game Pass: 發售當天可透過Xbox/PC Game Pass遊玩開發: Treyarch ·...

據《綜藝》獨家報導，以'死侍 & 金剛狼' 等作品聞名的好萊塢動作明星查寧·泰圖姆，已被選為目前在日本全國上映的'劇場版鬼滅之刃無限列車篇 第1章 鬼殺隊'的英語配音版配音演員. 本作品是以鬼的故鄉'無限列車'為背景，描繪主角竈門炭治郎及鬼殺隊與鬼之間的最終決戰的三部曲的第一部. 查寧·泰圖姆所飾演的慶藏角色，在原版日語版中由中村悠一擔任，並在特定角色的過去中扮演重要角色. 與蕾貝卡·王共同新加入的配音陣容據報導，查寧·泰圖姆與另一重要角色戀雪的配音演員蕾貝卡·王一同被選中. 這兩個角色在無限列車篇中承擔著核心故事，期待好萊塢演員的參與能為英語觀眾提供更具沉浸感的體驗.