寻找您下一个最爱的作品。

“工會”搜索结果

Netflix 非英語內容觀看率激增 30%... '翻譯的力量' 改變美國串流市場格局

Netflix 非英語內容觀看率激增 30%... '翻譯的力量' 改變美國串流市場格局

7週內當地語言節目觀看率上升,佔整體系列觀看時間的 43%,掀起 '字幕的夏天' 風潮
Netflix 上非英語內容的觀看率在過去 7 週內激增 30%,再次證明了在全球串流市場中 '翻譯內容' 的威力. 特別是美國觀眾對字幕內容的開放性大幅提高,正在引領全球內容消費模式的變化. 根據 NextTV 的最新分析,自 6 月 1 日以來,Netflix 的非英語電視系列的觀看時間較去年同期增加了 30%. 更令人驚訝的是,非英語電影的總觀看時間也增加了約 20%. 特別值得注意的變化是,Netflix 的國際系列目前佔整體系列觀看時間的 43% 以上. 與去年同期僅 20% 的比例形成鮮明對比.
人文主義濃郁~因為金錫允導演X李南圭作家的作品

人文主義濃郁~因為金錫允導演X李南圭作家的作品

金錫允導演和李南圭作家,這兩位創作者的相遇為韓國電視劇界帶來了新鮮的風. 兩人在電視劇《釘子》、《這週老婆要出牆》、《耀眼》、《時髦地》等中合作,展現了良好的化學反應. 目前,他們正在以80歲的模樣到達天堂的海淑和年輕的丈夫樂俊的現世超越浪漫劇《比天堂更美麗》中,呈現濃郁的人文主義. 兩位創作者幽默地解釋了現實中可能存在的人物和情境,同時不忘社會信息和對人類的溫暖視角. 特別是《耀眼》和《時髦地》都基於奇幻元素傳達現實信息. 類型實驗、立體角色、大眾性與作品性的平衡感是他們合作的力量. 兩人穿梭於現實與奇幻、喜劇與人文主義之間,構築了獨特的世界觀.