« Affection, hâte de l’amour » renaît en 4K… La légende du Lion d’or de Venise ressort en salle dès le mois prochain

Un chef-d’œuvre de la nouvelle vague taïwanaise sous les feux du Lion d’or de Venise, retour en 4K après 30 ans

Une œuvre maîtresse légendaire qui a bouleversé la trajectoire du cinéma taïwanais renaît à l’écran avec une définition saisissante. « Affection, hâte de l’amour », réalisé par Tsai Ming-liang, auteur du Lion d’or au 51e Festival de Venise en 1994, sera de nouveau proposé aux spectateurs nationaux dans une version restaurée en 4K dès le 12 du mois prochain.

Le film prend pour décor un appartement vide à Taipei, à Taïwan, et suit les trajectoires entremêlées de trois hommes et femmes qui partagent un même espace sans se connaître. Le dialogue, extrêmement retenu, si caractéristique du réalisateur, et la technique haletante des plans-séquences plongent avec insistance dans la solitude et le sentiment d’exclusion des individus modernes, comme en suspension au cœur d’une immense ville.

« Affection, hâte de l’amour » est considéré comme l’apogée esthétique de la « nouvelle vague » taïwanaise, aux côtés de « Le déséquilibre du non-être » (1989) de Hou Hsiao-hsien, et de « L’assassinat d’un jeune garçon aux cheveux longs » (1991) d’Edward Yang. Le tournage sur de véritables lieux, sans recourir à des décors fabriqués de toutes pièces, et le regard froid qui met à distance ce qu’il filme en l’observant ont suscité, à l’époque, un choc neuf dans le monde du cinéma.

Cette singularité artistique a entraîné une moisson de récompenses dans les grands festivals. À commencer par le Lion d’or au Festival de Venise, mais aussi, la même année, au Golden Horse Film Festival, l’un des plus prestigieux événements du monde cinématographique du monde sinophone, où le film a raflé le film de l’année, la mise en scène et l’award des effets sonores — confirmant ainsi sa valeur historique. Cette nouvelle ressortie, portée par une matière encore plus nette après 30 ans, offre une occasion rare de faire face, en salle, à une œuvre devenue classique, dans son intégralité.