「菩薩の舞」チェ・シラ、31年ぶりに届ける3分間の響き…1995年MBCドラマ『チェ・スンヒ』で主演

俳優チェ・シラが31年ぶりに、伝説的な舞踊家、故チェ・スンヒの代表作「菩薩の舞」で観客と向き合う。1995年のMBC特集ドラマ『チェ・スンヒ』で主人公を演じ、強い印象を残した彼女が、半世紀を大きく超える新舞踊のルーツを振り返り、再び舞台の中央に立つ。

静中動の美学…静けさの中に芽生える内面の波動

チェ・シラは18日、ソウル市鍾路区のアルコ芸術劇場大劇場で開かれる「名作舞踊劇場」の舞台に立つ。社団法人・大韓舞踊協会が主催する「第47回ソウル舞踊祭」の主要プログラムの一つだ。今回の公演では、国家遺産振興院のイム・ソンオク芸術監督の丁寧な指導のもと、故キム・ベクボン舞踊家が復元し、受け継いできた振り付けを原形に近い形で再現する。

ソウル市中区のエンジェル・バレエハウスで練習に励むチェ・シラは、「菩薩の舞」が持つ比類ない芸術性を強調した。華麗な技巧と躍動的な動線が中心となる一般的な舞踊とは異なり、「菩薩の舞」の核心は静止した姿勢から湧き出る内面の呼吸にあると指摘。両足を大地にしっかりと根づかせ、上体をまっすぐに保ち、指先のわずかな角度や息遣いを通して壮大な精神世界を伝えなければならないと説明した。

わずか3分の独舞のために…指先のしびれを乗り越えて磨き上げた熟練の境地

作品の指導を担当するイム・ソンオク芸術監督は、仏像の手印をかたどった独創的な動きを表現することに力を注いでいる。仏教芸術の崇高さを単に模倣するのではなく、長年の演技経験で培われたチェ・シラの内面の平穏と解脱の情緒を、身振りで引き出す作業だ。

一日限り、舞台上で繰り広げられる3分間の瞬間のために注ぐ情熱は、執念深いほどだ。チェ・シラは練習映像を絶えず確認し、指の関節一つ一つまで左右対称にそろえる高強度の訓練を繰り返している。慣れない筋肉を使うため手首や関節に痛みが伴うが、体が徐々に舞踊と一体化していく過程で、芸術的なカタルシスを得ているという。

一度きりのイベントではなく生涯の使命…演技と舞踊をつなぐ架け橋

チェ・シラの舞踊への真摯な思いは、幼少期にさかのぼる。バレリーナを夢見て、学生時代には舞踊科への進学を勧められたこともある彼女は、俳優人生を通じて舞踊とのつながりを手放さなかった。2024年には「第45回ソウル舞踊祭」の広報大使を務め、山調舞「清風明月」を披露。国立貞洞劇場の伝統演戯劇『丹心』では舞踊家として名を連ね、舞台芸術への専門性を示してきた。

韓国新舞踊の誕生から100周年を記念する年に再現される舞台であることに、格別の責任を感じていると語った。実際に舞踊を専攻する娘と芸術的な交流を重ねながら、衣装や動きを練り上げてきたチェ・シラは、今後も体が動く限り、演技と舞踊を並行して続けていくという力強い抱負を明かした。