"인도네시아" 검색 결과

넷플릭스 〈악연〉, 물고 물리는 악인들…드라마와 원작 웹툰의 차이는?

넷플릭스 〈악연〉, 물고 물리는 악인들…드라마와 원작 웹툰의 차이는?

'누군가가 너에게 해악을 끼치거든, 앙갚음하려 애쓰지 말고, 그저 강가에 앉아 기다려라. 머지않아 그 사람의 시체가 떠내려가는 것을 보게 될지니. ' 프랑스 작가 베르나르 베르베르의 「상상력 사전」에 등장하는 이 구절은 넷플릭스 오리지널 시리즈 〈악연〉의 주인공인 이주연의 상황에 어울린다. 의사 이주연 은 진료 중 우연히 마주한 박재영이라는 이름의 환자를 마주하고 충격을 받는다. 약 20년 전 자신을 집단 성폭행한 주동자의 이름과 동일했기 때문이다. 복수심에 사로잡힌 주연은 살인을 계획하지만, 남자친구 정민 의 만류로 마음을 돌린다.
강하늘 주연 영화 〈스트리밍〉, 전 세계 98개국 수출

강하늘 주연 영화 〈스트리밍〉, 전 세계 98개국 수출

롯데엔터테인먼트는 27일 강하늘이 주연한 스릴러 영화 〈스트리밍〉이 일본, 필리핀, 태국, 인도네시아, 베트남, 프랑스 등 98개국에 판매됐다고 발표했다. 특히 아시아 주요 시장인 싱가포르, 말레이시아, 일본에서는 개봉일이 확정됐다. 싱가포르에서는 3월 27일, 말레이시아에서는 4월 17일, 일본에서는 9월 26일 관객들을 만날 예정이다. 조장호 감독이 메가폰을 잡은 〈스트리밍〉은 인기 범죄물 채널을 운영하는 인터넷 방송인 우상 역을 강하늘이 맡아 연쇄살인 사건의 범인을 추적하는 과정을 그린 작품이다.
〈폭싹 속았수다〉·〈계시록〉, 나란히 넷플릭스 비영어 콘텐츠 1위 올랐다

〈폭싹 속았수다〉·〈계시록〉, 나란히 넷플릭스 비영어 콘텐츠 1위 올랐다

한국 영화와 드라마가 세계 최대 스트리밍 플랫폼에서 동시에 정상에 올라섰다. 영화 〈계시록〉과 드라마 〈폭싹 속았수다〉가 넷플릭스 비영어 콘텐츠 부문에서 나란히 1위를 차지했다. 넷플릭스 공식 사이트 '넷플릭스 톱 10'에 따르면, 3월 17일부터 23일까지 일주일간 연상호 감독의 영화 〈계시록〉은 시청 수 570만을 기록하며 비영어 영화 부문 1위에 올랐다. 〈계시록〉은 신의 계시를 믿는 목사와 실종 담당 형사가 각자의 신념에 따라 행동하는 이야기를 그린 작품으로, 류준열과 신현빈이 주연을 맡았다.
지드래곤, 5월 일본 도쿄돔 시작으로 월드투어 진행

지드래곤, 5월 일본 도쿄돔 시작으로 월드투어 진행

가수 지드래곤이 오는 5월 아시아 전역을 아우르는 대규모 월드투어를 시작한다. 소속사 갤럭시코퍼레이션은 20일 지드래곤이 '위버멘쉬' 라는 타이틀로 아시아 7개국 8개 도시를 순회하는 투어를 진행한다고 발표했다. 이번 투어는 5월 10일과 11일 일본 도쿄 돔 공연을 시작으로 필리핀 불라칸, 일본 오사카, 마카오, 대만 타이베이, 말레이시아 쿠알라룸푸르, 인도네시아 자카르타, 홍콩을 찾는다. 특히 이번 투어에는 도쿄 돔, 오사카 교세라돔, 필리핀 아레나와 같은 대형 공연장들이 포함되어 있다.
〈폭싹 속았수다〉, 재치 있는 의역으로 해외 시청자 공감 얻어

〈폭싹 속았수다〉, 재치 있는 의역으로 해외 시청자 공감 얻어

넷플릭스 시리즈 〈폭싹 속았수다〉가 세대를 아우르는 공감대를 형성하며 다수 시청자들의 '인생 드라마'로 자리매김하고 있다. 제주도 방언을 활용한 이 독특한 제목은 제주도 출신이 아니면 한국인조차 그 의미를 쉽게 파악하기 어려운데, 해외 시청자들에게는 어떻게 소개되었는지 관심을 모으고 있다. '폭싹 속았수다'는 제주도 방언으로 '수고 많으셨습니다'라는 의미를 담고 있다. 넷플릭스는 영어 번역 과정에서 단순 직역 대신 작품의 정서를 담아내는 창의적인 의역을 선택했다.
〈폭싹 속았수다〉 맨도롱 또똣 관식과 애순에 모티브 줌신 사람이 잇단 허우꽈?

〈폭싹 속았수다〉 맨도롱 또똣 관식과 애순에 모티브 줌신 사람이 잇단 허우꽈?

넷플릭스 시리즈 가 뜨거운 반응을 얻고 있다. 글로벌 흥행 성적에서도, 넷플릭스가 지난 3일부터 9일까지 이용자들의 시청수(시청시간을 작품의 총 러닝 타임으로 나눈 값)를 조사해 발표하는 전 세계 비영어권 TV쇼 주간차트 부문에서 가 360만 시청수를 기록하면서 4위에 올랐다. 한국을 비롯해 홍콩, 인도네시아, 일본, 페루, 볼리비아 등 총 24개국에서 TOP 10에 올랐는데 그중 한국, 홍콩, 인도네시아에서는 1위를 기록했다. 그런데 이게 끝이 아니다.
CJ CGV, 2년 연속 흑자 기록

CJ CGV, 2년 연속 흑자 기록

특별관과 동남아시장 성장에 힘입은 글로벌 실적 호조
CJ CGV는 지난해 연결 재무제표 기준 매출액 1조9천579억원과 영업이익 759억원을 기록하며 2년 연속 흑자를 달성했다고 7일 밝혔다. 이 같은 성과는 특별관 스크린X의 전 세계적 확대와 베트남·인도네시아 등 동남아시아 영화 시장의 빠른 성장에 따른 것으로 분석된다. 전년 대비 매출액은 4,121억원(26. 7%) 증가하였으며, 영업이익은 268억원(54. 6%) 상승한 것으로 나타났다. CGV는 해외 시장에서 베트남과 인도네시아가 각각 영업이익 263억원, 127억원을 기록하며 견조한 흑자를 유지했다고 전했다.
설 연휴 드라마 전쟁의 승자는 넷플릭스 〈중증외상센터〉

설 연휴 드라마 전쟁의 승자는 넷플릭스 〈중증외상센터〉

현재 넷플릭스 글로벌 TV쇼 부문에서 〈오징어 게임〉 시즌2를 제치고 3위에 올라섰다
설 연휴 드라마 대전의 승자는 넷플릭스 시리즈 였다. 연휴 직전인 1월 24일 공개된 는 글로벌 화제작으로 급부상했다. 온라인동영상서비스 순위 집계 사이트 플릭스패트롤에 따르면, 는 지난 1월 29일 넷플릭스 글로벌 TV쇼 부문에서 시즌2를 제치고 세계 2위까지 올랐으며, 2월 3일 현재 미국 넷플릭스 시리즈 시즌2와 역시 미국 넷플릭스 시리즈 시즌2에 이어 3위를 기록하고 있다. 한국뿐만 아니라 방글라데시, 홍콩, 인도네시아, 말레이시아, 파라과이, 카타르, 싱가포르, 베네수엘라, 대만 등 총 9개국에서는 1위를 기록했다.
CJ ENM과 워너브라더스, 리메이크 프로젝트를 위한 새로운 협업 계약

CJ ENM과 워너브라더스, 리메이크 프로젝트를 위한 새로운 협업 계약

이후 CJ ENM의 리메이크 작품은 CJ ENM에서 한국, 베트남, 인도네시아, 터키 지역의 배급을 담당하고, 이를 제외한 전 세계에 배급을 워너 브라더스에서 담당할 예정이다.
CJ ENM과 워너브라더스가 새로운 방식의 협업을 추진한다. CJ ENM과 워너 브라더스 모션 픽처스 그룹(Warner Bros. Motion Pictures Group)이 각 사의 장편영화 리메이크 프로젝트를 위한 새로운 계약을 체결했다고 밝혔다. 이에 따라 CJ ENM과 워너 브라더스는 각자 보유하고 있는 라이브러리 내의 작품들을 공동 개발, 공동 투자, 공동 배급을 통해 리메이크에 나선다.
RM 첫 다큐 영화 〈RM: Right People, Wrong Place〉 1차 글로벌 예매 오픈!

RM 첫 다큐 영화 〈RM: Right People, Wrong Place〉 1차 글로벌 예매 오픈!

한 편의 아트필름 같은 메인 예고편 공개!
제29회 부산국제영화제 오픈 시네마 부문 공식 초청에 이어 12월 5일 글로벌 개봉을 확정한 영화 가 메인 예고편을 공개해 기대감을 높인다. 는 아티스트 RM의 약 8개월에 걸친 두 번째 솔로 앨범 ‘Right Place, Wrong Person’의 작업기와 인간 김남준의 끝없는 고민들, 그리고 그가 몰두하고 사랑하는 것들에 대한 진솔한 기록을 담은 영화다. 이번에 공개된 메인 예고편은 “지금 나에게 벌어지고 있는 일들을 어떻게든 내가 남겨 보자.