Nữ diễn viên lồng ghép nổi tiếng Mexico Gabriela Michel qua đời ở tuổi 65

Nữ diễn viên lồng ghép và diễn viên nổi tiếng Mexico Gabriela Michel đã qua đời vào ngày 24 tháng 11 (theo giờ địa phương) ở tuổi 65. Bà được biết đến là mẹ của nữ diễn viên nổi tiếng Aislinn Derbez và là vợ cũ của diễn viên hài Eugenio Derbez.

Hiệp hội phiên dịch viên Mexico (ANDI) đã thông báo trên Instagram rằng: "Chúng tôi xin thông báo về sự ra đi của Gabriela Michel, một thành viên và phiên dịch viên của hiệp hội. Bà là một diễn viên Mexico có sự nghiệp lồng ghép phong phú. Chúng tôi xin gửi lời chia buồn sâu sắc đến gia đình và bạn bè của bà."

Tin buồn đột ngột do cơn đau tim

Con gái Aislinn Derbez đã thông báo tin buồn về cái chết đột ngột của mẹ mình qua Instagram Stories. "Trong nỗi buồn sâu sắc, tôi xin thông báo rằng mẹ tôi đã qua đời vì cơn đau tim. Trong khoảnh khắc này, tôi cần thời gian để cùng gia đình yên lặng tưởng niệm và chấp nhận sự chia ly này với tình yêu thương." Aislinn cũng đã yêu cầu một khoảng thời gian yên tĩnh để tưởng niệm trong khoảnh khắc nhạy cảm này.

Gabriela Michel sinh ra vào tháng 10 năm 1960 tại Mexico City, đã hoạt động trong ngành công nghiệp giải trí Mexico trong nhiều thập kỷ và cống hiến cho nghệ thuật lồng ghép.

Hoạt động lồng ghép cho Disney, series HBO và nhiều hơn nữa

Một trong những công việc lồng ghép nổi bật của bà là vai Queen Clarion trong loạt phim hoạt hình Disney 'Tinker Bell' và tham gia vào sản phẩm mới 'The Haunted Mansion'.

Đặc biệt, bà đã nhận được nhiều tình cảm từ khán giả Mỹ Latinh khi đảm nhận lồng ghép tiếng Tây Ban Nha cho nhân vật sexy và thẳng thắn Samantha Jones trong series HBO 'Sex and the City'. Ngoài ra, bà còn tham gia lồng ghép tiếng Tây Ban Nha cho nhiều series truyền hình Mỹ như 'Hannah Montana', 'Desperate Housewives', và đã hoạt động như một diễn viên lồng ghép chính thức cho Cơ quan Điện lực Liên bang Mexico (CFE) trong nhiều năm.

Michel đã gặp Eugenio Derbez tại trường diễn xuất vào những năm 1980 và kết hôn vào năm 1986, nhưng đã ly hôn sau 7 tháng, trong cuộc hôn nhân này, con gái Aislinn đã ra đời. Sau đó, bà tái hôn với người dẫn chương trình Jorge Alberto Aguilera và sinh thêm hai cô con gái nữa.