‘Train to Busan’ xác nhận tái phát hành toàn cầu bản remaster 4K dịp 10 năm ra mắt

Nhân dịp 10 năm ra mắt, bộ phim zombie Hàn Quốc '〈Train to Busan〉' của đạo diễn Yeon Sang-ho sẽ được tái phát hành quy mô lớn tại nhiều thị trường toàn cầu dưới dạng bản remaster 4K. Công ty đầu tư - phát hành NEW và Content Panda, đơn vị phân phối bản quyền quốc tế trực thuộc NEW, hôm 20 đã chính thức công bố thông tin này và công bố lịch ra rạp lần lượt tại các thị trường toàn cầu, trong đó có Bắc Mỹ.

Lần đầu ra mắt tại Hàn Quốc vào ngày 20 tháng 7 năm 2016, 〈Train to Busan〉 là phim khai thác đề tài zombie đầu tiên của Hàn Quốc vượt mốc 10 triệu lượt khán giả, mở đầu cho vũ trụ điện ảnh đặc trưng của đạo diễn Yeon Sang-ho, thường được gọi là "Yeoniverse" (vũ trụ Yeon Sang-ho). Bắt đầu bằng lời mời tham dự chương trình Chiếu Đêm tại Liên hoan phim Cannes, phim còn nhận được lời khen từ các tên tuổi Hollywood như Guillermo del Toro, Edgar Wright và nhà văn Stephen King, qua đó tạo nền tảng cho thành công toàn cầu.

Đợt tái chiếu kỷ niệm 10 năm lần này được thực hiện dưới dạng bản remaster 4K với hình ảnh sắc nét hơn và âm thanh chất lượng cao, hứa hẹn mang đến cho khán giả đến rạp cảm giác hồi hộp được nhân lên. Phim bắt đầu công chiếu tại Philippines vào ngày 5 tháng 8, tiếp đó là Bắc Mỹ vào ngày 14 tháng 8, Nhật Bản vào ngày 21 tháng 8 và Ý vào ngày 2 tháng 9. Bên cạnh Tây Ban Nha, các nước chủ chốt ở Nam Mỹ như Argentina, Mexico, Chile và Peru hiện đang điều chỉnh lịch phát hành.

Đặc biệt, quy mô ở thị trường Bắc Mỹ được mở rộng đáng kể. Khi ra mắt năm 2016, phim chỉ chiếu giới hạn tại Bắc Mỹ; lần tái chiếu này sẽ phát hành rộng rãi với hơn 500 rạp — tăng hơn 10 lần so với lần công chiếu ban đầu. Áp phích kỷ niệm tái ra rạp do họa sĩ minh họa nổi tiếng Oliver Barrett thực hiện — người từng hợp tác với A24 và Netflix — hiện cũng đang thu hút sự chú ý của khán giả địa phương.

Lee Jeong-ha, Giám đốc điều hành Content Panda, chia sẻ: "Sau suất chiếu giới hạn năm 2016, thật ý nghĩa khi sau 10 năm chúng tôi có thể tiến hành một đợt chiếu rộng rãi tại các rạp Bắc Mỹ." Ông nhấn mạnh: "Vì đây là tác phẩm tiêu biểu đã đưa thể loại K-zombie ra toàn cầu, chúng tôi kỳ vọng sẽ một lần nữa mang tới cho khán giả quốc tế trải nghiệm điện ảnh độc đáo."