'Hanran' đạo diễn Ha Myung-mi giành hạng mục Nhà sản xuất Bechdelian của năm, làm nóng Nhà hát Điện ảnh của Seoul trong năm nay

Đạo diễn Ha Myung-mi được chọn là Bechdelian của năm nay.

'Bechdel Day 2026' đã chọn đạo diễn Ha Myung-mi của Hanran ở hạng mục Nhà sản xuất của năm. 'Bechdel Day', do Hiệp hội các nhà làm phim Hàn Quốc (DGK) chủ trì và tổ chức, là một lễ hội nội dung tôn vinh giá trị bình đẳng giới và đa dạng văn hóa thông qua phim và series của Hàn Quốc hằng năm, đồng thời chọn 'Bechdel Choice 10'—các tác phẩm đã thể hiện những đại diện công bằng giới và giới thiệu tự sự mới cho nữ giới—cũng như chọn 'Bechdelian', những người sáng tạo nổi bật ở các hạng mục đạo diễn, biên kịch, diễn viên và nhà sản xuất.

〈Hanran〉 đã được chọn ở 'Bechdel Choice 10', và đạo diễn Ha Myung-mi, người phụ trách phần đạo diễn, kịch bản và sản xuất của 〈Hanran〉, được chọn ở hạng mục nhà sản xuất 'Bechdelian'. Đại diện ban giám khảo Lee Anna, CEO của Annapurna Film, nhận xét: “Bà đã đưa lên trung tâm của phim những cuộc đời và ký ức của những người phụ nữ từng sống ở rìa lịch sử”, đồng thời cho rằng: “Bằng việc giữ vững tầm nhìn của người sáng tạo đến tận cùng, đã mở rộng khả năng tự sự dành cho nữ và sự đa dạng của điện ảnh Hàn Quốc”.

〈Hanran〉 kể câu chuyện về mẹ Ajin (Kim Hyang-gi), người trong lúc đang lẩn trốn lên núi Hallasan để thoát đội thảo phạt khi bị mất liên lạc trong cuộc đàn áp ở Jeju vào năm 1948, và cô con gái sáu tuổi Haesaeng (Kim Min-chae). Về việc được chọn là Bechdelian, đạo diễn Ha Myung-mi nói: “Trong lịch sử của Jeju 4·3, tôi muốn đặt cuộc đời của những người phụ nữ và trẻ em, ngay cả tên tuổi cũng không thể để lại, vào trung tâm của bộ phim. 〈Hanran〉 được chọn là tác phẩm hướng tới bình đẳng giới, và cả quy trình sản xuất để đưa tác phẩm này đến với thế giới cũng được ghi nhận, nên càng ý nghĩa hơn. Tôi hy vọng lần lựa chọn này sẽ là cơ hội để ngày càng có nhiều khán giả gặp Ajin và Haesaeng, và lưu giữ lâu dài vô số cuộc đời và ký ức mà hai người đó biểu trưng”.

'Bechdel Day 2026' sẽ được tổ chức tại Yonam-dong, quận Seodaemun, Seoul trong hai ngày 29 và 30 tháng 8 tới.