“Muốn tôi mài dao rồi làm cho à?” JTBC ‘Trại suy xét ly hôn’… cuối cùng bị giáng đòn với nhãn khán giả từ 19 tuổi

‘Trại suy xét ly hôn’ của JTBC bỏ mặc hành vi xúi giục tự sát… cuối cùng bị giáng đòn với nhãn khán giả từ 19 tuổi

Ủy ban Giám sát Phát thanh, Truyền thông và Viễn thông quyết định áp dụng chế tài theo luật ở mức ‘cảnh cáo’ ngày 24; đồng thời xử lý 13 quảng cáo dạng infomercial mang tính đánh lừa cao

Màn dàn dựng quá khích vượt xa giới hạn, lời cảnh báo nghiêm khắc từ ủy ban kiểm duyệt

Chương trình giải trí ‘Trại suy xét ly hôn’ của JTBC đã phải nhận hình thức kỷ luật nặng từ cơ quan quản lý phát sóng sau khi phát không chèn lọc những lời lẽ thô tục, đe dọa và cảnh bạo lực nhằm xúi giục người bạn đời tự sát.

Ủy ban Giám sát Phát thanh, Truyền thông và Viễn thông (sau đây gọi là ‘Ủy ban’) ngày 24 tổ chức phiên họp toàn thể tại Nhà Phát thanh ở Mok-dong, Seoul, và ra quyết định cuối cùng áp dụng ‘chế tài theo luật’ ở mức ‘cảnh cáo’ đối với tập phát sóng của ‘Trại suy xét ly hôn’ được phát ngày 16-10 năm ngoái. Ủy ban cũng yêu cầu mạnh mẽ nâng phân loại khán giả của tập này, vốn trước đó được phát với nhãn ‘khán giả từ 15 tuổi’, lên ‘khán giả từ 19 tuổi’.

Tập phát sóng gây tranh cãi ghi lại trần trụi cảnh người chồng tuôn ra những lời lăng mạ nặng nề với vợ, ném cốc nước và đập mạnh xuống bàn, tạo cảm giác sợ hãi. Đặc biệt, những phát ngôn xúi giục lựa chọn cực đoan như “Đừng cho người xung quanh biết, cứ làm đi”, “Muốn tôi mài dao rồi làm cho à?” đã được phát sóng mà không qua biên tập. Chương trình còn có những lời công kích mang tính hạ nhục, chế giễu căn bệnh động kinh của người vợ, khiến khán giả phản ứng dữ dội.

‘Ủy ban’ chỉ ra rằng: “Dù xét đến tôn chỉ ban đầu của chương trình là hàn gắn mâu thuẫn giữa vợ chồng và tìm kiếm giải pháp, màn dàn dựng quá khích nhằm vào tỷ suất người xem đã vượt quá giới hạn”. Ủy ban nêu rõ lý do kỷ luật: “Vì chương trình đã phơi bày không chèn lọc những phát ngôn thiếu sự tôn trọng cơ bản đối với con người và mức độ bạo lực quá mức, ‘chế tài theo luật’ là không thể tránh khỏi”.

Mặt khác, ‘Ủy ban’ cũng đưa ra biện pháp ‘khuyến nghị’, một hình thức hướng dẫn hành chính, đối với 13 quảng cáo phát sóng đã đánh lừa người xem khi giới thiệu các sản phẩm thực phẩm bảo vệ sức khỏe, vốn được bảo đảm đổi trả và hoàn tiền trong vòng 30 ngày kể từ khi mua, như những sản phẩm ưu đãi ‘tặng miễn phí’ hoặc ‘dùng thử miễn phí’. Ủy ban phê phán tình trạng các nhà khai thác kênh phát sóng (PP) liên tục bỏ bê khâu tự kiểm duyệt vì chỉ chăm chăm vào lợi nhuận khi sắp xếp quảng cáo infomercial, đồng thời kêu gọi toàn ngành nỗ lực chấn chỉnh đặc biệt.