[2026 BIFF] Ann Hui nhận Giải Camellia, Dương Tử Quỳnh nhận Giải Nhân vật Điện ảnh châu Á tại lễ khai mạc BIFF lần thứ 31

Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31 (BIFF, sau đây gọi tắt là BIFF) đã tổ chức lễ khai mạc long trọng tại Trung tâm Điện ảnh Busan ở quận Haeundae, Busan, mở màn cho lễ hội điện ảnh lớn nhất châu Á.

Năm nay, BIFF dời ngày khai mạc từ thứ Tư sang thứ Ba, sớm hơn một ngày so với trước. Đây là thay đổi nhằm tính đến thực tế lượng khán giả đến tham dự và xem phim tập trung vào tuần lễ khai mạc. Từ thứ Năm đến Chủ Nhật, số suất chiếu trong ngày cũng được tăng từ 4 lên 5. Ban tổ chức mở rộng quy mô để khán giả có thể lựa chọn được nhiều tác phẩm hơn. Lễ khai mạc hôm đó được phát sóng trực tiếp độc quyền lúc 18:00 trên Naver Chijijik, giúp những khán giả không thể có mặt vẫn theo dõi được khoảnh khắc khai mạc qua mạng.

Lễ khai mạc do diễn viên Kim Min-ha dẫn chương trình. Tại buổi khai mạc, ngôi sao quốc tế Dương Tử Quỳnh và đạo diễn lão luyện của điện ảnh Hoa ngữ, Ann Hui, cùng nhận những giải thưởng lớn, thu hút sự chú ý của giới làm phim toàn cầu.

Giải "Nhân vật Điện ảnh Châu Á của năm" dành cho cá nhân có đóng góp nổi bật trong phát triển công nghiệp và văn hóa điện ảnh châu Á đã được trao cho diễn viên Dương Tử Quỳnh. 〈Mọi thứ ở khắp mọi nơi cùng một lúc〉(2022) đã giúp cô trở thành nữ diễn viên gốc châu Á đầu tiên giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc tại Oscar, khẳng định vị thế độc đáo trên trường quốc tế. Tại lễ khai mạc, Dương Tử Quỳnh trực tiếp bước lên sân khấu và nâng cao chiếc cúp, chia sẻ niềm vui nhận giải. Các nhà làm phim và khán giả có mặt đã nhiệt liệt vỗ tay tôn vinh những đóng góp của cô trong việc nâng tầm điện ảnh châu Á trên bản đồ thế giới. BIFF năm nay cũng tổ chức chương trình đặc biệt 'Dương Tử Quỳnh: Mọi thời, mọi nơi' để giới thiệu thế giới điện ảnh của cô.

Giải Camellia 2026, do BIFF và Chanel phối hợp thành lập, đã được trao cho đạo diễn kỳ cựu thuộc làn sóng điện ảnh mới Hong Kong, Ann Hui. Giải Camellia được lập ra nhằm tôn vinh sáng tạo và thành tựu của những nữ nghệ sĩ điện ảnh đã nâng cao vị thế của phụ nữ trong ngành và mở ra con đường mới. Giải lấy cảm hứng từ hoa trà (camellia), loài hoa là biểu tượng của thành phố Busan và cũng là loài hoa mà người sáng lập Chanel, Gabrielle Chanel, vô cùng yêu thích. Năm 2024, Giám đốc nghệ thuật người Hàn Quốc Ryu Seong-hee và năm 2025, nghệ sĩ Sylvia Chang của Đài Loan đã nhận giải này trước đó.

Lên nhận giải trong tiếng vỗ tay của khán giả và giới làm phim, đạo diễn Ann Hui bày tỏ: "Tôi biết ơn Chanel và Liên hoan phim quốc tế Busan đã trao tặng giải thưởng này". Bà cũng chia sẻ: "Ở tuổi cận 80, việc làm phim ngày càng trở nên khó khăn, nên việc nhận Giải Camellia càng có ý nghĩa hơn đối với tôi."

Hành trình nghề nghiệp của Ann Hui chính là một phần lịch sử của điện ảnh Hong Kong. Bắt đầu từ phim dài đầu tay năm 1979 〈Punggeop〉, bà đã đạo diễn tổng cộng 27 phim truyện và 2 phim tài liệu cho đến nay. Bà từng sáu lần đoạt giải Đạo diễn tại Giải thưởng Điện ảnh Hong Kong và ba lần đoạt giải Đạo diễn tại Giải Kim Mã. Đặc biệt, với 〈Yeoin Sasip〉(1995) và 〈A Simple Life〉(2011), bà đã quét sạch các hạng mục Phim xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất, Nam diễn viên chính và Nữ diễn viên chính tại Giải thưởng Điện ảnh Hong Kong, hoàn thành cú Grand Slam. Bà còn nhận Giải Thành tựu trọn đời của Asian Film Awards năm 2012, Giải Nhân vật Điện ảnh Châu Á của năm tại BIFF 2014 và Giải Thành tựu trọn đời (Sư tử Vàng danh dự) tại Liên hoan phim Venice 2020, khẳng định vị thế nhà làm phim vĩ đại trên trường quốc tế vượt ra ngoài châu Á.

Năm nay BIFF chuẩn bị tổng cộng 316 phim từ 59 quốc gia, trong đó có 69 tác phẩm thuộc chương trình Community BIFF. Có 8 rạp trong nội thành Busan và 31 màn hình được bố trí làm nơi chiếu, bao gồm Trung tâm Điện ảnh Busan. Tin về việc nhiều nghệ sĩ quốc tế đến dự cũng liên tiếp được công bố. Maggie Gyllenhaal — diễn viên kiêm đạo diễn, người giữ ghế chủ tịch ban giám khảo hạng mục cạnh tranh của Liên hoan phim Venice năm nay — sẽ có chuyến thăm Hàn Quốc lần đầu để tham dự lễ hội; đạo diễn đoạt giải Oscar Alfonso Cuarón cùng hai minh tinh đại diện cho Pháp là Isabelle Huppert và Charlotte Gainsbourg cũng xác nhận sẽ đến Busan.

Chương trình đặc biệt được dàn dựng phong phú. Có chương trình tưởng nhớ dấu ấn của cố diễn viên Ahn Sung-ki trong điện ảnh Hàn Quốc mang tên 'Những năm tháng đẹp đẽ, Ahn Sung-ki', và triển lãm đặc biệt về hoạt hình Nhật Bản 'Triển lãm Hoạt hình Nhật Bản: kiệt tác của sự điên rồ, những tác phẩm đáng mong chờ 12+1' bao quát quá khứ và hiện tại. Liên hoan còn tổ chức diễn đàn: từ ngày 8 đến 11, đúng vào ngày thứ ba của lễ hội, tại Trung tâm Công nghiệp Hình ảnh và Trung tâm Truyền thông Khán giả Busan diễn ra 'Forum BIFF'. Chủ đề năm nay là 'Nói về khả năng của điện ảnh đương đại', được thiết kế để phân tích vị trí hiện tại của điện ảnh trong bối cảnh công nghiệp, công nghệ và chính sách đang biến động nhanh. Community BIFF và Neighborhood BIFF mở rộng sân khấu không chỉ khắp Busan, bao gồm Nampo-dong nơi BIFF khởi nguồn, mà còn đến Yangsan và Seoul.

Nền tảng giao thương cho ngành phim và nội dung châu Á — Hội chợ Nội dung & Phim châu Á lần thứ 21 (ACFM) — cũng được xác định sẽ diễn ra bốn ngày từ 10 đến 13 tháng 10 tại Triển lãm số 2 của BEXCO. Ban tổ chức chuẩn bị tổng cộng 64 chương trình trải trên 7 hạng mục, và chương trình quốc gia khách mời năm nay lần đầu có Thái Lan tham gia. Liên hoan phim quốc tế Busan lần thứ 31 sẽ được tổ chức đến ngày 15 tháng 10 tại Trung tâm Điện ảnh Busan và khắp thành phố Busan.