寻找您下一个最爱的作品。

신하균·여진구 주연 드라마 〈괴물〉, 일본에서 리메이크 된다!

드라마 〈괴물〉 [JTBC 제공]
드라마 〈괴물〉 [JTBC 제공]

한국 드라마 〈괴물〉이 일본 시장에 진출하며 현지 리메이크 버전으로 시청자들을 만날 예정이다.

콘텐츠 제작사 SLL은 23일 신하균과 여진구가 주연한 드라마 〈괴물〉이 일본에서 리메이크되어 오는 7월 일본 위성방송 채널 와우와우(WOWOW)를 통해 첫 방송된다고 발표했다.

2021년 JTBC에서 방영된 〈괴물〉은 연쇄살인마 검거를 위해 법과 원칙의 경계를 넘어선 두 남자의 이야기를 그린 작품이다. 이 드라마는 치밀한 심리 추적 스릴러로 평단의 호평을 받았으며, 당해 백상예술대상에서 작품상과 각본상을 수상했다.

업계 관계자에 따르면, 와우와우 측이 SLL에 직접 리메이크 제작을 제안했다고 한다. 일본판 〈괴물〉에는 야스다 겐, 미즈카미 고시 등이 캐스팅되었다.

SLL 관계자는 "〈괴물〉의 일본 리메이크는 스토리 중심 지식재산(IP)의 글로벌 확장 가능성을 입증한 중요한 사례"라며 "IP 원작사로서 현지 파트너와의 긴밀한 소통을 통해 작품의 완성도를 높여나갈 계획"이라고 전했다.

×

相关关键词

电影人

[釜山國際影展(BIFF)現場] 《刮鬍》笠松將首度挑戰韓國電影:「在現場創造100%的奇蹟」
新闻
2026/10/9

[釜山國際影展(BIFF)現場] 《刮鬍》笠松將首度挑戰韓國電影:「在現場創造100%的奇蹟」

以縝密準備完成首次韓語演出挑戰 日本新生代實力派演員笠松將在電影《刮鬍》中,飾演演員盧正義所詮釋的秀妍男友,這也是他出道以來首次挑戰「韓語」演出. 他在9日舉行的記者會上表示:「我從小就深入研究許多韓國作品,逐步拓展自己的演技光譜. 能以完整韓語出演我一直憧憬的韓國作品,是我演藝生涯中無可取代、最珍貴的第一順位經驗. 」 本片劇本全篇以韓語撰寫. 為了完美掌握台詞的意義與情感,笠松將經歷了嚴格的「劇本」熟讀過程. 他說:「克服陌生發音與細微語調差異的過程並不順利,但多虧金政勳導演在現場持續溝通並提供方向,我才能完成高完成度的場景演出. 」 韓日兩國如何看待鏡頭前的奇蹟 笠松將當天也針對韓國與日本電影製作系統的結構性差異,提出敏銳見解. 他以親自參與兩國拍攝現場的經驗為基礎,具體比較分析各自不同的魅力與優勢,提出具權威性的觀察.

【釜山國際電影節(BIFF)現場】「頭都發暈」金度妍在記者會上因《朵拉》落淚…鄭珠莉導演構思20年的作品
新闻
2026/10/9

【釜山國際電影節(BIFF)現場】「頭都發暈」金度妍在記者會上因《朵拉》落淚…鄭珠莉導演構思20年的作品

「謊言」與「真相」的界線,「金度妍」直面的角色深沉孤獨 獲邀參加第31屆釜山國際電影節(BIFF)Gala Presentation單元的電影《朵拉》,主演金度妍在面對角色內心深處的孤獨時,最終忍不住落淚. 9日在釜山海雲台區電影殿堂舉行的記者會上,金度妍透露,聽到鄭珠莉導演說「朵拉始終只說真話」後,「留下深刻餘韻,甚至讓我頭都發暈」,一度難以繼續說下去. 當天,金度妍回憶第一次試鏡時表示:「我讀完節選劇本,甚至問導演『朵拉現在是在說謊嗎. 』,就連演出的自己也懷疑這個角色的真相. 」她接著說:「從朵拉的角度意識到她究竟有多孤單、多痛苦的那一刻,巨大的悲傷湧了上來. 為了理解朵拉完整的內心,而不是站在第三者的角度看她,我必須徹底打破原有的思考方式,投入一場激烈的創作. 」 跨越12年的演技火花,「宋清晨」展現導演調度的分量 談到片中尺度較大的親密接觸場面,金度妍也展現演員堅定的信念.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성

本文不提供所選語言版本,正在顯示原文。 This article is not available in the selected language. Showing the original version.