寻找您下一个最爱的作品。

朴贊郁新作《無法選擇》威尼斯首映

李秉憲·孫藝珍主演,公開時獲得9分鐘的熱烈掌聲

第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會
(AP=聯合新聞) (從右至左) 導演朴贊郁、演員朴熙順、孫藝珍、李秉憲、閻惠蘭、李成民擺姿勢合影。
第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會 (AP=聯合新聞) (從右至左) 導演朴贊郁、演員朴熙順、孫藝珍、李秉憲、閻惠蘭、李成民擺姿勢合影。

在第82屆威尼斯電影節上,朴贊郁導演的新作 〈無法選擇〉於當地時間29日正式首映。該首映會在意大利威尼斯的麗都島大劇院舉行,觀眾以9分鐘的熱烈掌聲結束,確認了作品的熱烈反響。

這部作品改編自唐納德·韋斯特雷克的小說《斧頭》(THE AX),講述了一位失業的家庭主夫萬洙重新就業的故事,是一部黑色喜劇。這部電影被邀請參加威尼斯電影節競賽單元,李秉憲飾演主角萬洙,孫藝珍飾演他的妻子美莉。

在首映會開始前10分鐘,李秉憲和孫藝珍出現在紅地毯上,受到粉絲的熱烈歡呼。特別是李秉憲受到粉絲的反應,讓人感受到他因Netflix系列《魷魚遊戲》而提升的國際人氣。擠滿劇院前的粉絲們不斷呼喊著「李」,並有些人舉著前作《看見惡魔》(2010)的海報請求簽名。

第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會
(路透社=聯合新聞) 參加電影 〈無法選擇〉 首映會的演員李秉憲正在與粉絲拍照。
第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會 (路透社=聯合新聞) 參加電影 〈無法選擇〉 首映會的演員李秉憲正在與粉絲拍照。

朴贊郁導演也受到熱烈歡呼,親自拿著攝影機拍攝現場。朴熙順、李成民、閻惠蘭等演員也積極與粉絲互動,展開熱情的粉絲服務。

首映會以觀眾的熱烈掌聲開始。在電影進行過程中,觀眾對黑色喜劇的元素積極反應。特別是在萬洙為了重新就業而試圖消除競爭對手時,意外地得到了競爭對手妻子的幫助,這一幕引發了觀眾的爆笑。萬洙失業後,美莉表示要減少Netflix的開支的場景也引起了笑聲,電影的普遍情感得以傳達給觀眾。

第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會上朴贊郁導演
[路透社=聯合新聞資料照片]
第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會上朴贊郁導演 [路透社=聯合新聞資料照片]

隨著片尾字幕的升起,觀眾們送上了9分鐘的熱烈掌聲。朴導演和演員們握手致意,朴導演一一擁抱演員,慶祝這一時刻。製作總監李美京CJ副會長也出席,為活動增光添彩。

在現場遇到的意大利觀眾薩尼·加布里埃爾表示:「我並不常看韓國電影,但在觀看威尼斯電影節的節目時,被 〈無法選擇〉 的預告片吸引,於是來看了這部電影。」他表示:「演員的表演很有說服力且現實,讓我感到很滿意。」

朴贊郁導演表示:「這是第一次向觀眾展示的場合,看到看過電影的人來找我,大家都說很好看。」他希望這些話是真心的。

第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會
(路透社=聯合新聞) 參加電影 〈無法選擇〉 首映會的朴贊郁導演正在拍照。
第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會 (路透社=聯合新聞) 參加電影 〈無法選擇〉 首映會的朴贊郁導演正在拍照。

海外主要媒體對該作品表現出積極的反應。《IndieWire》表示:「朴贊郁導演的卓越、殘酷且苦澀的幽默諷刺劇」,並評價為「一部不支持主角卻能引起共鳴的稀有電影」。

《衛報》則表示:「朴贊郁導演呈現的震撼且貫穿時代的諷刺劇」,並評價「雖然不是朴贊郁導演的最佳傑作,但在迄今為止的威尼斯電影節競賽作品中是最好的。」

對李秉憲的表演的好評也接連而來。《IndieWire》分析道:「飾演萬洙的李秉憲的流暢表演在平衡朴導演的悲劇基調中起到了關鍵作用。」

《Deadline》評價道:「〈無法選擇〉 是一部展現李秉憲驚人表演的作品,並且看起來像是對奉俊昊電影《寄生上流》的朴導演的回應,濃厚的黑色喜劇。」

〈無法選擇〉 將於下月6日的閉幕式上與喬治·蘭提莫斯導演的 〈巴戈尼亞〉、吉爾莫·德爾·托羅導演的 〈弗蘭肯斯坦〉 等作品競爭最佳影片金獅獎。

第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會
(威尼斯=聯合新聞) 朴元熙記者
第82屆威尼斯電影節電影 〈無法選擇〉 首映會 (威尼斯=聯合新聞) 朴元熙記者
×

电影人

《假如愛有如果》李滄東導演:「趙寅成演尚宇,什麼都得做好,辛苦了」
新闻
2026/11/6

《假如愛有如果》李滄東導演:「趙寅成演尚宇,什麼都得做好,辛苦了」

李滄東導演分享片中場景的幕後故事,也談到趙寅成付出的辛勞。 電影〈假如愛有如果〉於11月6日在首爾鐘路區的一間咖啡館,訪問了執導本片的李滄東導演。當天,李滄東導演回憶電影中的卡拉OK場景,分享當時的拍攝情況。 李滄東導演表示:「原本那場戲是要透過美玉唱歌,傳達出微妙的情感;但就技術層面而言,關鍵在於飾演尚宇的趙寅成先生必須吹奏豎笛。」 據他所說,趙寅成甚至不知道自己得在片中吹豎笛,因此為此做了大量練習。李滄東導演說:「大家都知道,尚宇在電影裡什麼都懂,什麼都得做得好。甚至連烤肉也要烤得好,英文也要說得好。」他接著表示:「在這方面,趙寅成先生應該很辛苦。」 電影〈假如愛有如果〉描寫一名遭集體解僱的勞工與他的妻子,以及採訪兩人的紀錄片導演和她的丈夫的故事。本片於9月23日上映,結束為期兩週的院線放映後,於11月6日在Netflix獨家上線。

《假如愛有如果》李滄東導演:「可能」與「愛」的組合,本身就會成為一道提問
新闻
2026/11/6

《假如愛有如果》李滄東導演:「可能」與「愛」的組合,本身就會成為一道提問

李滄東導演分享了《假如愛有如果》片名所蘊含的故事. 電影《假如愛有如果》於11月6日在首爾鍾路區一間咖啡廳,訪問了執導本片的李滄東導演. 當天,李滄東導演表示,選擇「假如愛有如果」這個片名,是因為他認為這樣的組合會像一道提問般,引起觀眾思考. 李滄東導演開場表示:「(可能與愛)都是常用的詞. 兩者組合起來,既陌生又新鮮. 我覺得光是這個組合,就會像一道提問般引人思考. 」他接著說明:「我想,在『愛』前加上『可能』這個修飾語,會讓人忍不住問『什麼樣的愛才有可能. 』,也會讓人思考那種愛的本質. 」 他接著補充:「事實上,所有愛情故事前面都可以加上括號,寫著『無法實現』. 」他認為:「反而是加上『可能』這個詞,會讓人更深入思考愛. 」 電影《假如愛有如果》描寫一名遭集體解僱的勞工與他的妻子,以及採訪這對夫妻的紀錄片導演和她的丈夫.

댓글 (0)

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 작성해보세요!

댓글 작성