[專訪] 大長征最燦爛的完美謝幕完成！《柔美的細胞小將3》 金宰原①

在順鹿的細胞小鎮裡，巍然矗立著堅固的「原則之塔」。像「洗澡時要先洗頭」、「追星每月最多50萬韓元」等看似瑣碎卻重大的原則，既是順鹿細胞小鎮的根基，也是維持和平的力量。

在演員金宰原本人的原則之塔中，似乎自「每一刻都盡最大努力」這條大原則衍生出密密麻麻、或大或小的原則。像「要熱愛我參與的作品」「每次呈現新的面貌」「對每部作品懷抱沉重的責任感」等，就如同順鹿的原則建立了細胞小鎮的秩序一樣，金宰原的原則也形塑並影響了他的選擇。

在《我們的藍調》中飾演的青春角色崔漢秀（최한수，音譯）、在《恩重與尚淵》中變裝成跨性別者千相學（천상학，音譯），以及在《Lady Dua》中以資深host酒吧老手形象登場的姜至奐（강지환，音譯）等角色，與同齡演員相比，金宰原一路以來做出許多大膽且無畏的選擇；而他在《柔美的細胞小將》第三季（以下稱《柔美的細胞小將3》）中飾演申順鹿一角，再次在他的影視作品履歷上留下令人印象深刻的一筆。

Tving 原創《柔美的細胞小將》系列經過第1季、第2季，終於在第3季畫下漫長旅程的句點。於本月4日完結的《柔美的細胞小將3》描繪了成為明星作家的柔美（金高恩飾）在平靜無波的日常中，遇見像一顆投入平靜生活裡、打破寧靜的石子般的年下男申順鹿（金宰原飾）而引發的故事。經過第1季的具雄與第2季的優巴比之後，柔美在遇見順鹿後，終於向他許下共度一生的承諾。多年來一路見證柔美成長與戀愛歷程的觀眾們，也終於能放心為她送上祝福。這個像告別老朋友般既欣慰又不捨的告別季，因金宰原飾演的申順鹿而迎來了完美的謝幕。8日，Cineplay 在首爾鐘路區某處與金宰原見面，從《柔美的細胞小將3》的完結感想到幕後花絮，以及作為新進演員的心態等，進行了深入的交流。以下轉錄訪問全文。

首先想請您談談本作在眾多話題後完結，您的感想。

《柔美的細胞小將》是一段從第1季、第2季到第3季的漫長旅程，能夠參與並和大家一起完成這段旅程的收尾，並且覺得收得很好，讓我非常驕傲與感動。感謝大家給予的關心與愛護，我真的很開心。我有在用一款叫 Bubble 的溝通應用程式，因為實在捨不得送別《柔美的細胞小將3》，我甚至在上面寫了一封長信，足見這個角色令我如此投入。也很希望順鹿和柔美能夠非常幸福地生活。我自己也是從柔美的視角一路追看《柔美的細胞小將》的長期觀眾，真的希望柔美能夠一輩子幸福快樂。

申順鹿這個角色自網漫起就曾有大量的假想卡司，粉絲期待極高。被賦予「完美年下男」這個標籤，應該也有不少壓力，當您最終被確定為順鹿時的心情如何？

說沒有壓力那肯定是撒謊。那感覺就像在大家庭中被珍惜長大的女兒，過年時會對很多親戚介紹說：「這是我的男朋友」，然後讓大家看一樣。原作中的順鹿象徵著年下男中的獨角獸，是沒有缺陷、毫無贅肉的完美年下男，當然會有那樣的壓力。但換個角度想，能夠演繹出那樣如夢似幻的人物，對我來說是一個很大的機會。雖然我在其他作品也盡了全力，但這次特別感到要把能做到的100%做好，因此我更用200%的準備來面對。

與前兩季相比，第3季僅8集，感覺篇幅較短，是否有讓您覺得順鹿的敘事被壓縮、或還有想更完整呈現的遺憾？

演員無論如何都是在演戲的人，不能隨意調整作品的長度。即便如此，我也思考過為何《柔美的細胞小將3》相較於既有系列會短一些。這並非導演或編劇親口說的，而是我的個人想法：順鹿這個人與以往的人物不同，只要有了確信就會立刻直進。因此他不需要太多的試探或計算，反而以精簡緊湊的方式呈現更貼合角色。對我個人而言，與其在長度上執著，不如先把順鹿這個人表現好，所以我以這樣的心態投入，作為角色盡了最大努力。

經過第1、2季的具雄與優巴比這兩個角色後，最後順鹿成為了柔美的最終夥伴。您認為決定性因素是什麼？您對順鹿的關鍵之一擊有什麼解讀？

我在演的時候也常這麼想。順鹿最大的魅力，不是大家常說的像獨角獸的稀有性或高個子，而是在於他一旦有了確信就會始終直進的特質。雖然其他角色也有面對現實問題的情節，但順鹿不見得沒有那樣的缺陷，只是當他下定決心說「我愛這個女人、我要保護那位稱作『柔美姊姊』的她一輩子」時，他像一位只顧直進的將軍般不再計較，單純地直進，這或許是能夠走到結婚的最大原因。我也覺得順鹿內心可能會有強烈而像閃電般擊中的火花，就像在火車上被她無心的一笑所吸引的柔美一樣。

工作時像一道鐵壁般冷靜，但回到家又會完全放下戒備，順鹿特有的 on/off 切換很讓人印象深刻。您在與原作的對應度上有做過什麼考量嗎？

首先努力在外觀上貼近原作。工作時把頭髮半束向後、露出額頭、配著方形眼鏡，想呈現冷峻的順鹿；而下班後的順鹿則是捲髮放下、穿著睡衣，做著在公司裡絕不會有的放鬆姿態。我本人私下其實不是個待在家裡的人，但工作結束後也會有被耗盡電力的時刻。我認為這些點與順鹿很接近，所以把自己一些真實的模樣融入了順鹿裡面。整體來說，並沒有遇到與原作大幅不合、難以拿捏的問題。

飾演申順鹿之後，想必有許多讓您印象深刻的觀眾反應。既然順鹿自原作起就非常有人氣，您在確定卡司後身邊的人有什麼反應嗎？

「好想遇到這樣的年下男」一類的反應讓我覺得很開心。我親姐姐非常喜歡順鹿，她還說「這樣就很不錯了」，讓我覺得自己做得還不錯、也不算太差。姐姐在我飾演順鹿之前還特地交代「一定要演好」，那種帶有份量的「演好」的感覺。（笑）

很多人稱讚金宰原用他特有的「沉穩節奏」把角色活了起來。您在演順鹿時最注重的是哪一點？

第一點就是「絕對不能變得肉麻」。作為年下男、作為要傳達愛意的人，即便是年下也要讓人覺得是個成熟的男人，帶給人心動的感覺，所以我想「千萬別變得肉麻」。肉麻與令人心動，往往只有一線之隔。而且這部戲會出現細胞們，當我保持較為平靜的無表情時，細胞們會替內心發聲。因此我反而把情緒壓得不那麼外放，因為細胞們會去說明一切，所以我盡量用更淡然的表達方式，這次作品我也努力做到以減法表演呈現角色。

從幕後花絮可見，拍完告白戲後您在鏡頭後也落淚了。當情緒有可能過於強烈時，您在現場如何努力維持那份淡然？

若我情緒過了頭，導演會立即作出修正。在排練時我也盡量保持淡然，但可能因為前作《Lady Dua》中那種資深host酒吧選手的語氣仍不自覺地殘留，有時候會突然冒出來。高恩姊姊會很委婉地提出「這種語氣怎麼樣？」的建議，但她從未說「順鹿就是這個角色，你就要這樣做」之類的話，她總是尊重後輩的意見，會問「你的想法是什麼？」然後討論「你的想法是這樣，那我們挑比較好的部分來做」的方式合作。這樣演下來，如果我出現奇怪的語調，導演和前輩們會幫我拉回；反之，如果我覺得某個時候可以再把情緒推上去，我也會主動去找導演說：「這裡可以更為真摯一些嗎？」這樣才產生了幾場告白戲。告白戲中，理性的人瓦解、專注於情感的場景，使得順鹿眼周泛紅得以表現出來。我記得自己不自覺流了眼淚，看到幕後花絮時才覺得「原來那時我也很投入」。

劇中柔美說過「順鹿是MZ嘛」這句話。作為實際的MZ世代，您覺得順鹿有哪些令人難以理解之處，或是您想更強調的個性是什麼？

情境類的短劇或情境模擬本身就有喜好差異，不算普遍。演的時候確實有些尷尬和害羞的時刻，但時間一久我反而覺得，正是那些片段讓年下男的魅力被放大。我演的時候也因為實在太害羞，有時會重拍，但在拍到電影院那一段時，我覺得很有趣，反而提出了一些點子。不過就我個人而言，若要我真的去做很多情境短劇，可能會比較吃力（笑）。

前期的「草莓卡士達鯛魚燒」事件也很令人印象深刻。順鹿在柔美面前把剩下的草莓卡士達鯛魚燒全買走，您當時是以怎樣的心情來詮釋那幕？

其實有些部分我還沒來得及問導演，但我個人覺得結論可能是「順鹿只是想吃卡士達鯛魚燒」。雖然我們一開始以「敵對到相互吸引」這類敵對轉愛的浪漫切入，從柔美的視角看是有些讓人不舒服的畫面，但從順鹿的視角並非如此。順鹿每次都以理性的方式對待柔美，「草莓卡士達鯛魚燒」事件也只是簡單地想著「我先來了，所以我先拿走」。一開始還有柔美跟順鹿的馬爾濟斯相關梗。對了，最近我的 Instagram 上有很多人把他們的大頭貼換成馬爾濟斯，真是有趣。（笑）

順鹿在交往一個月內就用鑽戒求婚，這在現實中並不容易。您覺得順鹿能做到這件事的原因是什麼？

我想這個決定對順鹿而言也並非輕鬆，但他之所以這麼做，是因為他擁有那樣的確信。即便如此，他也會說「如果覺得有壓力可以退戒」，這類話顯示出順鹿真的是個沒有算計的人物。他單純、明確，這讓他很有魅力。想像一下，如果過去他從未做過這種事，那麼他為了這樣做到底有多愛，這樣的想法會讓人覺得非常帥氣。

如果由您來定義「申順鹿」這個男人，他會是怎麼樣的人？

我會說他是個「直進男」。近年網路上討論的那些分類詞，像是形容外表冷淡或在關鍵時刻奮不顧身的各種標籤，順鹿大概就屬於看似冷峻但在關鍵時刻會全力直進的類型。外表看起來像大家所說的高冷男，但真正的魅力在於那種瞬間奮不顧身的男子氣概。年下男那種勇氣與魄力，我覺得很帥。

您認為順鹿何時開始對柔美敞開心扉？在您看來，順鹿的愛情何時起始？

順鹿在告白時有句台詞「大概從一開始就喜歡作家吧」，順鹿本來就有著公私分明的原則，雖然他努力切割工作與戀愛，但也許從一開始就對作家柔美抱有好感，想照顧她、常常惦記她。即便他因為「工作關係絕不談戀愛」的信念試著切斷這份感情，愛意卻悄悄在內心成長。就像順鹿的 X 光片般，或許那份愛已經在不知不覺中迅速擴大。

▶《柔美的細胞小將3》演員金宰原的訪問將於第2部分續篇刊出。